206
00:17:32,885 --> 00:17:35,251
I'm gonna go get the pink stuff.
207
00:17:35,320 --> 00:17:38,847
- Did you talk to him?
- The phone's screwed up. It's makin' this weird noise.
208
00:17:38,924 --> 00:17:42,826
- Really?
- Okay, I'll be back in about 20 minutes.
209
00:17:42,895 --> 00:17:46,956
- Do you want anything while I'm out?
- No. I'm all right.
210
00:18:06,717 --> 00:18:10,380
Due to the power outage,
we cannot accept credit cards...
211
00:18:10,454 --> 00:18:13,014
ATM cards or
personal checks.
212
00:18:13,090 --> 00:18:16,491
Use the smallest bills
you have, please! Thank you!
213
00:18:16,560 --> 00:18:18,494
Come on!
214
00:18:18,562 --> 00:18:21,725
He said he'd call it in
this morning.
215
00:18:21,799 --> 00:18:24,063
The circuits are busy.
He'll keep trying.
216
00:18:24,134 --> 00:18:26,466
Why don't you check back
in a couple of hours?
217
00:18:26,537 --> 00:18:29,131
I know what it is.
It's Amoxicillin...
218
00:18:29,206 --> 00:18:31,504
in the pink liquid
with the little eyedropper.
219
00:18:31,575 --> 00:18:34,806
Maybe you have a refill
on an old prescription?
220
00:18:34,878 --> 00:18:39,042
- Yeah. Can you check the computer?
- No.
221
00:18:39,116 --> 00:18:42,608
Look, um, if you can
just let me have it...
222
00:18:42,686 --> 00:18:45,154
I promise I'll bring in a prescription
when the power's back on.
223
00:18:45,222 --> 00:18:49,056
- I can't do that, sir. I could lose my license.
- I understand.
224
00:18:49,126 --> 00:18:52,118
- I'm not saying that.
- There are other people in line.
225
00:18:52,196 --> 00:18:54,721
Have you ever seen a baby
with an ear infection?
226
00:18:54,798 --> 00:18:58,825
It's really painful. They try and put
their whole fist in their ear.
227
00:18:58,902 --> 00:19:00,870
- It breaks your heart.
- Uh-huh.
228
00:19:00,938 --> 00:19:03,406
We're not talking about morphine.
It's penicillin.
229
00:19:03,474 --> 00:19:07,410
I'm not a physician.
I can't prescribe drugs.
230
00:19:07,478 --> 00:19:10,936
- The law is the law.
- Yeah, but you know me.
231
00:19:11,015 --> 00:19:14,712
- I don't know you.
- What do you mean?
232
00:19:14,785 --> 00:19:17,879
You ask me who you are,
I don't know.
233
00:19:17,955 --> 00:19:21,686
I've been coming since we moved here.
Over a year I've been coming.
234
00:19:21,759 --> 00:19:24,227
What do you want me
to tell you?
235
00:19:24,294 --> 00:19:26,558
I watched you fill
this same prescription three times.
236
00:19:26,630 --> 00:19:29,463
It's on a shelf five feet behind you.
How hard can it be?
237
00:19:29,533 --> 00:19:31,967
You're very insulting.
238
00:19:32,036 --> 00:19:35,631
I'm not insulting you.
239
00:19:35,706 --> 00:19:38,231
I don't like you.
240
00:19:38,308 --> 00:19:40,606
You don't like me?
241
00:19:40,678 --> 00:19:42,612
No. I don't.
242
00:19:42,680 --> 00:19:45,114
I'm not trying
to start a fight.
243
00:19:45,182 --> 00:19:49,482
- Step out of line.
- I am not gonna go home to a sick child...
244
00:19:49,553 --> 00:19:54,456
without the medicine she needs because
of some asshole who hasn't got his...
245
00:20:00,497 --> 00:20:02,897
I'll tell you what.
246
00:20:02,966 --> 00:20:06,663
You get your skinny
little butt out of my store...
247
00:20:06,737 --> 00:20:10,264
or I'm gonna push your face through
the back of your head.
248
00:20:20,584 --> 00:20:23,951
Thank God.
You got the liquid, right?
249
00:20:24,021 --> 00:20:26,990
- He wouldn't give it to me.
- What?
250
00:20:27,057 --> 00:20:29,992
This idiot pharmacist.
God! This phone!
251
00:20:30,060 --> 00:20:33,052
I got into a fight with the guy.
The doctor couldn't get through...
252
00:20:33,130 --> 00:20:35,155
so he can't give me
the prescription.
253
00:20:35,232 --> 00:20:38,429
Legally, he can't dispense
without the prescription.
254
00:20:38,502 --> 00:20:40,868
Know what he said?
He said he doesn't like me.
255
00:20:40,938 --> 00:20:42,872
- He doesn't like me?
- Matthew!
256
00:20:42,940 --> 00:20:45,875
- Her fever is out of control.
- The phones are going back on soon.
257
00:20:45,943 --> 00:20:48,969
You don't know.
We don't know anything right now.
