85101:26:03,174 --> 01:26:04,835Jus

851
01:26:03,174 --> 01:26:04,835
Just don't give a fuck

852
01:26:06,077 --> 01:26:09,308
And then try to straighten
your own life out

853
01:26:12,149 --> 01:26:13,741
How righteous you are

854
01:26:14,352 --> 01:26:15,876
So righteous!

855
01:26:16,654 --> 01:26:18,918
What makes you so high
and mighty, bitch!

856
01:26:18,989 --> 01:26:20,479
Stop it!

857
01:26:20,958 --> 01:26:26,157
Just can't drop
the almighty act, can you?

858
01:26:30,468 --> 01:26:32,060
You're drunk

859
01:26:32,636 --> 01:26:34,103
We should talk later

860
01:26:35,339 --> 01:26:36,499
You...

861
01:26:37,942 --> 01:26:42,436
You can't forgive me
for Sooin's death, can you?

862
01:26:44,315 --> 01:26:45,907
Go to bed!

863
01:26:48,452 --> 01:26:51,512
Tell me, bitch!
What did I do so wrong?

864
01:26:51,589 --> 01:26:53,750
- Tell me... huh?
- Let go of me

865
01:26:53,824 --> 01:26:56,884
Why should I take all the blame
for Sooin's death, why?

866
01:26:56,961 --> 01:26:58,724
- Tell me...
- Let go of me!

867
01:26:58,796 --> 01:27:02,732
You think you're the only one
who's devastated!

868
01:27:02,800 --> 01:27:07,828
My heart is broken too,
bitch, okay!

869
01:27:24,722 --> 01:27:25,950
Are you hurt?

870
01:28:12,102 --> 01:28:13,967
I'm on my way!

871
01:28:14,705 --> 01:28:16,263
No, we have to meet now!

872
01:28:17,641 --> 01:28:19,006
Who? A friend?

873
01:28:19,310 --> 01:28:20,902
Forget her!

874
01:28:22,947 --> 01:28:24,471
I'll wait in front of your place!

875
01:28:25,483 --> 01:28:27,974
Whatever, I'm going anyway!

876
01:28:29,119 --> 01:28:31,246
Are you going or not?

877
01:28:31,622 --> 01:28:33,522
Shut up and drive!

878
01:29:09,627 --> 01:29:12,187
It's me. Can you see me?

879
01:29:15,633 --> 01:29:16,998
Where's the condom?

880
01:29:40,558 --> 01:29:42,958
May I help you, sir?

881
01:29:44,261 --> 01:29:46,126
Stop fooling around and go inside!

882
01:29:46,196 --> 01:29:47,356
Go

883
01:29:47,765 --> 01:29:49,289
Sir,

884
01:29:49,433 --> 01:29:52,231
you should know better!

885
01:29:52,570 --> 01:29:54,060
I envy your energy!

886
01:30:01,712 --> 01:30:02,906
Go home

887
01:30:09,086 --> 01:30:11,919
I guess I'm a bit drunk. Sorry

888
01:30:19,463 --> 01:30:23,160
Go inside, really...
I must've lost my mind

889
01:30:24,168 --> 01:30:25,499
Sorry!

890
01:30:29,573 --> 01:30:31,131
Joo Youngjak?

891
01:30:59,003 --> 01:31:00,493
Will you be okay?

892
01:31:02,006 --> 01:31:03,200
About what?

893
01:31:24,495 --> 01:31:27,464
Hey! Mister!

894
01:31:27,631 --> 01:31:29,496
You left your stuff in the car!

895
01:31:31,468 --> 01:31:35,336
Crazy fuck!

896
01:32:16,547 --> 01:32:17,673
Hey!

897
01:32:17,915 --> 01:32:20,315
- Take your time
- Okay

898
01:32:30,527 --> 01:32:35,226
Where can the H-O-L-E be?

899
01:32:44,208 --> 01:32:49,578
Don't stick it in yet, okay?

