Good morning my dear nephew AdamFir

Good morning my dear nephew Adam
First of all, I want to thank His Highness for his commitment to build the hospital of district of Alifa. I wait for a written notification to fulfill the following steps :
1 – I have to inform the ministry of Health about this opportunity and prepare an appointment for you with the minister when you come here. The minister is very busy until Monday or tuesday because he has many meetings.
2- The ministry of Health will inform the ministry of Territory and the ministry of Interior to prepare our visit to the area dedicated to the hospital. I shall do my best to have the “ok” next week.
After the agreement of these ministries, the leader of our community will get in touch with the head of health services in the region and the governor of the region to prepare our visit.
3- Meanwhile, i have to take contact with the contractor wich will make the building; when you shall come, you can sign the contract with that company.

As for the investment schemes, I am preparing drafts with the help of a specialized cabinet and you will receive summaries of my drafts soon by email. When you come here, you will take the full documents. Secrecy is necessary in this work. After the last experience with DHL, I understand that I must be vigilant.

النتائج (العربية) 1:

صباح الخير أخي العزيز آدمأولاً وقبل كل شيء، أود أن أشكر "صاحب السمو" على التزامه ببناء مستشفى حي أليفا. انتظر إخطارا كتابيا إنجاز الخطوات التالية:1-لدى إبلاغ وزارة الصحة بهذه الفرصة وإعداد موعد لك مع الوزير عندما تأتي إلى هنا. الوزير مشغول جداً حتى يوم الاثنين أو الثلاثاء لأن لديه العديد من الاجتماعات.2-وزارة الصحة وستبلغ وزارة الأراضي، ووزارة الداخلية لإعداد الزيارة التي قمنا بها إلى منطقة مخصصة للمستشفى. سوف أبذل قصارى جهدي يكون "ok" الأسبوع المقبل.بعد التوقيع على اتفاق لهذه الوزارات، سيتصل زعيم مجتمعنا رئيس الخدمات الصحية في المنطقة ومحافظ المنطقة لإعداد الزيارة التي قمنا بها.3-وفي الوقت نفسه، يجب أن تأخذ الاتصال مع المقاول والتي سوف تجعل المبنى؛ عندما كنت سوف تأتي، يمكنك توقيع العقد مع تلك الشركة. أما بالنسبة لمشاريع الاستثمار، وأقوم بإعداد مسودات مع المساعدة من خزانة متخصصة وسوف تتلقى ملخصات لبلدي مسودات قريبا عن طريق البريد الإلكتروني. عندما تأتي إلى هنا، سوف تأخذ الوثائق كاملة. السرية أمر ضروري في هذا العمل. بعد تجربة الماضي مع مكتبة داغ همرشولد، وأفهم أنه يجب الحذر.

النتائج (العربية) 2:

صباح الخير يا عزيزي ابن شقيق آدم
أولا وقبل كل شيء، أريد أن أشكر سموه على التزامه لبناء مستشفى حي أليفة. أنا انتظر لإخطار كتابي للوفاء الخطوات التالية:
1 - لا بد لي من إبلاغ وزارة الصحة عن هذه الفرصة والاستعداد موعد لك مع الوزير عندما جئت هنا. وزير مشغول جدا حتى يوم الاثنين أو الثلاثاء لأنه لديه العديد من الاجتماعات.
2- ان وزارة الصحة بإبلاغ وزارة الأراضي ووزارة الداخلية لإعداد زيارتنا للمنطقة مخصصة للمستشفى. سأبذل قصارى جهدي لديها "موافق" الأسبوع المقبل.
وبعد موافقة هذه الوزارات، وزعيم مجتمعنا الحصول على اتصال مع رئيس الخدمات الصحية في المنطقة وحاكم المنطقة لإعداد زيارتنا.
3- وفي الوقت نفسه، لا بد لي من اتخاذ اتصال مع اللي تبونه المقاول سيجعل المبنى. عندما كنت سوف يأتي، يمكنك توقيع العقد مع هذه الشركة. أما بالنسبة للمشاريع الاستثمارية، وأنا إعداد مشاريع بمساعدة حكومة المتخصصة وسوف تتلقى ملخصات مشاريع بلدي قريبا عن طريق البريد الإلكتروني. عندما جئت هنا، سوف تأخذ وثائق كاملة. السرية ضرورية في هذا العمل. بعد التجربة الماضية مع شركة دي إتش إل، وأنا أفهم أنني يجب أن نكون يقظين.