Much of the existing literature on

Much of the existing literature on Latin American democracies leads us to expect
limited civil society involvement in policy making. Scholars tend to emphasize a
plethora of institutional, structural, and societal factors that conspire against meaningful
citizen participation in the region. However, in the dissertation, I demonstrate that nongovernmental organizations and other civil society groups have managed to exert
considerable influence over policy making. In some cases, they have been effective
agents of change through their efforts to shape the content of policy, collaborate with
government officials, and pressure legislators to adopt reforms. This finding is puzzling
given the received wisdom, which suggests that groups’ advocacy efforts will meet with
little success.
The main goal of my project is to explain why some civil society organizations
are more likely than others to achieve policy influence in democratizing countries

النتائج (العربية) 1:

الكثير من الكتابات الموجودة على الديمقراطيات اللاتينية الأمريكية يجعلنا نتوقع
محدودة إشراك المجتمع المدني في صنع السياسات. العلماء تميل الى التأكيد على وفرة
من العوامل المؤسسية والهيكلية، والمجتمعية التي تتآمر ضد ذات مغزى
مشاركة المواطنين في المنطقة. ومع ذلك، في أطروحة،أنا إثبات أن المنظمات غير الحكومية وغيرها من جماعات المجتمع المدني تمكنت من بذل
تأثير كبير على صنع السياسة. في بعض الحالات، إلا أنها كانت وكلاء
فعالة للتغيير من خلال جهودهم لتشكيل مضمون السياسة، والتعاون مع
المسؤولين الحكوميين والمشرعين لضغوط لتبني إصلاحات. هذه النتيجة أمر محير
نظرا للحكمة وردت،مما يشير إلى أن جهود الدعوة الجماعات سوف يجتمع مع نجاح يذكر

الهدف الرئيسي من المشروع هو بلدي لشرح لماذا بعض منظمات المجتمع المدني
هم أكثر عرضة من غيرهم لتحقيق تأثير السياسات في البلدان الديمقراطية

النتائج (العربية) 2:

الكثير من المؤلفات الموجودة في ديمقراطيات أمريكا اللاتينية يؤدي بنا أن نتوقع
محدودة مشاركة المجتمع المدني في عملية صنع السياسات. العلماء تميل إلى التأكيد على
مجموعة كبيرة عوامل المؤسسية والهيكلية والاجتماعية التي تتآمر ضد ذات مغزى
مشاركة المواطنين في المنطقة. ومع ذلك، في الأطروحة، أنا تثبت أن المنظمات غير الحكومية وجماعات المجتمع المدني الأخرى تمكنت من ممارسة
نفوذا كبيرا على صنع السياسة. وفي بعض الحالات، كانت فعالة
عوامل التغيير من خلال جهودها صياغة محتوى السياسة، التعاون مع
المسؤولين الحكوميين والمشرعين الضغط على اعتماد الإصلاحات. وهذا الاستنتاج الحيرة
نظراً لتلقي الحكمة، مما يوحي بأن جهود الدعوة الفريقين سوف يجتمع مع
النجاح القليل.
الهدف الرئيسي للمشروع الخاص بي ليشرح لماذا بعض منظمات المجتمع المدني
هم أكثر عرضه من الآخرين لتحقيق سياسة التأثير في إضفاء الطابع الديمقراطي على البلدان

النتائج (العربية) 3:

الكثير من الكتابات على ديمقراطيات امريكا اللاتينية يجعلنا نتوقع محدودة يمكنك مشاركة المجتمع المدني في وضع السياسات. العلماء يميلون إلى التركيز على ا
وفرة من المؤسسية والهيكلية، عوامل اجتماعية يتآمرون ضد معنى يمكنك مشاركة المواطنين في المنطقة. ومع ذلك، في رسالته،لقد تبين أن المنظمات غير الحكومية وغيرها من مجموعات المجتمع المدني تمكنت يمكنك ممارسة تأثير كبير على السياسات. وفي بعض الحالات، كانت فعالة عملاء يمكنك من تغيير خلال جهودها الرامية إلى صياغة مضمون السياسة يمكنك التعاون مع المسؤولين الحكوميين، والضغط للمشترعين لاعتماد الاصلاحات. هذا الاكتشاف محيرا بالنظر يمكنك تلقي الحكمة,مما يدل على أن الجهود المبذولة في مجال الدعوة الجماعات سوف يجتمع مع يمكنك بقليل من النجاح "
الهدف الرئيسي من المشروع هو أن يفسر لماذا بعض منظمات المجتمع المدني
أكثر من غيرها لتحقيق تأثير السياسات في البلدان التي أخذت بالديمقراطية