A Reference Bank which is a Lender

A Reference Bank which is a Lender shall use all reasonable efforts to supply the quotation required of it for the purposes of fixing a rate of interest under this Agreement unless that Reference Bank ceases to be a Lender pursuant to Clause 26.18.

النتائج (العربية) 1:

يجوز استخدام بنك المرجع الذي هو مقرض جميع الجهود المعقولة لتوفير اقتباس المطلوبة منها لأغراض تحديد معدل الفائدة وبموجب هذا الاتفاق ما لم يكن أن البنك مرجع يتوقف عن أن يكون مقرض عملا بشرط 26.18.

النتائج (العربية) 2:

للبنك المرجعي الذي يجب على المقرض استخدام كافة الجهود لتوفير الاقتباس المطلوبة منه لأغراض تحديد معدل الفائدة في ظل هذا الاتفاق إلا إذا كان هذا البنك المرجعي يتوقف عن أن يكون المقرض وفقا للبند 26.18.

النتائج (العربية) 3:

إشارة البنك الذي المقرض سوف تستخدم لتوفير جميع الجهود المعقولة الأسعار المطلوبة لأغراض تحديد سعر الفائدة وبموجب هذا الاتفاق ما لم إشارة أن البنك يعد المقرض عملاً بالبند 26-18.