However, if you could suggest some

However, if you could suggest some alternative solution with your experience we will be happy to try out the same.

النتائج (العربية) 1:

ومع ذلك، إذا كان يمكن أن تشير إلى بعض الحلول البديلة بخبرتكم سوف نكون سعداء لمحاولة الخروج نفسه.

النتائج (العربية) 2:

ومع ذلك، إذا كنت قد اقترح بعض الحلول البديلة من ذوي الخبرة الخاصة بك ونحن سوف نكون سعداء لمحاولة الخروج من نفسه.

النتائج (العربية) 3:

ومع ذلك، إذا كنت يمكن أن نقترح بعض الحلول البديلة مع التجربة الخاصة بك ونحن سوف نكون سعداء جرب نفس.