Further it is recognized and well-k

Further it is recognized and well-known that the Mohammedans, in accor¬dance with the provisions of God’s book, are all brethren [sic], and therefore it is of importance to us here to be able to know everything about the welfare of our brethren the Mohammedans in distant countries and we therefore order you to carry out the exhortations above referred to, and in addition to appeal to them to contribute what is due from them to the descendants of the Prophet, prayers be upon him, as a duty and as a sign of their loyalty and devotion to us owing to our lineage—such an assistance to us from the Mohammedans has been ordained by God himself, who prescribed the “Zakat” from the income of all Moslems.28

النتائج (العربية) 1:

كما معترف به ومعروف أن المحمديين، في accor¬dance مع أحكام كتاب الله، هي جميع الأخوة [كذا]، وذلك من أهمية بالنسبة لنا هنا لتكون قادرة على معرفة كل شيء عن الرفاه لأشقائنا المحمديين في البلدان البعيدة ونأذن لذلك يمكنك القيام بالنصائح أعلاه المشار إليها ، وعلاوة على ذلك نداء لهم للمساهمة بما يرجع منها إلى نسل النبي، صلاة عليه، كواجب كعلامة على ولائهم والتفاني بالنسبة لنا نظراً لأن النسب – قد تم رسامة هذه مساعدة لنا من المحمديين بالله نفسه، الذي ينص "الزكاة" من الإيرادات لجميع Moslems.28

النتائج (العربية) 2:

وعلاوة على ذلك فمن المسلم به والمعروف أن المحمديين، في accor¬dance مع أحكام كتاب الله، وجميع الاخوة [كذا]، وبالتالي فإنه من الأهمية لنا هنا لتكون قادرة على معرفة كل شيء عن رفاهية لدينا إخوة المحمديين في بلدان بعيدة، وبالتالي فإننا النظام الذي لتنفيذ النصائح المشار إليها أعلاه، وبالإضافة إلى نداء لهم للمساهمة ما هو مستحق منها إلى أحفاد النبي صلى الله صلوات الله عليه وسلم، واجبا و كدليل على ولائهم والتفاني لنا بسبب نسبنا-مثل هذه المساعدة لنا من المحمديين تم رسامة من قبل الله نفسه، الذي وصف "الزكاة" من دخل كل Moslems.28

النتائج (العربية) 3:

كذلك فمن المسلم به والمعروف ان المحمديين في اكور ¬ الرقص مع الأحكام من كتاب الله، هل جميع الاخوة [كذا] و بالتالي فإنه من الأهمية بالنسبة لنا هنا أن تكون قادرة على معرفة كل ما يتعلق برفاه إخواننا المحمديين في بلدان بعيدة لذلك نطلب منك أن تنفذ النصائح المشار إليها أعلاه، بالإضافة إلى نداء لهم المساهمة ما يرجع منها إلى من نسل النبي صلى الله عليه وسلم، كواجب كدليل على الولاء والاخلاص منا بسبب نسب هذه المساعدة لنا من المحمديين قد عينت من قبل الله نفسه، الذي وصفه "الزكاة" من دخل جميع moslems.28