258
00:20:49,046 --> 00:20:51,844
I tried the car radio.
All I got was static.
259
00:20:51,915 --> 00:20:54,679
- All over the dial.
- I know!
260
00:20:54,752 --> 00:20:57,220
- Just give her to me, will you?
- You don't have to yell.
261
00:20:57,287 --> 00:20:59,221
Give her a cold bath
like the doctor said.
262
00:20:59,289 --> 00:21:01,348
I tried that.
263
00:21:01,425 --> 00:21:03,655
- What are you doing?
- I'm gonna take care of it.
264
00:21:03,727 --> 00:21:07,060
- No. I'll take care of it.
- How?
265
00:21:07,131 --> 00:21:10,532
I don't need the diagnosis.
I have the diagnosis.
266
00:21:10,601 --> 00:21:12,967
I just need someone
to write down the prescription.
267
00:21:13,036 --> 00:21:17,700
I understand. Problem is, Burnside
and St. Joseph lost their backup power.
268
00:21:17,775 --> 00:21:20,335
So we have triple the load
we usually have.
269
00:21:20,410 --> 00:21:23,174
She's in pain.
All she needs is this prescription.
270
00:21:23,247 --> 00:21:26,580
- As soon as possible! I promise, sir!
- Can't somebody, please?
271
00:21:26,650 --> 00:21:29,210
...immediately before you are towed.
272
00:21:29,286 --> 00:21:34,383
Move immediately. You're blocking
the entry by emergency vehicles.
273
00:21:34,458 --> 00:21:37,655
Excuse me. I need help. My mother...
274
00:21:37,728 --> 00:21:39,753
- Ow!
- Sorry.
275
00:21:39,830 --> 00:21:41,764
She's got a terrible fever.
276
00:21:45,435 --> 00:21:48,836
Hello. Hello.
277
00:21:48,906 --> 00:21:53,673
Hello. Hello. Hel... Hello. Hel... Hello.
278
00:21:53,744 --> 00:21:58,204
- Hello. Hello.
- I'll be back to pick you up in ten minutes.
279
00:21:58,282 --> 00:21:59,681
Matt!
280
00:22:09,193 --> 00:22:12,094
The store will be closed
in 30 minutes.
281
00:22:12,162 --> 00:22:16,098
No, you calm down. I've been
writing checks here for 17 years.
282
00:22:33,517 --> 00:22:36,281
Don't give me that "out of stock crap"!
283
00:22:41,825 --> 00:22:44,419
- Have to check that.
- Yeah.
284
00:23:08,585 --> 00:23:11,315
Hey! Hurry up.
285
00:23:38,849 --> 00:23:41,647
Oh, Mr. Pharmacist.
286
00:23:41,718 --> 00:23:44,209
Hey!
287
00:23:45,689 --> 00:23:48,852
Come here.
288
00:23:48,926 --> 00:23:51,019
That guy! Stop him!
289
00:23:51,094 --> 00:23:54,552
- Damn!
- Sir, we have a problem here.
290
00:23:54,631 --> 00:23:57,964
- No problem.
- Hey, hey, hey!
291
00:23:59,369 --> 00:24:01,234
- Let's go, man!
- Get him!
292
00:24:04,875 --> 00:24:06,809
Look out!
293
00:24:11,148 --> 00:24:13,013
Son of a bitch!
294
00:24:13,083 --> 00:24:14,880
Move aside!
295
00:24:17,054 --> 00:24:20,046
Get out of the car!
296
00:24:20,123 --> 00:24:23,923
3HO... O... Q...
Aw, shit!
297
00:24:23,994 --> 00:24:25,996
What is the matter
with people?
298
00:24:30,900 --> 00:24:33,994
- She asleep?
- Yes.
299
00:24:34,070 --> 00:24:36,834
Good.
300
00:24:36,906 --> 00:24:40,364
I'm really sorry
I was a bitch before.
301
00:24:40,443 --> 00:24:43,776
- You weren't.
- Yeah, I was.
302
00:24:43,847 --> 00:24:48,409
- Well, at least the phones are working again, huh?
- No.
303
00:24:48,485 --> 00:24:52,114
- Well, they got the prescription.
- Not exactly.
304
00:24:52,188 --> 00:24:55,851
Then, why'd they
give you the stuff?
305
00:24:55,925 --> 00:25:00,453
They didn't...
give it to me... exactly.
306
00:25:01,464 --> 00:25:04,058
What do you mean?
307
00:25:04,134 --> 00:25:07,467
What do you think
I mean?
308
00:25:07,537 --> 00:25:10,028
- Matthew!
- Mm-hmm.
309
00:25:10,106 --> 00:25:12,267
- You stole it?
- Mm-hmm.
310
00:25:12,342 --> 00:25:16,244
Oh, my God.
You didn't hurt anybody?
311
00:25:16,312 --> 00:25:18,246
Mmm-no.
312
00:25:18,314 --> 00:25:21,408
- Did anyone recognize you?
- I don't think so.
313
00:25:22,786 --> 00:25:27,348
- I don't like this.
- You like something about it.