900
01:32:51,048 --> 01:32:54,484
Just rub it outside

901
01:33:18,175 --> 01:33:23,112
Sorry. I'm sorry...

902
01:33:24,114 --> 01:33:30,815
Shit. I'm really sorry for that

903
01:34:05,856 --> 01:34:07,289
Don't worry

904
01:34:08,225 --> 01:34:09,954
I'll make it hard again

905
01:34:10,027 --> 01:34:11,255
Really?

906
01:35:00,844 --> 01:35:02,334
I'm sticking it in!

907
01:38:27,217 --> 01:38:28,741
Well...

908
01:38:29,486 --> 01:38:32,922
Sometimes I think I've done
something really crazy

909
01:38:33,857 --> 01:38:38,226
Sometimes I wish
I could take it all back

910
01:38:39,529 --> 01:38:42,157
But most of the time,

911
01:38:42,332 --> 01:38:44,129
I'm fine with it

912
01:38:45,168 --> 01:38:46,658
I feel great

913
01:38:46,736 --> 01:38:51,139
Stop thinking too much
and be confident! Okay?

914
01:38:51,441 --> 01:38:53,204
The baby seems healthy

915
01:39:06,056 --> 01:39:07,421
Counselor Joo!

916
01:39:08,492 --> 01:39:10,960
Wake up! You have
a trial at 10 am

917
01:39:15,432 --> 01:39:17,491
See you at the office

918
01:39:43,727 --> 01:39:47,163
- Hello!
- Hello!

919
01:39:47,230 --> 01:39:49,790
- How are you?
- How have you been

920
01:39:49,866 --> 01:39:53,029
Counselor Joo!
What brings you here?

921
01:39:53,537 --> 01:39:54,936
I was just passing by

922
01:39:55,005 --> 01:39:59,135
Passing by? This place
isn't right around the corner!

923
01:40:00,210 --> 01:40:02,872
- I'll treat to you to a drink
- Come on

924
01:41:16,786 --> 01:41:19,778
I rented a place with
a small practice space

925
01:41:30,500 --> 01:41:31,967
So you're pregnant?

926
01:41:36,773 --> 01:41:38,400
They say it's a miracle

927
01:41:45,582 --> 01:41:46,844
I'll do my best

928
01:41:51,154 --> 01:41:53,019
About what?

929
01:41:56,259 --> 01:41:57,658
I'll do my best

930
01:42:05,835 --> 01:42:07,462
This baby...

931
01:42:09,005 --> 01:42:10,870
Isn't yours

932
01:42:39,869 --> 01:42:41,564
I never once thought

933
01:42:41,938 --> 01:42:44,702
Sooin wasn't mine...

934
01:42:47,844 --> 01:42:49,209
I'll do my best

935
01:42:58,188 --> 01:42:59,815
You...

936
01:43:01,991 --> 01:43:03,686
Are out of the picture

937
01:43:05,562 --> 01:43:07,530
You're not in it, anymore...

938
01:43:57,480 --> 01:44:01,075
Directed by IM Sangsoo

939
01:44:02,118 --> 01:44:05,747
Produced by SHIM Bokyung and SHIN Chul

النتائج (العربية) 1:

