This Agreement shall be effective a

This Agreement shall be effective and binding upon the parties from the date set out in rtem 1 of the Particulars. Unless terminated earlier pursuant to the provisions ofClause 17, this Agreement shall survive the Completion Date insofar as any rights and obligations contained herein are of continuing effect

النتائج (العربية) 1:

هذا الاتفاق تكون فعالة وملزمة على الطرفين من التاريخ المبين في رتيم 1 تفاصيل. إلا إذا انتهت في وقت سابق عملا بأحكام أوفكلاوسي 17، هذا الاتفاق سارية حتى "تاريخ الإنجاز" بقدر أي الحقوق والالتزامات الواردة في هذه الوثيقة استمرار تأثير

النتائج (العربية) 2:

يجب أن تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول وملزمة للأطراف من التاريخ المحدد في rtem 1 من التفاصيل. ما لم يتم إنهاؤها في وقت سابق وفقا لأحكام ofClause 17، فإن هذا الاتفاق البقاء على قيد الحياة في تاريخ الإنجاز بقدر أي الحقوق والالتزامات الواردة في هذه الوثيقة هي استمرار تأثير

النتائج (العربية) 3:

هذا الاتفاق نافذا وملزما الطرفان، اعتبارا من التاريخ المبين في rtem 1 من التفاصيل.إلا إذا أنهت في وقت سابق عملا بأحكام هذا الاتفاق سوف ننجو ofclause 17 تاريخ الإنجاز بقدر أي الحقوق والالتزامات الواردة في هذه الوثيقة هي استمرار تأثير