Dear all, As already announced duri

Dear all,

As already announced during our MENA convention we are happy to inform you that our 2nd flight of the TV campaign for Vileda Easy Wring & Clean in 2014 will be on air from 20.11. to 31.12.14!
We will be on air for a period of 6 weeks, sponsoring Kalam Nawaem at MBC1.
On top of this we are adding again a digital leg, focusing on youtube advertising in KSA and UAE.

In the meantime the additional shipment for the campaign is on the way to all of you.

As already with previous campaigns, we kindly ask you to immediately start booking your spaces and leaflets for the EWC campaign with your customers, if not yet done.

As all of you are aware, our objectives for this campaign is to again significantly over-grow the results of the previous campaigns 2014 and we are confident to achieve this.

Based on the results of the “MEDIA-workgroup” done in Vienna, please find attached a summary of action steps to be considered before, during and after the implementation of the advertising campaign.

We would like to point out again, that we expect a frequent (in the best case daily, but minimum bi-weekly) physical rotation check (or sell-out data if available).
This should be done for the top 5 outlets in your respective countries, and can be followed through either by the merchandizer or sales man in charge.

Should you need any further POS material, picture, poster data etc. prior to the campaign, please do get back to me soonest.

Best regards,
Anne Kraft on behalf of the MENA-Team

Export Area Manager

Beschreibung: Beschreibung: E-MS_Logo_Vileda_1cm_hoch_150dpi

Freudenberg Haushaltsprodukte Export GmbH

النتائج (العربية) 1:

عزيزي كل شيء، كما سبق وأعلن خلال اتفاقيتنا الشرق الأوسط يسعدنا إبلاغكم بأن رحلتنا الثانية من الحملة التلفزيونية لانتزاع فيليدا سهلة & النظيفة في 2014 سيكون على الهواء من 20.11. إلى 31.12.14!سنكون على الهواء لمدة 6 أسابيع، ترعى كلام نواعم على MBC1.علاوة على ذلك نحن مضيفاً مرة أخرى ساق رقمية، مع التركيز على يوتيوب الإعلان في المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة. وفي الوقت نفسه شحنة إضافية للحملة في طريقها إلى كل واحد منكم. كما سبق مع الحملات السابقة، نرجو منك البدء فورا في الحجز الخاص بك ممنوع ومنشورات لحملة EWC مع عملائك، إذا لم تفعل. كما نعلم جميعا لكم، أهدافنا لهذه الحملة هو مرة أخرى إلى حد كبير النمو المفرط نتائج الحملات السابقة عام 2014، وإننا على ثقة بتحقيق هذا الهدف. استناداً إلى نتائج "وسائل الإعلام-مجموعة العمل" القيام به في فيينا، تجدون طيه ملخصاً لخطوات العمل التي سينظر فيها قبل وأثناء وبعد تنفيذ الحملة الإعلانية. ونود أن نشير إلى مرة أخرى، ونحن نتوقع مادية متكررة (في أفضل الحالات اليومية، ولكن الحد الأدنى مرتين أسبوعيا) التناوب الاختيار (أو بيانات البيع إذا كان متوفراً).وهذا ينبغي القيام به لأعلى 5 منافذ في بلدانهم الخاصة بك، ويمكن اتباعها من خلال أما عن طريق ميرتشانديزير أو رجل المبيعات في تهمة. ينبغي أن تحتاج أي نقاط البيع في مواد أخرى، والصورة، ملصق بيانات ما قبل الحملة، يرجى العودة إلى لي أقرب. مع خالص تحياتيكرافت Anne باسم مينا-فريق مدير مجال التصدير بيشريبونج: بيشريبونج: MS_Logo_Vileda_1cm_hoch_150dpi ه فريدينبيرج التصدير هاوشالتسبرودوكتي GmbH

النتائج (العربية) 2:

