Connected or integrated reporting,

Connected or integrated reporting, is the reporting of both financial and non-financial
information, including sustainability information, in an integrated way, as contrasted
with the current prevailing practice of issuing separate, stand-alone financial and
sustainability reports. (AICPA , 2011 )
The trend towards connected reporting is responsive to the perceived need for
enhanced reporting that connects strategy, risk and performance, and encompasses
financial measures, key performance drivers, and sustainability opportunities and
impacts. (AICPA , 2011 )

النتائج (العربية) 1:

تقارير متصلة أو المتكاملة، هو إعداد التقارير المالية وغير المالية على حد سواءالمعلومات، بما فيها الاستدامة، بطريقة متكاملة، كما يتناقضمع الممارسة السائدة الحالية لإصدار منفصل ومستقل المالية وتقارير الاستدامة. (AICPA, 2011)استجابة للحاجة المتصورة للاتجاه نحو الإبلاغ عن اتصالتعزيز تقديم التقارير التي تربط بين استراتيجية والمخاطر والأداء، ويشملالتدابير المالية وبرامج الأداء الرئيسية فرص الاستدامة والآثار. (AICPA, 2011)

النتائج (العربية) 2:

اتصال أو التقارير المتكاملة، والإبلاغ عن كل من المالية وغير المالية
من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الاستدامة، بطريقة متكاملة، كما يتناقض
مع الممارسة السائدة حاليا إصدار والمالية ومنفصلة قائمة بذاتها
تقارير الاستدامة. (AICPA، 2011)
إن الاتجاه نحو الإبلاغ مرتبطة هو استجابة لحاجة واضحة ل
زيادة عدد التقارير التي تربط الاستراتيجية والمخاطر والأداء، وتشمل
التدابير المالية، والسائقين الأداء الرئيسية، وفرص الاستدامة و
الآثار. (AICPA، 2011)