Sana'a (ICRC) – Dominik Stillhart,

Sana'a (ICRC) – Dominik Stillhart, director of operations at the International Committee of the Red Cross (ICRC), has just concluded a three-day visit to war-torn Yemen.

"I am appalled by what Yemenis are having to endure," said Mr Stillhart. "Their quest for survival, food, water and shelter is a daily struggle amidst continuous air strikes and ground fighting. The restrictions on the movement of fuel, food and medicine into and around the country are making the crisis even worse."

The ongoing conflict in Yemen has forced more than two million people to flee their homes and claimed more than 6,000 lives. Over 30,000 people, including women and children, have been wounded. Health facilities, which are meant to be sanctuaries for civilians, have suffered more than 100 attacks since March last year.

As the conflict and people's suffering have intensified, the ICRC has scaled up its activities. It is one of the few international organizations present across Yemen, with offices in Sana'a, Sa'ada, Taiz and Aden. In 2015, the organization helped more than three million Yemenis.

"We are committed to continuing to help all Yemenis, irrespective of their affiliation, provided our teams are allowed to work safely," said Mr Stillhart. He described the staggering scale of the crisis and the insufficient humanitarian response, further curtailed by the lack of security and access for humanitarian organizations.

Over the past six months, the ICRC has repeatedly experienced serious security incidents, including an attack on its office in Aden in August, the killing of two staff members in September and the abduction of another – who is still being held – in December. This comes on top of the death of six Yemen Red Crescent volunteers since March.

"In spite of all that we've been through, we have chosen to stay," said Mr Stillhart. "But if we are to deliver on our full potential and reach people across the country, the safety and security of our staff need to be ensured by those taking part in the fighting." Unrestricted access to all parts of Yemen and across front lines must also be granted, including to areas like Taiz where heavy fighting is taking place.

For further information, please contact: Rima Kamal, ICRC Sana'a, tel: [phone] or + 967 73 607 1967 Adnan Hizam, ICRC Sana'a, tel: + 967 73 372 1659

النتائج (العربية) 1:

صنعاء (لجنة الصليب الأحمر الدولية) – شتيلهارت، مدير العمليات في "اللجنة الدولية" "الصليب الأحمر" (ICRC)، وقد اختتم لتوه زيارة تستغرق ثلاثة أيام إلى اليمن التي مزقتها الحرب.وقال السيد شتيلهارت "أشعر بالفزع بما تواجه اليمنيين أن يتحملوا،". "سعيه للبقاء على قيد الحياة، والغذاء والماء والمأوى صراع يومي وسط استمرار الضربات الجوية والقتال الأرضي. القيود المفروضة على الحركة من الوقود والغذاء والدواء إلى وفي جميع أنحاء البلاد هي جعل الأزمة بل الأسوأ من ذلك ".وقد أجبر أكثر من 2 مليون شخص على الفرار من ديارهم الصراع الدائر في اليمن وادعي حياة أكثر من 6 آلاف شخص. أكثر من 30 ألف شخص، بما في ذلك النساء والأطفال، وأصيب بجروح. المرافق الصحية، والتي من المفترض أن تكون ملاذا للمدنيين، عانى أكثر من 100 هجوم منذ مارس من العام الماضي.كما كثفت الصراع ومعاناة الشعب، الصليب الأحمر قد الارتقاء بأنشطتها. أنها واحدة من المنظمات الدولية القليلة الموجودة عبر اليمن، مع مكاتب في صنعاء وصعدة وتعز وعدن. في عام 2015، ساعدت المنظمة أكثر من 3 مليون من اليمنيين.وقال السيد شتيلهارت "نحن ملتزمون بمواصلة مساعدة اليمنيين كافة، بغض النظر عن انتماءاتهم، شريطة فرقنا مسموح لها بالعمل بأمان،". ووصف مذهل حجم الأزمة والاستجابة الإنسانية غير كافية، تقلصت كذلك بانعدام الأمن ووصول المنظمات الإنسانية.Over the past six months, the ICRC has repeatedly experienced serious security incidents, including an attack on its office in Aden in August, the killing of two staff members in September and the abduction of another – who is still being held – in December. This comes on top of the death of six Yemen Red Crescent volunteers since March."In spite of all that we've been through, we have chosen to stay," said Mr Stillhart. "But if we are to deliver on our full potential and reach people across the country, the safety and security of our staff need to be ensured by those taking part in the fighting." Unrestricted access to all parts of Yemen and across front lines must also be granted, including to areas like Taiz where heavy fighting is taking place.For further information, please contact: Rima Kamal, ICRC Sana'a, tel: [phone] or + 967 73 607 1967 Adnan Hizam, ICRC Sana'a, tel: + 967 73 372 1659