Zika outbreak: What you need to kno

Zika outbreak: What you need to know
The World Health Organization has declared the Zika virus a global public health emergency.
The infection has been linked to thousands of babies being born with underdeveloped brains.
Some areas have declared a state of emergency, doctors have described it as "a pandemic in progress" and some are even advising women in affected countries to delay getting pregnant.
But there is much we do not know.
What are the symptoms of Zika?
Deaths are rare and only one-in-five people infected is thought to develop symptoms.
These include:
• mild fever
• conjunctivitis (red, sore eyes)
• headache
• joint pain
• a rash
A rare nervous system disorder, Guillain-Barré syndrome, that can cause temporary paralysis, has been linked to the infection.

النتائج (العربية) 1:

اندلاع زيكا: ما تحتاج إلى معرفته منظمة الصحة العالمية قد أعلنت الفيروس Zika صحة العامة عالمية الطارئة.ارتبط العدوى إلى الآلاف من الأطفال المولودين مع العقول المتخلفة.بعض المناطق قد أعلنت حالة الطوارئ والأطباء وقد وصفها بأنها "وباء في التقدم" وبعض ينصحون حتى النساء في البلدان المتضررة تأخير الحصول على الحوامل. ولكن هناك الكثير مما لا نعلم.ما هي أعراض Zika؟الوفيات نادرة، ويعتقد أن أعراض المصابين فقط واحد في خمسة.وهذه تشمل ما يلي:• حمى خفيفة• التهاب الملتحمة (عيون حمراء، وقرحة)• صداع• الأم المفاصل• طفح جلدياضطراب الجهاز العصبي نادرة، متلازمة غيلان باريه، التي يمكن أن تسبب الشلل المؤقت، ارتبط بالعدوى.

النتائج (العربية) 2:

زيكا اندلاع: ما تحتاج إلى معرفته
منظمة الصحة العالمية أعلنت فيروس زيكا حالة طوارئ الصحة العمومية العالمي.
وقد تم ربط العدوى إلى آلاف الأطفال الذين يولدون مع العقول المتخلفة.
وقد أعلنت بعض المناطق حالة الطوارئ، ووصف الأطباء بأنها "وباء في التقدم" وبعض وحتى تقديم المشورة النساء في البلدان المتضررة لتأخير الحمل.
ولكن هناك الكثير لا نعرفه.
ما هي أعراض زيكا؟
وفاة نادرة وخمسة واحد في وفقط الأشخاص المصابين يعتقد أن تتطور لديهم أعراض.
وهذه تشمل:
• خفيف حمى
• التهاب الملتحمة (الأحمر والتهاب العيون)
• الصداع
• آلام المفاصل
• طفح جلدي
واضطراب نادر الجهاز العصبي، متلازمة غيلان باريه، التي يمكن أن تسبب شلل مؤقت، وقد تم ربط للعدوى.

النتائج (العربية) 3:

تفشي زيكا: ما تحتاج إلى معرفتهمنظمة الصحة العالمية اعلنت زيكا فيروس حالة طوارئ الصحة العامة على الصعيد العالمي.وقد تم ربط الاصابة الى الاف الاطفال يولدون مع العقول المتخلفة.بعض المناطق، وقد أعلنت حالة الطوارئ، الأطباء بأنها "الوباء في التقدم" وبعضها حتى إسداء المشورة إلى النساء في المناطق المتأثرة البلدان على تأخير الحمل.ولكن هناك الكثير مما لا نعلمه.ما هي أعراض زيكا؟الوفيات نادرة ويعتقد أن واحد فقط من كل خمسة أشخاص من المصابين اعراض.وتشمل هذه:• حمى خفيفة• التهاب الملتحمة (أحمر، والتهاب العيون)• الصداع• آلام المفاصل• طفح جلدينادر وهو اضطراب الجهاز العصبي، متلازمة غيلان باريه، ويمكن أن تسبب شلل مؤقت، وتم ربط الاصابة.