عزيزي كل شيء، كما أعلن بالفعل خلال اتفاقية MENA لدينا ونحن سعداء أن أحيطكم علما بأن لدينا رحلة 2 من الحملة TV لVileda من السهل انتزاع والنظيفة في عام 2014 سوف يكون على الهواء من 20.11. ل31.12.14! سنكون على الهواء لمدة 6 أسابيع، ورعاية كلام نواعم على MBC1. وعلاوة على ذلك، فإننا نقوم بإضافة مرة أخرى في ساقه الرقمي، مع التركيز على الدعاية يوتيوب في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. وفي هذه الأثناء شحنة إضافية للحملة على الطريق لكم جميعا. وكما سبق مع الحملات السابقة، نطلب منك أن تبدأ على الفور حجز المساحات الخاصة بك ومنشورات للحملة EWC مع الزبائن، وإذا لم تفعل حتى الآن. ولكم جميعا على علم، أهدافنا لهذه الحملة هو مرة أخرى بشكل كبير خلال تنمو نتائج الحملات السابقة 2014 و نحن واثقون من تحقيق ذلك. واستنادا إلى نتائج "MEDIA-مجموعة العمل" عمله في فيينا، تجدون طيه ملخصا للخطوات العمل ليتم النظر فيها قبل وأثناء وبعد تنفيذ حملة إعلانية. ونود أن نشير مرة أخرى، أننا نتوقع متكررة (في أفضل الأحوال يوميا، ولكن الحد الأدنى مرة كل أسبوعين) المادية الاختيار دوران (أو بيع خارج البيانات إن وجدت). يجب أن يتم ذلك لأعلى 5 منافذ البيع في بلادكم، ويمكن اتباعها من خلال إما عن طريق merchandizer أو المبيعات الرجل المسؤول. وإذا كنت بحاجة إلى أي مواد أخرى POS، الصورة، والبيانات ملصق الخ قبل الحملة، من فضلك العودة الى لي أقرب وقت ممكن. مع أطيب التحيات، آن كرافت نيابة عن MENA-فريق منطقة تصدير مدير Beschreibung: Beschreibung: E-MS_Logo_Vileda_1cm_hoch_150dpi فرويدنبرغ Haushaltsprodukte التصدير محدودة

النتائج (العربية) 3:

أعزائي

كما أعلنت بالفعل في الاتفاقية لدينا في الشرق الأوسط ونحن سعداء أن أحيطكم علما بأن لدينا الرحلة الثانية من الحملة التلفزيونية اوفيليدا من السهل نظيفة انتزع & في 2014 سوف يكون على الهواء من 20-11.31.12.14!
سوف يكون على الهواء لمدة 6 أسابيع، ورعاية كلام نواعم في قناتي
فوق هذا ونحن إضافة ثانية الرقمية الساق، مع التركيز على يوتيوب الاعلان في السعودية و الإمارات

في هذه الأثناء شحنة إضافية للحملة في الطريق لكم جميعا

كما سبق مع الحملات السابقة، لذا يرجى أطلب منك أن تبدأ على الفور لكم حجز المساحات و منشورات للحملة EWC مع الزبائن، إذا لم تقم

لأن كل تعلمون،أهدافنا لهذه الحملة هو مرة أخرى كبيرة على نمو نتائج الحملات السابقة 2014 ونحن واثقون من تحقيق ذلك

واستنادا إلى نتائج workgroup “ وسائط الإعلام ” الذي أنجز في فيينا، تجدون طيه موجزا عن خطوات العمل التي ينبغي النظر فيها قبل وأثناء و بعد تنفيذ حملة إعلانية

أود أن أشير مرة أخرى،أننا نتوقع تكرار (في أحسن الحالات يوميا، ولكن الحد الأدنى نصف أسبوعية) المادية تناوب مراقبة (أو بيع البيانات إذا كانت متوفرة)
هذا ينبغي القيام به على أعلى 5 منافذ في البلدان المعنية، و يمكن من خلال اتباعها اما merchandizer أو رجل المبيعات المسئول

إذا كنت تحتاج إلى مزيد من مواد نقاط البيع، صورة، ملصق البيانات الخ قبل الحملةيرجى العودة الى لي قريبا


مع أطيب التحيات، آن كرافت باسم فريق مينا


تصدير مدير المنطقة
beschreibung: beschreibung: e-ms_logo_vileda_1cm_hoch_150dpi

freudenberg haushaltsprodukte التصدير الألمانية