3تم نشره في 28‏/08‏/2012Sweetie sen

3

تم نشره في 28‏/08‏/2012Sweetie sends Kalavati to Mona to find out if she liked the gift.
Bijal and Baa try to stop Kalavati from meeting Mona, but do not succeed. Bharti rudely says that Mona is fine and asks them to leave. Bijal tell Baa they should teach a lesson to the Bedi family by not sending Mona for the `Pag Phera' (a post marital ritual), but Bapuji scolds her. Although Bharti agrees to complete the rituals, Kalavati tells Rano that Bharti has refused. Satnaam gets agitated but Daarji pacifies them. Amrit asks Gurnaam to go and invite Mona's family for the festival of 'Lohri'. The Bedi family is elated to see Mona. Rano taunts that Mona's in-laws have not sent gifts for them as per tradition, but Daarji tells her that Mona's happiness is more important. Bapuji reminds Bharti to send gifts for the Bedi family according to the Punjabi tradition. Daarji welcomes Anukalp when he comes with the gifts. Daarji requests Anukalp to wait and celebrate Mona's first `Lohri' after marriage. Anukalp states that Bharti had sent him to bring Mona back. Vimmi is surprised and asks Gurnaam if he invited the Gandhi family for 'Lohri' celebrations. Gurnaam confesses to have forgotten. Satnaam makes it clear to Anukalp that they would send Mona only after 'Lohri'. Bharti gets angry on learning about this. She asks Anukalp to bring Mona back as they have to perform a `puja' for the festival of 'Makar Sankranti'. Bharti also declares she would not allow Mona to celebrate `Lohri' with her family at any cost.

النتائج (العربية) 1:

3تم نشرة في/2012Sweetie 28/08 يرسل كالافاتي إلى مني لمعرفة ما إذا كانت تحب الهدية.بيل وبقي في محاولة لوقف كالافاتي من لقاء مني، ولكن لا تنجح. ويقول بهارتي بوقاحة أن مني على ما يرام، ويطلب منهم مغادرة. يقول بيل با أنهم ينبغي تلقين درس للأسرة بيدي بعدم إرسال مني لدارك 'باغ' (طقوس الزواج وظيفة)، ولكن Bapuji سكولدس لها. على الرغم من أن يوافق بهارتي لإكمال الطقوس، يروي كالافاتي رانو أن رفض بهارتي. يحصل تحريكها ساتنام لكن دارجي باسيفيس لهم. عمريت يسأل جورنام للذهاب ودعوة أسرة لمنى للمهرجان 'Lohri'. الأسرة بيدي الغبطة لرؤية مني. رانو يسخر أن الاصهار في مني لم ترسل هدايا لهم وفقا للتقاليد، ولكن دارجي يقول لها أن السعادة في مني أكثر أهمية. وتذكر Bapuji بهارتي لإرسال هدايا للأسرة بيدي وفقا للعرف البنجابية. دارجي ترحب أنوكالب عندما يأتي بالهدايا. دارجي تطلب أنوكالب الانتظار والاحتفال أول 'Lohri في مني' بعد الزواج. ويذكر أنوكالب أن بهارتي أرسلت له أن يعود مني. فيمي مندهش ويسأل جورنام إذا دعا عائلة غاندي لاحتفالات 'Lohri'. جورنام يعترف بنسى. ساتنام يجعل من الواضح إلى أنوكالب أنها سوف ترسل مني إلا بعد 'Lohri'. بهارتي يغضب على التعلم حول هذا. وتطلب أنوكالب جلب مني مرة أخرى كما فعلوا لأداء 'بوجا' بمهرجان '"مقار سانكرانتي"'. بهارتي تعلن أيضا أنها لن تسمح بمنى للاحتفال 'Lohri' مع أسرتها بأي ثمن.

