• safe disposal of hydrocarbon during drain down of process vessels an ترجمة - • safe disposal of hydrocarbon during drain down of process vessels an العربية كيف أقول

• safe disposal of hydrocarbon duri


• safe disposal of hydrocarbon during drain down of process vessels and equipment.
No Drain System has been routed to a location that could affect the local environment. All toxic or hazardous discharges will be treated to comply with the National Regulations for waste management.
The process plated areas drain system will collect oily water in case of contaminants from all sources, due to discontinuous discharges from process equipment (e.g. for maintenance operations).
As a general rule:
• both closed and open drains fluids will be collected and disposed through dedicated systems in order to avoid hazardous conditions and environmental contamination;
• the systems are fully segregated to avoid cross contamination;
• the design of open drains shall prevent gas and fire to be propagated through the system;
• for LP Plants, enclosed drainage paths have been prohibited.

Closed Drain System
Closed Drain System receives directly from equipment containing process fluids. Closed Drain typical configuration considers the installation of 2 valves (1 ball valve and 1 globe valve) between the equipment and Close Drain Header (ball valves shall be defined locked closed). If required, the provision of bleed line between the two above mentioned valves could be provided. The bleed line routed to Open Drain is equipped with locked close ball valve.
Process drains from vessels, equipment, instrumentation and piping have been routed, via dedicated Closed Drain Headers, to a Closed Drain Vessel. Periodically, the contents of Closed Drain Vessel will be disposed by a discharged connection at Boat Landing location.
The Closed Drain Vessel has been sized to receive the maximum liquid load, provided that the process items are singularly drained.

Open Drain System
Open Drain System is fed from bounded process areas and atmospheric drainage points potentially affected by process fluids contamination. This system is also receiving fluids from open drain points displaced on the floor at all decks elevation to collect rain water.



3.5 ACCESS AND EVACUATION
Suitable access to all areas has been provided for maintenance and emergency.
Sufficient means of escape have been provided to enable efficient evacuation from all areas to designated muster point under hazardous conditions.
The primary method for evacuate, in case of emergency in NAQ-PIII Platform, is the normal way to getting on the Platform by vessel transportation. However, in many circumstances the primary method of evacuation could not be available and thus there is the need to provide a secondary method of evacuation to allow a fully controlled escape to the sea from an installation. This is done by means of life-rafts that are located at different decks of the Platforms, in strategic positions

0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
• التخلص الأمن من الهيدروكربون خلال استنزاف أسفل عملية السفن والمعدات.لا يوجد "نظام استنزاف" توجيه إلى موقع الذي يمكن أن تؤثر على البيئة المحلية. سيتم التعامل مع جميع الإفرازات السامة أو الخطرة الامتثال "الأنظمة الوطنية" لإدارة النفايات.النظام استنزاف مجالات عملية مطلي بجمع المياه الزيتية في حالة الملوثات من جميع المصادر، بسبب تصريف متقطع من معدات العملية (مثلاً في عمليات الصيانة).كقاعدة عامة:• كل إغلاق وفتح مصارف السوائل سيتم جمعها والتخلص منها من خلال أنظمة مخصصة لتجنب الظروف الخطرة والتلوث البيئي؛• النظم فصل تماما لتجنب عبر التلوث؛• تصميم البالوعات مفتوحة ما يمنع الغاز والحريق أن يتم نشرها عن طريق النظام؛• بالنسبة "النباتات ليرة لبنانية"، ومسارات الصرف المغلقة تم حظر.نظام العقول المغلقةنظام مغلق استنزاف يتلقى مباشرة من المعدات التي تحتوي على سوائل العملية. تعتبر مغلقة استنزاف التكوين النموذجي تركيب صمامات 2 (1 صمام الكرة وصمام الكرة الأرضية 1) بين المعدات و "رأس إغلاق استنزاف" (تأمين الكرة تحدد الصمامات مغلقة). إذا لزم الأمر، يمكن توفير توفير خط التسييل بينهما صمامات المذكورة أعلاه. خط التسييل توجهيها إلى "استنزاف مفتوحة" مزودة بصمام إغلاق مؤمنة. لقد تم توجيه تستنزف عملية من السفن والمعدات والأجهزة والأنابيب، عبر مخصصة "مغلقة استنزاف رؤوس"، بإغلاق استنزاف سفينة. دورياً، سوف يتم التخلص من محتويات "السفينة استنزاف مغلقة" باتصال تم تفريغها في موقع "الهبوط القارب".وقد تم الحجم "السفينة استنزاف مغلقة" الحصول الحد الأقصى للتحميل السائل، شريطة أن العناصر العملية هي استنزفت متفرد.نظام استنزاف مفتوحةنظام مفتوح استنزاف يتغذى من المجالات العملية يحدها ونقاط الصرف الغلاف الجوي يحتمل أن تتأثر عملية تلوث السوائل. هذا النظام هو أيضا تلقي السوائل من استنزاف فتح مراكز المشردين على الأرض في جميع الطوابق ارتفاع لجمع مياه الأمطار.الوصول إلى 3.5 والإجلاءووفر مناسبة من الوصول إلى جميع المناطق للصيانة والطوارئ.وقدمت وسائل كافية للهروب لتمكين الإجلاء فعالة من جميع المناطق إلى نقطة حشد المعينة في ظروف خطرة.الأسلوب الأساسي افاكواتي، في حالة الطوارئ في "منصة" الاستبيان-PIII، يتم بالطريقة العادية للحصول على المنصة من سفينة النقل. ومع ذلك، في كثير من الظروف الأسلوب الأساسي لإجلاء لا يمكن متوفرة وبالتالي هناك الحاجة توفير أسلوب ثانوي للإجلاء السماح هروب تسيطر تماما على البحر من تثبيت. ويتم هذا عن طريق اﻷطواف الحياة الموجودة في الطوابق المختلفة من المنصات، في مواقع استراتيجية
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!

