In the preceding chapter, we invest

In the preceding chapter, we investigated the physical production of speech sounds in
terms of the articulatory mechanisms of the human vocal tract. That investigation was
possible because of some rather amazing facts about the nature of language. When we
considered the human vocal tract, we didn’t have to specify whether we were talking about
a fairly large person, over six feet tall, weighing over 200 pounds, or about a rather small
person, about five feet tall, weighing less than 100 pounds. Yet those two physically
different individuals would inevitably have physically different vocal tracts, in terms of
size and shape. In a sense, every individual has a physically different vocal tract.
Consequently, in purely physical terms, every individual will pronounce sounds
differently. There are, then, potentially millions of physically different ways of saying
the simple word me.

النتائج (العربية) 1:

في الفصل السابق، نحن التحقيق في الإنتاج المادي لأصوات الكلام فيشروط آليات تلفظي المسالك الصوتية البشرية. وكان هذا التحقيقممكن بسبب بعض حقائق مذهلة بدلاً عن طبيعة اللغة. عندما كناتعتبر المسالك الصوتية البشرية، لم يكن لدينا لتحديد ما إذا كنا نتحدث عنشخص إلى حد كبير، وما يزيد على ستة أقدام، تزن أكثر من 200 مليون جنيه، أو الأحرى صغيرةشخص، حوالي خمسة أقدام، تزن أقل من 100 جنيه. ولكن هذين جسديامن المحتم أن يكون الأفراد مختلفة مساحات مختلفة فعلياً صخبا، من حيثالحجم والشكل. بمعنى، لكل فرد قطعة صوتي مختلفة فعلياً.ونتيجة لذلك، من الناحية المادية البحتة، كل فرد سوف تنطق الأصواتبشكل مختلف. هناك، ثم، يحتمل أن ملايين طرق مختلفة جسديا قائلاالبسيطة كلمة لي.

النتائج (العربية) 2:

في الفصل السابق، ونحن التحقيق في الإنتاج المادي من أصوات الكلام في
شروط آليات تلفظي من الجهاز الصوتي البشري. أن التحقيق كان
ممكنا بسبب بعض حقائق مذهلة بدلا عن طبيعة اللغة. عندما كنا
يعتبر الجهاز الصوتي البشري، لم يكن لدينا لتحديد ما إذا كنا نتحدث عن
شخص كبير إلى حد ما، أكثر من ستة أقدام، وتزن أكثر من 200 جنيه أو حوالي صغيرة بدلا
شخص، حوالي خمسة أقدام وتزن أقل من 100 £. بعد هذين جسديا
مختلف الأفراد سيكون حتما مساحات مختلفة الصوتية بدنيا، من حيث
الحجم والشكل. بمعنى من المعاني، كل فرد لديه الجهاز الصوتي مختلف جسديا.
ونتيجة لذلك، من الناحية المادية البحتة، فإن كل فرد نطق الأصوات
بشكل مختلف. هناك، إذن، يمكن الملايين من الطرق المختلفة جسديا للقول
كلمة بسيطة لي.

النتائج (العربية) 3:

في الفصل السابق درسنا الفيزيائية إنتاج أصوات الكلام في
حيث تلفظي آليات حقوق القناة الصوتية.ذلك التحقيق
ممكن بسبب بعض بل حقائق مذهلة عن طبيعة اللغة.عندما كنا
نظر حقوق القناة الصوتية، ونحن لم يكن لديك لتحديد ما إذا كنا نتحدث عن شخص
الى حد كبير، على مدى ستة أقدام,وزنها أكثر من 200 جنيه استرليني أو حوالي صغيرة نوعا ما
شخص حوالي خمسة أقدام، وتزن أقل من 100 جنيه.بعد هذين جسديا
أفراد مختلفين سيكون له حتما جسدية مختلفة مساحات صوتي، من حيث الحجم و الشكل
.بمعنى أن كل فرد مختلف جسديا القناة الصوتية
وبالتالي من الناحية المادية المحضة، كل فرد سوف تنطق الأصوات
بشكل مختلف.هناك، إذن، أن ملايين ماديا بطرق مختلفة من القول
كلمة بسيطة مني.