Attendance will be counted from wee

Attendance will be counted from week 2, Monday 25 January. If you received your schedule late, or changed sections, please see me. As per the student guidelines, please provide any written absence excuse within a week, either to me in class or in my office (Languages and Translation, 0.601, desk 24), please write your name/ id/ section on your excuse.
Let me know if you have any questions.

النتائج (العربية) 1:

وسوف تحسب الحضور من الأسبوع 2، الاثنين 25 كانون الثاني/يناير. إذا قمت بتلقي الجدول الزمني الخاص بك في وقت متأخر، أو تغيير المقاطع، الرجاء راجع لي. كما كل المبادئ التوجيهية الطالب، يرجى تقديم أي عذر غياب خطية في غضون أسبوع واحد، أما بالنسبة لي في فئة أو في مكتبي (اللغات والترجمة، 0.601، مكتب 24)، الرجاء كتابة اسمك/معرف الفرع على عذر.واسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي أسئلة.

النتائج (العربية) 2:

سوف تحسب الحضور من أسبوع 2، الأثنين 25 يناير كانون الثاني. إذا تلقيت الجدول الزمني الخاص بك في وقت متأخر، أو تغيير أقسام، يرجى رؤيتي. وفقا للمبادئ التوجيهية طالب، يرجى تقديم أي عذر غياب مكتوبة في غضون أسبوع، إما بالنسبة لي في الصف أو في مكتبي (اللغات والترجمة، 0.601، مكتب 24)، يرجى كتابة اسم / معرف / القسم على عذرك.
واسمحوا لي معرفة ما إذا كان لديك أي أسئلة.