85101:26:03، 174--> 01:26:04، 835فقط لا تعطي نكح85201:26:06, 077--> 01:26:09، 308ثم حاول تصويبحياتك الخاصة بها85301:26:12، 149--> 01:26:13, 741كيف الصالحين أنت85401:26:14، 352--> 01:26:15، 876حتى الصالحين!85501:26:16، 654--> 01:26:18، 918ما الذي يجعلك عالية جداًوالأقوياء، الكلبة!85601:26:18، 989--> 01:26:20، 479كف عن هذا!85701:26:20، 958--> 01:26:26، 157لا يمكن إفلات فقطفعل سبحانه وتعالى، يمكن لك؟85801:26:30، 468--> 01:26:32، 060كنت في حالة سكر85901:26:32، 636--> 01:26:34، 103أننا يجب أن نتحدث في وقت لاحق86001:26:35، 339--> 01:26:36، 499لك...86101:26:37، 942--> 01:26:42، 436أنت لا يمكن أن يغفر ليللموت في سوين، يمكن لك؟86201:26:44، 315--> 01:26:45، 907حان وقت النوم!86301:26:48، 452--> 01:26:51, 512قل لي، والكلبة!ماذا فعلت ذلك خطأ؟86401:26:51، 589--> 01:26:53، 750-قل لي... هوة؟--واسمحوا الذهاب للي86501:26:53، 824--> 01:26:56، 884لماذا ينبغي أن تأخذ كل اللومسوين للموت، لماذا؟86601:26:56، 961--> 01:26:58، 724-قل لي...--واسمحوا الذهاب للي!86701:26:58، 796--> 01:27:02، 732كنت تعتقد أنك واحد فقطوهو مدمر!86801:27:02، 800--> 01:27:07، 828قلبي مكسورة أيضا،الكلبة، حسنا!86901:27:24، 722--> 01:27:25، 950هي أنك تؤذي؟87001:28:12، 102--> 01:28:13، 967وأنا في طريقي!87101:28:14، 705--> 01:28:16، 263لا، علينا أن تجتمع الآن!87201:28:17، 641--> 01:28:19، 006منظمة الصحة العالمية؟ صديق؟87301:28:19، 310--> 01:28:20، 902أنساها!87401:28:22، 947--> 01:28:24، 471أنا انتظر أمام مكانك!87501:28:25، 483--> 01:28:27، 974أيا كان، أنا ذاهب على أية حال!87601:28:29، 119--> 01:28:31، 246أنت ذاهب أم لا؟87701:28:31، 622--> 01:28:33، 522اخرس ومحرك الأقراص!87801:29:09، 627--> 01:29:12، 187لي. هل يمكنك فهمي؟97 X01:29:15، 633--> 01:29:16، 998أين هو الواقي الذكرى؟88001:29:40، 558--> 01:29:42، 958قد يساعد لكم، سيدي الرئيس؟88101:29:44، 261--> 01:29:46، 126وقف العبث والذهاب إلى الداخل!88201:29:46، 196--> 01:29:47، 356الذهاب88301:29:47، 765--> 01:29:49، 289سيدي الرئيس،88401:29:49، 433--> 01:29:52، 231يجب أن نعرف أفضل!88501:29:52، 570--> 01:29:54، 060أنني احسد الطاقة الخاصة بك!88601:30:01، 712--> 01:30:02, 906عد للمنزل88701:30:09, 086--> 01:30:11، 919أعتقد أنني في حالة سكر قليلاً. عذراً88801:30:19، 463--> 01:30:23، 160الذهاب إلى الداخل، حقاً...يجب أن فقدت ذهني88901:30:24، 168--> 01:30:25، 499عذراً!89001:30:29، 573--> 01:30:31، 131يونججاك جو؟89101:30:59، 003--> 01:31، 493سوف تكون خير؟89201:31:02، 006--> 01:31:03، 200حول ماذا؟