or if the present shareholders, proprietors and beneficial owners remain rightful owners of their participation quotas, but in fact are not in a position to exercise any influence on the management of the Franchisee or refuse to participate in it, and Tally Weijl does not consent to a continuation of the Agreement under such changed circumstances.