Ownership of Deliverables. Subject

Ownership of Deliverables. Subject to these Terms and Conditions, upon full payment for each accepted Deliverable (but excluding any products or software licensed or provided to Client by a subcontractor or agent of BearingPoint pursuant to a separate license agreement or other instrument), such Deliverable (including all documents, designs, inventions, computer programs, computer systems, data, computer documentation and other tangible material (the “Materials”) authored or prepared by BearingPoint for Client as a part of such Deliverable) will become the property of Client.

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

ملكية لإنجازها. رهنا بهذه الشروط والأحكام، عند دفع كامل لكل التسليم المقبولة (ولكن باستثناء أية منتجات أو برامج مرخصة أو قدمها للعميل المتعاقد من الباطن أو عامل BearingPoint عملا باتفاقية ترخيص منفصلة أو صك آخر)، مثل هذا التسليم (بما في ذلك جميع الوثائق، التصاميم، الاختراعات، برامج الكمبيوتر، وأنظمة الكمبيوتر، والبيانات والوثائق الكمبيوتر وملموسة مواد أخرى ("المواد") من تأليف أو أعده بيرينجبوينت للعميل كجزء من هذا القبيل التسليم) سوف تصبح ملكا للعميل.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

ملكية التسليمات. تخضع لهذه الشروط والأحكام، على الدفع الكامل لكل المنجزة المسلمة المقبولة (باستثناء أية منتجات أو البرامج المرخصة أو المقدمة للعميل عن طريق مقاول من الباطن أو وكيل بيرنغ بوينت وفقا لاتفاق ترخيص منفصل أو أداة أخرى)، هذا المنجزة المسلمة (بما في ذلك جميع الوثائق والتصاميم والاختراعات والبرامج الحاسوبية ونظم الكمبيوتر والبيانات والوثائق الكمبيوتر والمادية الملموسة الأخرى ("المواد") تأليف أو بيرنغ بوينت المعدة للعميل كجزء من هذا المنجزة المسلمة) سوف تصبح ملكا للعميل.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

ملكية البنود المقرر إنجازها.تخضع هذه الشروط والأحكام على السداد الكامل لكل قبول تنفيذه (ولكن باستثناء أي منتجات أو برامج مرخصة أو تقدمها إلى العملاء من الباطن أو العميل بيرنغ بوينت بمقتضى اتفاق ترخيص منفصل أو أداة أخرى)، هذا المنجز (بما في ذلك جميع الوثائق، تصاميم، اختراعات، الكمبيوتر برامج ونظم الكمبيوتر, البيانات,الكمبيوتر الوثائق وغيرها من المواد الملموسة ("") من تأليف أو إعداد مواد من بيرنغ بوينت العميل كجزء من هذا المنجز) سوف تصبح ملك عميل.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.