We must clarify that, as in democra

We must clarify that, as in democracies, in dictatorships the leader is not synonymous with the regime; a leader may fall while the regime persists (Frantz and Ezrow 2011, 21). We define a regime as a ‘set of formal and informal rules and procedures for selecting national leaders and policies’ (Geddes 2003, 70). Even in regimes where an individual holds the lion’s share of the power, intra-regime leadership transitions can and do occur. François Duvalier, the Haitian dictator from 1957 to 1971, exerted total control over the country; his son, Jean-Claude Duvalier, succeeded him upon his death, extending the regime through 1986 when a popular uprising overthrew the younger Duvalier ending both his leadership tenure and the regime.

النتائج (العربية) 1:

علينا أن نوضح أنه، كما هو الحال في الديمقراطيات، في الديكتاتوريات الزعيم ليس مرادفاً للنظام؛ قد تقع زعيما في حين أن النظام لا يزال قائما (فرانتز وازروو 2011، 21). علينا أن نحدد نظام ك 'مجموعة من القواعد الرسمية وغير الرسمية وإجراءات اختيار القادة الوطنيين وسياسات' (غيدس 2003، 70). حتى في الأنظمة حيث يحمل فرد حصة الأسد من السلطة، يمكن داخل نظام قيادة التحولات وهل تحدث. فرانسوا دوفالييه، الديكتاتور الهايتي من عام 1957 إلى عام 1971، التي تمارس السيطرة الكاملة على البلاد؛ خلفه ابنه جان كلود دوفالييه، عند وفاته، تمديد النظام من خلال عام 1986 عندما أطاحت انتفاضة شعبية دوفالييه الأصغر المنتهية ولايته القيادة والنظام.

النتائج (العربية) 2:

يجب علينا توضيح ذلك، كما هو الحال في الديمقراطيات، في الديكتاتوريات الزعيم ليس مرادفا للنظام. قد تقع زعيم بينما استمر النظام (فرانتز وEzrow 2011، 21). نحدد النظام بأنه "مجموعة من القواعد والإجراءات لاختيار القيادات والسياسات الوطنية الرسمية وغير الرسمية" (غيدس 2003، 70). حتى في الأنظمة حيث يحمل الفرد على نصيب الأسد من السلطة، يمكن أن انتقال القيادة داخل النظام ولم يحدث. بذل فرانسوا دوفالييه، الدكتاتور هايتي 1957-1971، السيطرة الكاملة على البلاد. ابنه، جان كلود دوفالييه، خلفه عند وفاته، وتوسيع النظام من خلال 1986 عندما أطاحت انتفاضة شعبية دوفالييه الأصغر المنتهية ولايته على حد سواء القيادة والنظام.

النتائج (العربية) 3:

علينا أن نوضح أنه في الديمقراطيات والدكتاتوريات الزعيم ليس مرادفا النظام؛ زعيم قد تسقط بينما النظام قائما (فرانتس ezrow 2011، 21).يمكننا تعريف النظام بأنه "مجموعة من القواعد والإجراءات الرسمية وغير الرسمية لاختيار القادة والسياسات الوطنية (جيديس 2003، 70).وحتى في الأنظمة حيث كان الفرد يملك نصيب الأسد من السلطة داخل قيادة النظام الانتقال يمكن أن لا تحدث.فرانسوا دوفالييه ديكتاتور هايتي من 1957 الى عام ١٩٧١، تمارس السيطرة الكاملة على البلاد؛ ابنه جان كلود دوفالييه، نجحت له عند وفاته، مد نظام خلال عام 1986 عندما انتفاضة شعبية أطاحت الأصغر دوفالييه إنهاء ولايته القيادة و النظام.