We have a small balancing update go

We have a small balancing update going out that is all about time! Full armies will be ready much faster, the Bowler gets a minor buff, and matchmaking search timeouts have been increased for top players.
• 2x faster brewing for all Spells
• 2x faster training for Dragon, Witch and Wall Breaker
• 3x faster training for Golem, Lava Hound and P.E.K.K.A
• Hugely reduced Hero regeneration times
• Faster training also for Balloon, Wizard, Healer, Valkyrie and Bowler
We're looking to get players battling with full and well-balanced armies much more often than before. Waiting several hours for heavy armies will be a thing of the past. Army building boosts still provide a 4x speed boost atop this - blazing fast!

• Gameplay balance: Bowler starts attacking much faster when reaching a target
The Bowler landed a bit softer than he would have liked. While we continue to watch how strategies evolve with this new troop, a faster first-attack speed (similar to the recent Valkyrie buff) will make sure Bowlers don't lag behind the rest of the army.

• Maximum timeout searching for opponents raised from 5 to 30 minutes
This change mainly affects players at very high Trophy counts who are familiar with waiting in the clouds for targets. Previously, the game would ask you to tap a “Retry” button after a 5-minute matchmaking timeout. Now that tap is only required every 30 minutes to keep on searching.

النتائج (العربية) 1:

لدينا موازنة صغيرة تحديث الذهاب إلى أنه كل شيء عن الوقت! جيوش كاملة ستكون جاهزة أسرع بكثير والرامي يحصل برتقالي طفيفة وقد زادت عيدان الثقاب البحث المهلات لكبار اللاعبين.• 2 × تختمر أسرع لنوبات جميع• 2 × التدريب أسرع للتنين وساحرة وقواطع الجدار• 3 × أسرع تدريب Golem وكلب الحمم البركانية و P.E.K.K.A• انخفاض كبير بطل التجديد مرات• تدريب أسرع أيضا للبالون، معالج، المعالج، فالكيري والرامينحن نبحث للحصول على اللاعبين يقاتلون مع جيوش كاملة ومتوازنة أكثر بكثير من قبل في كثير من الأحيان. تنتظر ساعات عدة جيوش الثقيلة سوف يكون شيئا من الماضي. لا تزال تقدم يعزز بناء الجيش 4 × زيادة السرعة فوق هذا--اشتعلت فيه النيران بسرعة!• توازن اللعب: الرامي يهاجم أسرع بكثير عند التوصل إلى هدفوقد هبطت الرامي أخف قليلاً مما كان يود. بينما نواصل مشاهدة كيفية تطور الاستراتيجيات مع هذه القوات الجديدة، أسرع أول-سرعة الهجوم (على غرار برتقالي فالكيري الأخيرة) سوف نتأكد من الرماة لا متخلفة عن بقية الجيش.• المهلة القصوى بحثاً عن المعارضين ورفع من 5 إلى 30 دقيقةيؤثر هذا التغيير أساسا في عالية جداً الكأس تهم اللاعبين الذين هم على دراية بالانتظار في السحب للأهداف. سابقا، اللعبة سوف يطلب منك اضغط زر "إعادة المحاولة" بعد مهلة 5 دقائق عيدان الثقاب. الآن مطلوب أن الحنفية فقط كل 30 دقيقة للحفاظ على البحث.

النتائج (العربية) 2:

لقد تحديث موازنة صغير الخروج هذا هو كل الوقت! سوف جيوش كاملة يكون جاهزا بشكل أسرع بكثير، والرامي يحصل على برتقالي طفيفة، وقد تم زيادة مهلة بحث التوفيق بين لاعبين كبار.
• 2X تختمر أسرع لجميع نوبات
• 2X تدريب أسرع للالتنين، ساحرة وجدار قواطع
• 3x أسرع تدريبية لفي Golem ، الحمم كلب الصيد وPEKKA
• حد كبير جدا انخفاض الأوقات تجديد بطل
• تدريب أسرع أيضا للبالون، معالج، المعالج، فالكيري والرامي
نحن نتطلع للحصول على لاعبين تقاتل مع جيوش كاملة ومتوازنة في كثير من الأحيان بكثير من ذي قبل. وينتظر عدة ساعات لالجيوش الثقيلة تكون شيئا من الماضي. ويعزز بناء الجيش لا يزال يعطي دفعة بسرعة 4x فوق هذا - اشتعلت فيه النيران بسرعة! • توازن اللعب: الرامي يبدأ الهجوم أسرع بكثير عند الوصول إلى الهدف وسقط الرامي ليونة قليلا من كان يود. بينما نحن نواصل مراقبة كيفية تطور الاستراتيجيات مع هذه القوات الجديدة، فإن سرعة أسرع الهجوم الأول (على غرار برتقالي فالكيري الأخيرة) تأكد من الرماه لا تتخلف عن بقية الجيش. • المهلة القصوى البحث عن الخصوم رفع من 5-30 دقائق يؤثر هذا التغيير أساسا لاعبين في التهم الكأس عالية جدا الذين هم على دراية الانتظار في السحب للأهداف. في السابق، فإن اللعبة يطلب منك للاستفادة زر "إعادة المحاولة" بعد مهلة التوفيق بين 5 دقائق. الآن مطلوب أن الصنبور فقط كل 30 دقيقة للحفاظ على البحث.

النتائج (العربية) 3:

لدينا الصغيرة موازنة تحديث الخروج هذا هو كل شيء عن الوقت!جيوش كاملة سيكون جاهزا أسرع بكثير، الرامي يحصل قاصر برتقالي، و التوفيق والخروج تم زيادة البحث عن لاعبين كبار.• 2x أسرع تختمر للجميع نوبات• 2x أسرع تدريب التنين، الساحرة و جدار فاصل• تدريب غولم، 3x أسرع كلب الحمم و p.e.k.k.a• انخفاض كبير تجديد البطل مرة• تدريب أسرع أيضا بالون، المعالج، المعالج، فالكيري و الرامينحن نتطلع للحصول على لاعبين تقاتل مع جيوش كاملة ومتوازنة، أكثر بكثير من قبل.ينتظر عدة ساعات الجيوش الثقيلة تكون شيئا من الماضي.الجيش يعزز بناء لا تزال توفر 4x زيادة السرعة فوق هذا - فائق السرعة!• اللعب التوازن: الرامي تبدأ بمهاجمة أسرع بكثير عندما تصل إلى الهدفلاعب البولنغ هبطت قليلا ليونة مما كان يود.وبينما نواصل مشاهدة كيف الاستراتيجيات تتطور مع هذه القوات الجديدة، أسرع سرعة الهجوم الأول (على غرار الأخير فالكيري برتقالي) سوف تجعل بالتأكيد رماة لا تتخلف بقية الجيش.• المهلة القصوى في البحث عن المعارضين رفع من 5 الى 30 دقيقةهذا التغيير يؤثر بشكل رئيسي على اللاعبين عالية جدا في الكأس تهم الذين هم على دراية مع الانتظار في الغيوم عن الأهداف.سابقا، اللعبة سوف أطلب منك أن تنقر زر المحاولة بعد خمس دقائق مهلة المواءمة.والآن بعد أن تاب هو مطلوب فقط كل 30 دقيقة للحفاظ على البحث.