The Pretoria High Court had issued

The Pretoria High Court had issued an interim order stating that Sudan’s leader Omar al-Bashir is barred from leaving the country. He is accused of committing war crimes, crimes against humanity and genocide during the Darfur conflict, and has been instructed to stay in South Africa until Monday when the court will take a decision on whether to hand over President Bashir to the International Criminal Court (ICC). From the outset, we must be clear that all and any forms of injustice are condemned in the strongest terms. Tyrannical rulers and perpetrators of mass murder must be held accountable for their crimes, however, this rule must be applied to ALL men who fall under the above description, and not a select few.

النتائج (العربية) 1:

أصدرت "المحكمة العليا في بريتوريا" أمر مؤقت تفيد أن الزعيم السوداني Omar البشير هو منع من مغادرة البلاد. أنه متهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية خلال الصراع في دارفور، وقد صدرت تعليمات إلى البقاء في جنوب أفريقيا حتى يوم الاثنين عندما المحكمة سيتم اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيتم تسليم الرئيس البشير إلى المحكمة الجنائية الدولية (المحكمة الجنائية الدولية). ومنذ البداية، يجب أن نكون واضحين أن كل وأي أشكال الظلم هي تدين بأقوى العبارات. الحكام المستبدة ومرتكبي القتل الجماعي يجب أن يساءل عن جرائمهم، ومع ذلك، يجب تطبيق هذه القاعدة على جميع الرجال الذين يقعون تحت الوصف الوارد أعلاه، ولا على قلة مختارة.

النتائج (العربية) 2:

وكانت المحكمة العليا في بريتوريا إصدار أمر مؤقت مشيرا إلى أن الرئيس السوداني عمر البشير ممنوع من مغادرة البلاد. وهو متهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية خلال الصراع في دارفور، وصدرت تعليمات للبقاء في جنوب أفريقيا حتى يوم الاثنين عندما المحكمة ستتخذ قرارا بشأن ما إذا كان تسليم الرئيس البشير إلى المحكمة الجنائية الدولية (ICC ). منذ البداية، يجب أن يكون واضحا أن كل وأي شكل من أشكال الظلم وأدان بأشد العبارات. يجب أن تعقد الحكام المستبد ومرتكبي القتل الجماعي للمساءلة عن جرائمهم، ولكن يجب أن تطبق هذه القاعدة على جميع الرجال الذين يقعون تحت الوصف أعلاه، وليس قلة مختارة.

النتائج (العربية) 3:

وقد أصدرت محكمة بريتوريا العليا أمرا مؤقتا مشيرا إلى أن الزعيم السوداني عمر البشير هي ممنوعة من مغادرة البلاد.وهو متهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية خلال الصراع في دارفور،و قد صدرت تعليمات للبقاء في جنوب أفريقيا حتى يوم الاثنين عندما تبت المحكمة في ما إذا كان تسليم الرئيس البشير إلى المحكمة الدولية المحكمة الجنائية.منذ البداية، يجب أن يكون واضحا أن أي وجميع أشكال الظلم يدين بأقوى العبارات.استبداد الحكام و مرتكبي القتل الجماعي يجب محاسبتهم على جرائمهم، ومع ذلك،