• التخلص الآمن من المواد الهيدروكربونية خلال استنزاف أسفل السفن والمعدات التكنولوجية.
وقد تم توجيه لا يوجد نظام هجرة إلى موقع يمكن أن تؤثر على البيئة المحلية. سيتم التعامل مع جميع التصريف السامة أو الخطرة على الامتثال للوائح الوطنية لإدارة النفايات.
المجالات العملية مطلي استنزاف ونظام جمع المياه الزيتية في حالة من الملوثات من جميع المصادر، بسبب التصريف متقطعة من المعدات العملية (على سبيل المثال لعمليات الصيانة).
وكقاعدة عامة:
• كل من المصارف المغلقة والمفتوحة وسيتم جمع السوائل والتخلص منها من خلال أنظمة مخصصة من أجل تجنب الظروف الخطرة والتلوث البيئي؛
• أنظمة هي منفصلة تماما لتجنب التلوث.
• تصميم المصارف المفتوحة يجب منع الغاز والنار ليتم نشر من خلال النظام؛
• ليرة لبنانية النباتات، وقد تم حظر مسارات الصرف المغلقة. نظام الصرف مغلق يتلقى نظام الصرف مغلق مباشرة من المعدات التي تحتوي على سوائل العملية. يعتبر مغلق هجرة تكوين نموذجي تركيب صمامات 2 (1 صمام الكرة و1 صمام العالم) بين الجهاز وانهيار رأس هجرة (يجب أن الكرة الصمامات محددة مقفل مغلقة). إذا لزم الأمر، يمكن تقديم وتوفير خط تنزف بين اثنين من الصمامات المذكورة أعلاه. وقد تم تجهيز خط تنزف توجيهها إلى فتح استنزاف مع مقفل صمام الكرة قريبة. وقد تم توجيه المصارف عملية من السفن والمعدات والأجهزة والأنابيب، عبر رؤوس هجرة مغلق مخصص لسفينة هجرة مغلق. دوري، سيتم التخلص من محتويات السفينة هجرة مغلق من قبل اتصال تفريغها في قارب الهبوط الموقع. وقد الحجم واستنزاف سفينة مغلق لتلقي أقصى حمولة السائل، شريطة أن البنود عملية يتم صرفها متفرد. المفتوح استنزاف النظام نظام الصرف المفتوحة و بنك الاحتياطي الفيدرالي من المجالات العملية ونقاط تصريف المياه في الغلاف الجوي يحدها من الممكن أن تتأثر تلوث السوائل عملية. هذا النظام يتلقى أيضا السوائل من نقطة استنزاف مفتوحة النازحين على الأرض في جميع الطوابق الارتفاع لجمع مياه الأمطار. 3.5 للحصول والإخلاء تم توفير وصول مناسبة لجميع مجالات الصيانة والطوارئ. سيلة كافية للهروب قدمت لتمكين كفاءة إخلاء من جميع المناطق إلى نقطة حشد المعينة في ظروف خطرة. الأسلوب الرئيسي لالجلاء، في حالة الطوارئ في منصة NAQ-PIII، هو الطريق الطبيعي للحصول على منصة بوسائل النقل السفينة. ومع ذلك، في كثير من الحالات لا يمكن أن يكون الوسيلة الرئيسية لإخلاء المتاحة وبالتالي هناك حاجة لتوفير طريقة الثانوي الإخلاء للسماح للهروب تسيطر تماما على البحر من التثبيت. ويتم ذلك عن طريق-قوارب النجاة التي تقع في الطوابق المختلفة للمنصات، في مواقع استراتيجية
















يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
• التخلص الآمن من المواد الهيدروكربونية خلال استنزاف أسفل العملية السفن والمعدات.لا تستنزف النظام قد تم توجيهها إلى موقع يمكن أن تؤثر على البيئة المحلية.جميع الإفرازات السامة أو الخطرة سيعاملون على الامتثال للوائح التنظيمية الوطنية ﻹدارة النفايات.العملية مطلي مناطق استنزاف النظام سوف تجمع المياه الزيتية في حالة الملوثات من جميع المصادر، بسبب التصريف متقطع من معدات العملية (مثلا عمليات الصيانة).كقاعدة عامة:• سواء مغلقة أو مفتوحة تستنزف السوائل سوف يتم جمعها و التخلص منها عن طريق نظم مخصصة من أجل تجنب الظروف الخطرة وتلوث بيئي.• نظم منفصلة تماما تجنب انتقال التلوث؛• تصميم فتح المصارف أن تقوم بمنع الغاز و النار التي انتشرت عبر المنظومة؛• عك النباتات المغلقة مسارات الصرف تم حظرها.أغلقت نظام تصريفويتلقى المغلقة استنزاف النظام مباشرة من المعدات التي تحتوي على سوائل العملية.استنزاف مغلقة نموذجية التكوين تعتبر تركيب 2 الصمامات (1، 1 الكرة صمام صمام الكرة الأرضية) بين المعدات وإغلاق استنزاف رأس (الكرة يجب تحديد الصمامات مغلق مغلق).إذا لزم الأمر، وتوفير خط تنزف بين اثنين المذكورة أعلاه يمكن توفير صمامات.خط تنزف هزيمة فتح العقول مجهز مغلق اغلاق صمام الكرة.عملية تستنزف من السفن والمعدات والأجهزة تم توجيهها عبر أنابيب مخصصة مغلقة استنزاف رؤوس مغلقة استنزاف السفينة.دوريا، محتويات المغلقة استنزاف السفينة سوف يتم التخلص منها عن طريق وصلة المفرج في قارب موقع الهبوط.العقول المغلقة سفينة كان الحجم القصوى لاستقبال حمولة السائل، شريطة أن تكون العملية البنود منفرده سلبا.فتح نظام تصريففتح نظام استنزاف يتغذى من يحدها مناطق العمليات و نقاط تصريف المياه في الغلاف الجوي التي يحتمل أن تكون قد تأثرت العملية السوائل الملوثة.هذا النظام هو أيضا الحصول على السوائل من فتح استنزاف النقاط المشردين على الكلمة في جميع الطوابق والارتفاع لتجميع مياه الامطار.3-5 الحصول و الجلاءإمكانية مناسبة للوصول إلى جميع المناطق وتم توفير الصيانة والطوارئ.وقد قدمت ما يكفي من وسائل الهروب لتمكين كفاءة الإجلاء من جميع المناطق المعينة حشد نقطة في ظروف خطرة.أول طريقة الإخلاء في حالة الطوارئ في naq-piii منصة، هو الطريق الطبيعي للحصول على منصة النقل عن طريق السفن.ومع ذلك، في كثير من الظروف هو الطريقة الرئيسية الإجلاء قد لا تكون متوفرة، وبالتالي هناك حاجة إلى تقديم وسيلة ثانوية الجلاء تسمح السيطرة الكاملة عليها الهروب إلى البحر من التثبيت.يتم ذلك عن طريق الحياة عوامات التي تقع في طوابق مختلفة من المنصات، في مواقع استراتيجية
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: