Finally, the computation of interes

Finally, the computation of interest payments on the outstanding
liabilities of each sector for the historical years also raised some problems.
In most cases, a breakdown of i.terest payments on domestic and foreign debt
consistent with our sectoral disaggregation was not available

النتائج (الفرنسية) 1:

enfin, le calcul des paiements d'intérêt sur les passifs en circulation
de chaque secteur pour les années antérieures a également soulevé certains problèmes.
dans la plupart des cas, la répartition des i.terest paiements sur la dette intérieure et extérieure
conformément à notre désagrégation sectorielle n'était pas disponible

النتائج (الفرنسية) 2:

Enfin, le calcul des paiements d'intérêt sur les encours
passifs de chaque secteur pour les années historiques ont également soulevé quelques problèmes.
dans la plupart des cas, une ventilation de i.terest des paiements sur la dette domestique et extérieure
conforme à notre désagrégation sectorielle n'était pas disponible

النتائج (الفرنسية) 3:

Enfin, le calcul des paiements d'intérêt sur les encours
passif de chaque secteur pour l'historique des années également soulevé certains problèmes.
dans la plupart des cas, une ventilation des i.réducti on les paiements sur la dette intérieure et extérieure
conforme à notre désagrégation sectorielle n'était pas disponible