At the age of nine, Ruqaiya married

At the age of nine, Ruqaiya married her first cousin, Akbar, in November of 1551 at Kabul, Afghanistan, shortly after his first appointment as a Viceroy in the province of Ghazni.[14] The marriage took place as per Emperor Humayun's wish and was conducted soon after the untimely death of Ruqaiya's father, Hindal Mirza, who died fighting valorously in a battle against Kamran Mirza's forces in November of 1551.[15] Upon their marriage, Humayun conferred on the young couple, all the wealth, army and adherents of his deceased younger brother, Hindal, and Ghazni, which was one of Hindal's jagir, was given to his nephew and son-in-law, Akba

النتائج (العربية) 1:

في سن التاسعة، تزوجت روقاييا عمها الأولى، أكبر، في تشرين الثاني/نوفمبر 1551 في كابول، أفغانستان، بعد وقت قصير من تعيينه الأول الوالي في مقاطعة غازني. [14] الزواج جرت وفقا لرغبة الإمبراطور همايون وأجرى قريبا بعد الوفاة المفاجئة لوالده في روقاييا، "ميرزا هيندال"، الذين لقوا حتفهم في القتال فالوروسلي في معركة ضد القوات كمران ميرزا في تشرين الثاني/نوفمبر 1551. [15] عند زواجهما، همايون الممنوحة لزوجين شابين، جميع الثروات، والجيش واتباعا لشقيقه الأصغر المتوفى، هيندال، وغزني، الذي كان واحداً من جاغير هيندال 's، أعطيت له ابن أخيه وصهره، العقبة

النتائج (العربية) 2:

في سن التاسعة، تزوج Ruqaiya الأول ابن عمها، أكبر، في تشرين الثاني من 1551 في كابول، أفغانستان، بعد وقت قصير من اول تعيين في منصب الوالي في اقليم غزنة. استغرق [14] الزواج مكان حسب رغبة الإمبراطور همايون و أجري بعد وقت قصير من الوفاة المبكرة والد Ruqaiya، وحنظل ميرزا، الذي توفي القتال valorously في معركة ضد القوات كامران ميرزا ​​في نوفمبر تشرين الثاني من 1551. [15] وبعد زواجهما، الممنوحة همايون على زوجين شابين، كل الثروة والجيش و أعطيت أتباع له المتوفى شقيقه الأصغر، حنظل، وغازني، والذي كان واحدا من jagir حنظل، وإلى ابن أخيه وابنه في القانون، Akba

النتائج (العربية) 3:

في سن التاسعة ruqaiya تزوجت ابن عمها اللح, اكبر, في تشرين الثاني / نوفمبر من 1551 في كابول، أفغانستان، بعد وقت قصير من المنصب الأول الوالي في مقاطعة غازني. [14] الزواج وقع حسب رغبة الامبراطور همايون و أجري بعد فترة وجيزة وفاة والد ruqaiya الهندال ميرزا،الذي مات شجاع القتال في معركة ضد قوات كامران ميرزا في تشرين الثاني / نوفمبر من 1551. [15] عند زواجهم، همايون منح زوجين شابين، كل الثروة و الجيش و أتباع أبيه المتوفى الأخ الأصغر، الهندال، وغازني، الذي كان واحدا من jagir الهندال وتلقى ابن أخيه وصهره akba