The problem is not that my manager

The problem is not that my manager has not given me good instructions, it is that I did not listen well and am not using my initiative

النتائج (العربية) 1:

المشكلة ليست أن بلادي لم يمنح المدير لي تعليمات جيدة، وأن لم يستمع جيدا وأن لا تستخدم مبادرة مني

النتائج (العربية) 2:

المشكلة ليست أن مدير أعمالي لم تعط لي تعليمات جيدة، هو أنني لم نصغي جيدا، وأنا لا تستخدم مبادرتي

النتائج (العربية) 3:

ليست المشكلة أن مديري لم يعطيني تعليمات جيدة، هو أنني لم اسمع جيدا و انا لا استخدم مبادرتي