89301:31:24, 495--> 01:31:27، 464يا! مستر!89401:31:27، 631--> 01:31:29، 496ترك الأشياء الخاصة بك في السيارة!89501:31:31، 468--> 01:31:35، 336اللعنة مجنون!89601:32:16، 547--> 01:32:17، 673يا!89701:32:17، 915--> 01:32:20، 315-خذ وقتك-حسنا89801:32:30، 527--> 01:32:35، 226حيث يمكن أن تكون ح-س-له؟89901:32:44، 208--> 01:32:49، 578لا عصا في بعد، حسنا؟90001:32:51، 048--> 01:32:54، 484مجرد فرك خارج90101:33:18، 175--> 01:33:23، 112عذراً. اسف...90201:33:24، 114--> 01:33:30، 815القرف. أنا آسف حقاً لأن90301:34:05، 856--> 01:34:07، 289لا تقلق90401:34:08، 225--> 01:34:09، 954أنا سوف تجعل من الصعب مرة أخرى90501:34:10، 027--> 01:34:11، 255حقاً؟90601:35، 844--> 01:35:02، 334وأنا بالتصق في!90701:38:27، 217--> 01:38:28، 741حسنا...90801:38:29، 486--> 01:38:32، 922أحياناً أعتقد أنني فعلتشيء حقاً مجنون90901:38:33، 857--> 01:38:38، 226في بعض الأحيان كنت أتمنىيمكن أن اعتبر كل مرة91001:38:39، 529--> 01:38:42، 157ولكن معظم الوقت،91101:38:42، 332--> 01:38:44، 129أنا بخير مع أنه91201:38:45، 168--> 01:38:46، 658أشعر بعظيم91301:38:46، 736--> 01:38:51، 139التوقف عن التفكير أكثر من اللازموأن تكون على ثقة! حسنا؟91401:38:51، 441--> 01:38:53، 204ويبدو الطفل صحية91501:39:06، 056--> 01:39:07، 421مستشار جو!91601:39:08، 492--> 01:39:10، 960استيقظ! لديكمحاكمة الساعة 10:00 ص91701:39:15، 432--> 01:39:17، 491نراكم في مكتب91801:39:43، 727--> 01:39:47, 163--مرحبا!--مرحبا!91901:39:47، 230--> 01:39:49، 790-كيف حالك؟--كيف كانت92001:39:49، 866--> 01:39:53, 029مستشار جو!ما يجلب لك هنا؟92101:39:53، 537--> 01:39:54، 936أنا فقط كان يمر عليها92201:39:55، 005--> 01:39:59، 135يمر عليها؟ هذا المكانأليس من حق قاب!92301:40، 210--> 01:40:02، 872--سوف أعالج لك إلى مشروب-هيا92401:41:16، 786--> 01:41:19، 778أنا استأجرت مكاناً معمساحة صغيرة من الممارسة92501:41:30، 500--> 01:41:31، 967لذا كنت حاملا؟92601:41:36، 773--> 01:41:38, 400ويقولون أنها معجزة92701:41:45، 582--> 01:41:46, 844سوف أبذل قصارى جهدي92801:41:51، 154--> 01:41:53، 019حول ماذا؟92901:41:56، 259--> 01:41:57، 658سوف أبذل قصارى جهدي93001:42:05، 835--> 01:42:07، 462هذا الطفل...93101:42:09، 005--> 01:42:10، 870ليس لك93201:42:39، 869--> 01:42:41، 564مرة واحدة لم أفكر ابدأ93301:42:41، 938--> 01:42:44، 702سوين لم يكن الألغام...93401:42:47، 844--> 01:42:49، 209سوف أبذل قصارى جهدي93501:42:58، 188--> 01:42:59، 815لك...93601:43:01، 991--> 01:43:03, 686الخروج من الصورة93701:43:05, 562--> 01:43:07، 530فأنت لست في أنه، بعد الآن...93801:43:57، 480--> 01:44:01، 075إخراج إيم سانجسو93901:44:02، 118--> 01:44:05, 747التي تنتجها بوكيونج الرقاقة وتشول شين