النتائج (العربية) 2:

3 تم نشره في 28/08 / 2012Sweetie يرسل Kalavati إلى منى لمعرفة ما إذا كانت تحب الهدية. محاولة Bijal وبا لوقف Kalavati من لقاء منى، ولكن لا تنجح. بهارتي تقول بوقاحة أن منى على ما يرام، ويطلب منهم مغادرة. Bijal اقول با ينبغي تلقين درس لعائلة بيدي بعدم ارسال منى ل`باغ Phera" (وظيفة طقوس الزواج)، ولكن بابوجى سليطات اللسان لها. على الرغم من أن بهارتي يوافق على إكمال الطقوس، Kalavati يقول رانو التي رفضت بهارتي. يحصل تحريكها Satnaam لكن Daarji يهدئ لهم. عمريت يسأل Gurnaam للذهاب ودعوة الأسرة منى لمهرجان "Lohri. ومعجبا الأسرة بيدي لرؤية منى. رانو يسخر ان منى لم ترسل في القوانين الهدايا لهم وفقا للتقليد، ولكن Daarji يخبرها أن السعادة منى هو أكثر أهمية. بابوجى تذكر بهارتي لإرسال الهدايا للعائلة بيدي وفقا للتقاليد البنجابية. Daarji ترحب Anukalp عندما يأتي مع الهدايا. تطلب Daarji Anukalp الانتظار والاحتفال منى الأول `Lohri 'بعد الزواج. تنص Anukalp أن بهارتي قد أرسله لجلب منى مرة أخرى. Vimmi عن دهشتها ويسأل Gurnaam إذا دعا الأسرة غاندي للاحتفالات "Lohri. Gurnaam يعترف أنه قد نسي. Satnaam يجعل من الواضح أن Anukalp أنها سترسل منى إلا بعد 'Lohri. بهارتي يغضب على تعلم حول هذا الموضوع. تتساءل Anukalp لجلب منى مرة أخرى كما لديهم لتنفيذ `بوجا" لمهرجان "مقار سانكرانتي. تعلن شركة بهارتي أيضا أنها لن تسمح منى للاحتفال `Lohri" مع أسرتها بأي ثمن.

النتائج (العربية) 3:

3

تم نشره في 28 ‏ ‏ / 2008 / 2012sweetie يرسل kalavati منى لمعرفة إذا كانت تحب الهدية
بیجل و بقى في محاولة لوقف kalavati من الاجتماع منى ولكنها لا تنجح.بهارتي بوقاحة يقول بأن منى على ما يرام ويطلب منهم المغادرة.بیجل اقول بقى أن تعلم درسا الى بيدي الأسرة ليس عن طريق ارسال منى على ” باغ فره '(طقوس ما بعد الزواج) ولكن bapuji سليطات اللسان لها.ورغم أن بهارتي يوافق على إتمام شعائر kalavati يحكي رانو أن بهارتي قد رفض.satnaam يحصل المهتاج ولكن daarji وتهدئة لهم.عمريت يسأل gurnaam الذهاب دعوة منى العائلة على بمهرجان لوهري '.بيدي العائلة هو مبتهج لرؤية منى.رانو يسخر منى في القوانين لم ترسل الهدايا لهم كما في التقليد،ولكن daarji يقول لها ان السعادة منى هو أكثر أهمية.يذكر bapuji بهارتي إلى إرسال هدايا بيدي الأسرة وفقا للتقاليد البنجابية.daarji ترحب anukalp عندما يأتي مع الهدايا.daarji الطلبات anukalp ننتظر احتفال منى أول 'لوهري' بعد الزواج.anukalp الدول أن بهارتي قد أرسلت إليه أن يحقق منى مرة أخرى.vimmi يستغرب و يسأل gurnaam إذا ودعا عائلة غاندي 'لوهري الاحتفالات.gurnaam يعترف نسوا.satnaam يجعل من الواضح أن anukalp منى إلا بعد إرسال لوهري '.بهارتي يغضب في التعلم عن هذا.طلبت من anukalp لجعل منى مرة أخرى لأنها قد تؤدي إلى "بوجا" مهرجان "مكر sankranti '.بهارتي تعلن أيضا أنها لن تسمح منى للاحتفال لوهري 'مع عائلتها بأي ثمن -