MESSAGE OF THAQALAYN Summer 2012, V

MESSAGE OF THAQALAYN Summer 2012, Vol. 13, No. 2
114
the aforementioned vices. Even before paying allegiance and after it,
she was never tainted with these vices. In other words, she was a
faithful woman with a firm belief in monotheism. Her purity in both
appearance and heart benefitted her in attaining the rank of being
cleansed of blameworthy characteristics.
In the verse 100 of the chapter Tawbah, “taking the lead” and
“migration” are mentioned as distinguished virtues. Moreover, some
crucial, fundamental, and cognitive-spiritual traits which imply pure
belief, morals, and deeds were specified for those who followed
Prophet Muhammad (s), those whom God was pleased with them and
they loved Him, those whom God prepared Heaven for them – which
proves they are dwellers of Heaven – and the fact that they will attain
supreme felicity and salvation. Fatima Bint Asad (a) enjoyed all the
good qualities mentioned in the above verses. As Ja‘far ibn
Muhammad, Imam Sadiq (a) was quoted as saying, “Fatima Bint Asad
(a) was the first woman who migrated on foot toward the Holy Prophet
(s) from Mecca to Medina.” He also said, “The mother of Imam Ali (a)
- Fatima bint Asad (a) - was among the eleven ‘vanguards’ (als
_biqun) of Islam and the ‘People of Badr,’ or Badriyyun - those who
attended the Battle of Badr. When verse 12 of the chapter Mumtahanah
was revealed, Fatima was the first woman who paid allegiance to the
Holy Prophet (s).”20
Her unswerving faith in God
Lady Fatima displayed unwavering faith in God even before the
prophetic mission of the Messenger of God (s). Based on a narration in
Usul al-Kafi about the birth of the Commander of the Faithful (a)
narrated by both Shi‘a and Sunni scholars, when the pains of childbirth

النتائج (العربية) 1:

رسالة الثقلين صيف 2012، المجلد 13، رقم 2114الرذائل المذكورة آنفا. وحتى قبل دفع الولاء، وبعد ذلك،وقالت أنها كانت ملطخة ابدأ هذه الرذائل. وبعبارة أخرى، أنها كانتالمؤمنين امرأة مع إيمان راسخ بالتوحيد. لها النقاء في كليهماالمظهر وقلب استفادت لها في بلوغ مرتبة يجريتطهيرها من خصائص مذموم.في الآية 100 من الفصل التوبة، "تأخذ زمام المبادرة" و"الهجرة" مذكورة فضائل الموقر. وعلاوة على ذلك، بعضالسمات الحاسمة والأساسية والمعرفية الروحية التي تنطوي على نقيوحددت العقيدة والأخلاق، وسندات لأولئك الذين تابعواالنبي محمد (s)، أولئك الذين كان الله يسر معهم وأنها أحب إليه، أولئك الذين أعد الله الجنة لهم – التييثبت أنهم سكان السماء – وأن كانت ستحققفيليسيتي الأعلى والخلاص. فاطمة بنت أسد (أ) تتمتع بكلحسن الصفات المذكورة في الآيات أعلاه. كابن جعفرمحمد، الأمام الصادق (أ) قوله، "فاطمة بنت أسد(أ) كانت أول امرأة هاجرت سيرا على الأقدام تجاه "النبي الكريم"(ق) من مكة إلى المدينة المنورة. " وقال أيضا، "أم الأمام على (أ)-فاطمة بنت أسد (أ)-وكان من بين أحد عشر 'طلائع' (als_biqun) الإسلام و '"الناس بدر"'، أو بادرييون-هؤلاء الذينوحضر "معركة بدر". عندما الآية 12 الفصل مومتاهانةوقد كشفت، فاطمة كانت أول امرأة الذي قام بالولاءالنبي المقدس (s). " 20إيمانها الراسخ باللهعرض فاطمة سيدة إيمان لا يتزعزع بالله حتى قبلالبعثة النبوية رسول الله (s). يستند سرد فيأصول الكافي عن ولادة قائد المؤمنين (أ)رواه الشيعة وعلماء السنة، عند الأم الولادة

النتائج (العربية) 2:

رسالة THAQALAYN صيف 2012، المجلد. 13، رقم 2
114
الرذائل المذكورة آنفا. حتى قبل بالولاء وبعد ذلك،
وقالت انها لم ملطخة هذه الرذائل. وبعبارة أخرى، كانت
امرأة وفية مع اعتقاد راسخ في التوحيد. طهارتها في كل من
المظهر والقلب استفاد منها في تحقيق رتبة يجري
تطهيرها من الخصائص مذموم.
وفي الآية 100 من الفصل التوبة، "أخذ زمام المبادرة" و
"الهجرة" المذكورة كما فضائل المتميزة. وعلاوة على ذلك، فإن بعض
الصفات الحاسمة، الأساسية، والمعرفي الروحية التي تعني محض
الإيمان، والأخلاق، والأعمال التي تم تحديدها لأولئك الذين اتبعوا
النبي محمد (ص): أولئك الذين كان الله عنهما و
أحبوه، أعدت لمن الله السماء بالنسبة لهم - الذي
يثبت أنهم أهل السماء - وحقيقة أنها ستحقق
الفوز العظيم والخلاص. فاطمة بنت أسد (أ) تتمتع بجميع
الصفات الجيدة المذكورة في الآيات المذكورة أعلاه. كما جعفر بن
محمد، الإمام الصادق (أ) قوله "فاطمة بنت أسد
(أ) كانت أول امرأة هاجرت سيرا على الأقدام نحو الرسول الكريم
(ق) من مكة المكرمة إلى المدينة المنورة." وقال ايضا " والدة الإمام علي (ع)
- فاطمة بنت أسد (أ) - كان من بين أحد عشر "طلائع" (المرض
_biqun) من الإسلام و "أهل بدر،" أو Badriyyun - الذين
حضروا معركة بدر. عندما الآية 12 من الفصل Mumtahanah
نزلت، وكانت فاطمة أول امرأة بايعت إلى
الرسول الكريم (الصورة) ". 20
وقالت إيمان لا يتزعزع بالله
سيدة فاطمة عرض إيمان لا يتزعزع بالله حتى قبل
البعثة النبوية للرسول الله (ق). واستنادا إلى رواية في
أصول آل الكافي، عن ولادة أمير المؤمنين (أ)
رواه كل من الشيعة وعلماء السنة، عندما آلام المخاض