- Within a formal working environme

- Within a formal working environment, there always exists an informal communication network. The strict hierarchical web of communication cannot function efficiently on its own and hence there exists a communication channel outside of this web. While this type of communication channel may disrupt the chain of command, a good manager needs to find the fine balance between the formal and informal communication channel.
- An example of an informal communication channel is lunchtime at the organization's cafeteria/canteen. Here, in a relaxed atmosphere, discussions among employees are encouraged. Also managers walking around, adopting a hands-on approach to handling employee queries is an example of an informal communication channel.
- Quality circles, team work, different training programs are outside of the chain of command and so, fall under the category of informal communication channels.

النتائج (العربية) 1:

-داخل بيئة عمل رسمي، هناك دائماً شبكة اتصالات غير رسمية. ويب هرمية صارمة للاتصالات لا يمكن أن تعمل بكفاءة بمفردها ومن ثم يوجد قناة اتصال خارج موقع ويب هذا. بينما قد يؤدي إلى تعطيل هذا النوع من قناة الاتصال سلسلة القيادة، يحتاج مدير جيدة لإيجاد التوازن الدقيق بين قناة الاتصال الرسمية وغير الرسمية. -مثال على إحدى قنوات الاتصال غير الرسمية هو وقت الغداء في الكافتيريا/مقصف للمنظمة. هنا، وفي جو مريح، تشجع المناقشات فيما بين الموظفين. أيضا مديري يتجول، اعتماد نهج عملي لمعالجة استعلامات الموظف مثال على إحدى قنوات الاتصال غير الرسمية.-دوائر الجودة، فريق العمل، برامج مختلفة للتدريب خارج التسلسل القيادي، وذلك، تقع تحت فئة قنوات الاتصال غير الرسمية.

النتائج (العربية) 2:

- ضمن بيئة عمل رسمية، هناك دائما موجود على شبكة الاتصالات غير الرسمية. الشبكة الهرمية الصارمة للأتصالات لا يمكن أن تعمل بكفاءة من تلقاء نفسها، وبالتالي هناك وجود قناة اتصال خارج هذه الشبكة. في حين أن هذا النوع من قناة اتصال قد يعطل سلسلة من الأوامر، مدير جيد يحتاج إلى العثور على توازن دقيق بين قناة الاتصال الرسمية وغير الرسمية.
- مثال قناة اتصال رسمية هو وقت الغداء في المنظمة كافتيريا / مقصف. هنا، في أجواء مريحة، ويتم تشجيع المناقشات بين الموظفين. أيضا مديري يتجول، واعتماد التدريب العملي على النهج المتبع في التعامل مع الاستفسارات الموظف مثالا على قناة اتصال غير رسمية.
- دوائر الجودة، والعمل الجماعي، وبرامج التدريب المختلفة خارج سلسلة القيادة وهكذا، تندرج تحت فئة غير رسمية قنوات الاتصال.

النتائج (العربية) 3:

الرسمي - في بيئة العمل، وهناك دائما غير رسمي لشبكة الاتصالات.هرمية صارمة شبكة الاتصال لا يمكن أن تعمل بكفاءة على ارضه ومن ثم وجود قناة اتصال خارج هذه الشبكة.في حين أن هذا النوع من قناة اتصال قد يعطل التسلسل القيادي، ومدير جيد يحتاج إلى إيجاد التوازن الدقيق بين الاتصالات الرسمية وغير الرسمية قناة.-- ومن الأمثلة على قناة اتصال غير رسمي هو وقت الغداء في كافتيريا المنظمة / مقصف.هنا، في جو مريح، ويتم تشجيع المناقشات فيما بين الموظفين.كما مديري يتجول في اعتماد نهج عملي لمعالجة موظف الاستعلامات هو مثال قناة اتصال غير رسمية.دوائر الجودة، فريق العمل، مختلف برامج التدريب خارج سلسلة القيادة و بذلك تقع تحت فئة قنوات اتصال غير رسمية.