The parties to the dialogue face a

The parties to the dialogue face a stark choice. They can delay approval of the text and annexes beyond October 20 or attempt to make further amendments, and put at risk the stability of the country. To secure Libya's future, we urge the Libyan parties to ‎immediately approve the hard fought political compromise set forth in the political agreement, which will provide a period of stability to the country until a new constitution can be agreed. New elections can then be held which will finally give Libya a fully representative, inclusive, and democratic parliament whose legitimacy is acknowledged across the country and the world.

النتائج (العربية) 1:

أطراف الحوار يواجهون خياراً صارخا. ويمكن تأخير الموافقة على النص والمرفقات بعد 20 تشرين الأول/أكتوبر أو محاولة لجعل المزيد من التعديلات، ويعرض للخطر استقرار البلد. لتأمين ليبيا مستقبلا، ونحث الأطراف الليبية الموافقة فورا على مجموعة الحل التوفيقي السياسي جد قاتلوا المنصوص عليها في الاتفاق السياسي، الذي سيوفر فترة من الاستقرار إلى البلاد حتى يمكن الاتفاق على دستور جديد. ثم يتم إجراء انتخابات جديدة مما سيعطي أخيرا ليبيا برلمان تمثيلي، شاملة وديمقراطية تماما هو الاعتراف بشرعيتها عبر البلاد والعالم.

النتائج (العربية) 2:

تواجه أطراف الحوار خيارا قاسيا. ويمكن أن تأخير الموافقة على النص والمرفقات إلى ما بعد 20 أكتوبر أو محاولة إجراء مزيد من التعديلات، ويعرض للخطر استقرار البلاد. لتأمين مستقبل ليبيا، ونحن نحث الأطراف الليبية إلى الموافقة فورا على تسوية سياسية بشق الأنفس المنصوص عليها في الاتفاق السياسي، الذي سيوفر فترة من الاستقرار إلى البلاد حتى يمكن الاتفاق على دستور جديد. ويمكن بعد ذلك اجراء انتخابات جديدة والتي سوف تعطي في النهاية ليبيا برلمان تمثيلي كامل وشامل، والديمقراطي الذي من المسلم به في جميع أنحاء البلاد والعالم شرعية.

النتائج (العربية) 3:

أطراف الحوار تواجه خيارا واضحا.يمكن تأخير الموافقة على النص والمرفقات بعد 20 أكتوبر أو محاولة إجراء تعديلات إضافية، وأن يعرض للخطر استقرار البلد.لضمان مستقبل ليبيا، ونحث الأطراف الليبية أن تعلن فورا على بشق الأنفس التسوية السياسية المنصوص عليها في الاتفاق السياسيوالتي سوف توفر فترة الاستقرار في البلاد حتى وضع دستور جديد يمكن أن يتم الاتفاق عليها.يمكن إجراء انتخابات جديدة ثم سوف يعطي في النهاية ليبيا ممثلة بصورة كاملة وشاملة وديمقراطية البرلمان ذات شرعية الاعتراف في جميع أنحاء البلاد و. العالم