النتائج (العربية) 2:

851
01: 26: 03174 -> 01: 26: 04835
فقط لا تعطي اللعنة 852 01: 26: 06077 -> 01: 26: 09308 وبعد ذلك محاولة لتصويب حياتك الخاصة بها 853 01: 26: 12149 -> 01: 26: 13741 كم الصالحين كنت 854 01: 26: 14352 -> 01: 26: 15876 الصالحين جدا! 855 01: 26: 16654 -> 01: 26: 18918 ما الذي يجعلك عالية جدا والأقوياء !، الكلبة 856 01: 26: 18989 -> 01: 26: 20479 وقفها! 857 01: 26: 20958 -> 01: 26: 26157 لا يمكن مجرد قطرة الفعل سبحانه وتعالى، ويمكن لك؟ 858 01:26 : 30468 -> 01: 26: 32060 أنت في حالة سكر 859 01: 26: 32636 -> 01: 26: 34103 يجب أن نتحدث في وقت لاحق 860 01: 26: 35339 -> 01: 26: 36499 أنت ... 861 01: 26: 37942 -> 01: 26: 42436 أنت لا يمكن أن يغفر لي للموت Sooin، ويمكن لك؟ 862 01: 26: 44315 -> 01: 26: 45907 ! الذهاب إلى السرير 863 01:26: 48452 -> 01: 26: 51512 قل لي، العاهرة! ماذا فعلت ذلك خطأ؟ 864 01: 26: 51589 -> 01: 26: 53750 ؟ - قل لي ... هاه - واسمحوا لي الذهاب من 865 01 : 26: 53،824 -> 01: 26: 56884 لماذا يجب أن تأخذ كل اللوم للموت Sooin، لماذا؟ 866 01: 26: 56961 -> 01: 26: 58724 - قل لي ... - ترك لي ! 867 01: 26: 58796 -> 01: 27: 02732 كنت تعتقد أنك الوحيد الذي قد دمر! 868 01: 27: 02800 -> 01: 27: 07828 مكسورة قلبي جدا، الكلبة، حسنا! 869 01: 27: 24722 -> 01: 27: 25950 هل كنت تؤذي؟ 870 01: 28: 12102 -> 01: 28: 13967 أنا في طريقي! 871 01: 28: 14705 -> 01: 28: 16263 لا، لدينا لتلبية الآن 872 01: 28: 17641 -> 01: 28: 19006 من؟ صديق؟ 873 01: 28: 19310 -> 01: 28: 20902 ننسى لها! 874 01: 28: 22947 -> 01: 28: 24471 ! سأنتظر أمام مكانك 875 01: 28: 25483 -> 01: 28: 27974 أيا كان، انا ذاهب على أي حال! 876 01: 28: 29119 -> 01: 28: 31246 انت ذاهب أم لا؟ 877 01: 28: 31622 -> 01: 28: 33522 اسكت والقيادة! 878 01: 29: 09627 -> 01: 29: 12187 انها لي. يمكنك ان ترى لي؟ 879 01: 29: 15633 -> 01: 29: 16،998 أين هو الواقي الذكري؟ 880 01: 29: 40558 -> 01: 29: 42958 هل لي مساعدتك، سيدي 881 01: 29: 44261 -> 01: 29: 46126 وقف العبث وتذهب الداخل! 882 01: 29: 46196 -> 01: 29: 47356 العودة 883 01: 29: 47765 -> 01: 29: 49289 سيدي، 884 01:29 : 49433 -> 01: 29: 52231 يجب أن نعرف أفضل! 885 01: 29: 52570 -> 01: 29: 54060 أنا أحسد الطاقة الخاصة بك! 886 01: 30: 01712 -> 01: 30: 02906 العودة إلى ديارهم 887 01: 30: 09086 -> 01: 30: 11919 أعتقد أنا في حالة سكر قليلا. آسف 888 01: 30: 19463 -> 01: 30: 23160 العودة الداخل، حقا ... أنا يجب أن كنت فقدت عقلي 889 01: 30: 24168 -> 01: 30: 25499 ! عذرا 890 01:30: 29573 -> 01: 30: 31131 جو Youngjak؟ 891 01: 30: 59003 -> 01: 31: 00493 هل ستكون بخير؟ 892 01: 31: 02006 -> 01: 31: 03200 ؟ حول ماذا 893 01 : 31: 24495 -> 01: 31: 27464 يا! ! مستر 894 01: 31: 27631 -> 01: 31: 29496 تركت الاشياء في السيارة! 