Service Level AgreementThis Service

Service Level Agreement

This Service Level agreement ("Agreement") is entered into on ( 01/08/2016)("Effective Date") between the Parties:

a. National Bank of Oman SAOG, being a company a incorporated in the Sultanate of Oman whose commercial registration number is 1003704 (who shall be referred to as "NBO" or "Bank"):
And

B, Law Firm : Khalid Hamed Al Jabri Advocates and its registered address at P.O. Box 580, Postal Code 1310, Postal Code : 112 Ruwi, Sultanate of Oman. (who shall be referred to as the "Law Firm").

1. Duration
This Agreement shall come into effect on ..../..../2016 and shall continue until terminated in accordance with the terms of engagement signed on 24th November 2015 between NBO and Law Firm.

2. Advocate Fees:
The Bank hereby agrees to pay the Law firm Advocate fees in accordance to the below table conditional on the Law firm's obligation to fulfill the Service Level Agreement mentioned in Clause

النتائج (العربية) 2:

اتفاقية مستوى الخدمة

ودخلت هذه الاتفاقية مستوى الخدمة ( "الاتفاقية") على (2016/01/08) ( "تاريخ السريان") بين الطرفين:

أ. البنك الوطني العماني، لكونها الشركة مسجلة في سلطنة عمان الذي هو رقم السجل التجاري 1003704 (الذي يجب أن يشار إليها باسم "البنك الوطني العماني" أو "البنك"):
و

باء، وللمحاماة: المدافعون خالد حامد الجابري و عنوان مسجل في ص ب 580، الرمز البريدي 1310، الرمز البريدي: 112 روي، سلطنة عمان. (الذي يجب أن يشار إليها باسم "محاماة").

1. مدة
يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ في .... / .... / 2016 ويستمر حتى إنهائها وفقا لقواعد الاشتباك الذي وقع في ال24 نوفمبر 2015 بين البنك الوطني العماني وللمحاماة.

2. رسوم المحامي:
يوافق البنك بموجبه على دفع الرسوم محاماة المحامي وفقا للجدول أدناه مشروطا بالتزام محاماة لتحقيق اتفاقية مستوى الخدمة المشار إليها في البند

النتائج (العربية) 3:

اتفاق مستوى الخدمةهذا اتفاق مستوى الخدمة ("الاتفاق") دخل على (01 / 08 / 2016) تاريخ النفاذ ("") بين الأطراف:ألف - البنك الوطني العماني saog الشركة كونها مسجلة في سلطنة عمان التي 1003704 رقم السجل التجاري (الذي يشار على حسب "نبو" أو "الغربية"):وباء، مكتب محاماة: خالد حامد الجابري يدعو لها عنوان مسجل في 580 صندوق البريد والرمز البريدي 1310، الرمز البريدي 112 روي سلطنة عمان.(الذي يجب أن يشار إلى "المحاماة").1.المدةيبدأ نفاذ هذا الاتفاق في........ / / 2016 ويستمر حتى تنتهي طبقا لشروط الاشتباك الموقعة في 24 تشرين الثاني / نوفمبر عام 2015 بين نبو و المحاماة.2.أتعاب المحامي:البنك هنا يوافق على دفع مكتب محاماة المحامي الرسوم وفق الجدول أدناه مشروطا للاستشارات القانونية واجب أداء الخدمة مستوى الاتفاق المذكور في الشرط