Had this incident not occurred, he

Had this incident not occurred, he would not have perceived him so or had he not behaved with him the way he behaved, probably the perception about the person would have completely changed.

النتائج (العربية) 1:

هذا الحادث لم يحدث، أنه سوف لا يكون تصور له ذلك أو أنه لم تصرف معه بالطريقة أنه تصرف، ربما التصور حول الشخص الذي سيكون قد تغير تماما.

النتائج (العربية) 2:

وكان هذا الحادث لم يحدث، وقال انه لم يكن ينظر له ذلك أو لو لم تصرف معه الطريقة التي تصرفت، وربما تصور عن الشخص قد تغيرت تماما.

النتائج (العربية) 3:

لم يحدث هذا الحادث، إنه لم يكن يتصور منه ذلك أو إن لم يكن قد تصرفت معه هكذا كان تصرف، ربما تصور عن ان الشخص قد تغير تماما.