895 01: 31: 31468 -> 01: 31: 35336 مجنون اللعنة! 896 01: 32: 16547 -> 01: 32: 17673 يا! 897 01: 32: 17915 -> 01: 32: 20315 - خذ وقتك - حسنا 898 01: 32: 30527 -> 01: 32: 35226 ؟ أين يمكن أن يكون الثقب 899 01: 32: 44208 -> 01: 32: 49578 لا التمسك بها في ذلك، حسنا؟ 900 01: 32: 51048 -> 01: 32: 54484 فقط فرك خارج 901 01: 33: 18175 -> 01: 33: 23112 عذرا. أنا آسف ... 902 01: 33: 24114 -> 01: 33: 30815 شيت. أنا آسف حقا لذلك 903 01: 34: 05856 -> 01: 34: 07289 لا تقلق 904 01: 34: 08225 -> 01: 34: 09954 سوف تجعل من الصعب مرة أخرى 905 01:34 : 10،027 -> 01: 34: 11255 حقا؟ 906 01: 35: 00844 -> 01: 35: 02334 أنا الشائكة في! 907 01: 38: 27217 -> 01: 38: 28741 حسنا .. . 908 01: 38: 29486 -> 01: 38: 32922 أحيانا أعتقد أنني قد فعلت شيئا مجنون حقا 909 01: 38: 33857 -> 01: 38: 38226 أحيانا أتمنى يمكنني أن أعتبر كل مرة 910 01 : 38: 39529 -> 01: 38: 42157 ولكن في معظم الوقت، 911 01: 38: 42332 -> 01: 38: 44129 أنا بخير معها 912 01: 38: 45168 -> 01:38 : 46658 أشعر كبيرة 913 01: 38: 46736 -> 01: 38: 51139 التوقف عن التفكير كثيرا وتكون على ثقة! حسنا؟ 914 01: 38: 51441 -> 01: 38: 53204 الطفل يبدو بصحة جيدة 915 01: 39: 06056 -> 01: 39: 07421 المستشار جو! 916 01: 39: 08492 -> 01:39: 10960 استيقظ! لديك تجربة في الساعة 10 صباحا 917 01: 39: 15432 -> 01: 39: 17491 أراك في المكتب 918 01: 39: 43727 -> 01: 39: 47163 - مرحبا! مرحبا! - 919 01:39 : 47230 -> 01: 39: 49790 - كيف حالك؟ - كيف وانت تم 920 01: 39: 49866 -> 01: 39: 53029 ! المستشار جو ما يجلب لك هنا؟ 921 01: 39: 53537 - > 01: 39: 54936 كنت مجرد مرور من قبل 922 01: 39: 55005 -> 01: 39: 59135 مارة؟ هذا المكان هو وليس صحيحا قاب قوسين أو أدنى! 923 01: 40: 00210 -> 01: 40: 02872 - أنا سوف تعامل لك لتناول مشروب - هيا 924 01: 41: 16786 -> 01:41: 19778 أنا استأجر مكان مع مساحة الممارسة صغير 925 01: 41: 30،500 -> 01: 41: 31967 ؟ لذلك كنت حاملا 926 01: 41: 36773 -> 01: 41: 38،400 ويقولون انها معجزة 927 01: 41: 45582 -> 01: 41: 46844 سأفعل جهدي 928 01: 41: 51154 -> 01: 41: 53019 حول ماذا؟ 929 01: 41: 56259 -> 01: 41: 57658 سأفعل جهدي 930 01: 42: 05835 -> 01: 42: 07462 هذا الطفل ... 931 01: 42: 09005 -> 01: 42: 10870 أليس لك 932 01: 42: 39869 - -> 01: 42: 41564 أنا لم أفكر مرة واحدة 933 01: 42: 41938 -> 01: 42: 44702 كان Sooin ليس لي ... 934 01: 42: 47844 -> 01: 42: 49209 وسوف أكون أبذل قصارى جهدي 935 01: 42: 58188 -> 01: 42: 59815 أنت ... 936 01: 43: 01991 -> 01: 43: 03686 هل من الصورة 937 01: 43: 05562 -> 01 : 43: 07530 أنت لست فيه، بعد الآن ... 938 01: 43: 57480 -> 01: 44: 01075 إخراج IM Sangsoo 939 01: 44: 02118 -> 01: 44: 05747 تنتجها SHIM Bokyung وSHIN تشول