It is just to let you know that i k

It is just to let you know that i know your name, i read and understood your mail, i will like to make you
understand every thing very clearly so that you will not misunderstood me, i want you to know that i have contacted you after my three days fasting and prayers and i was believing that you are right person to help me out . (1) i want you to know that the process of retrieving this money is not too hard but because of my present condition as a refugee i cannot make this claim by myself. (2) I want you to know that i have contacted the bank for this transfer but they told me that my condition as a refugee cannot permit me to do the claim by myself, that is why they advised me to search for a foreign partner who can help make with this transfer .(3) i want you to know that the money was deposited with foreign account and needed some one who has foreign

النتائج (العربية) 1:

أنها فقط لتمكنك من معرفة أن أعرف اسمك، والقراءة، ويفهم البريد الخاص بك، سوف ترغب في جعل لكم فهم كل شيء واضح جداً حيث أنه سوف لا يساء فهم لي، أريدك أن تعرف أن اتصلت عليك بعد بلدي ثلاثة أيام الصيام والصلاة وكان إذ تعتقد أنك الشخص المناسب لمساعدتي. (1) أنا أريدك أن تعرف أن عملية استرداد هذه الأموال ليس من الصعب جداً ولكن بسبب حالتي الحالية كلاجئ لا يمكن جعل هذه المطالبة بنفسي. (2) وأنا أريدك أن تعرف أنه قد اتصلت البنك لهذا النقل ولكن قالوا لي أن وضعي كلاجئ لا تسمح لي بذلك المطالبة بنفسي، وهذا السبب في أنها نصحت لي للبحث عن شريك أجنبي الذين يمكن أن تساعد على جعل مع هذا النقل. (3) أريدك أن تعرف أن المال أودع في حساب الأجانب، وحاجة بعض من عنده الأجنبية

النتائج (العربية) 2:

انها مجرد أن أخبركم أنني أعرف اسمك، أنا قرأت وفهمت البريد الخاص بك، أنا لن أود أن تجعلك
تفهم كل شيء واضح جدا بحيث أنك لن يساء فهمه لي، وأنا أريدك أن تعرف أنني اتصلت لكم بعد لي ثلاث أيام الصوم والصلاة وكنت معتقدا أنك الشخص المناسب لمساعدتي. (1) أنا أريد منك أن تعرف أن عملية استرجاع هذه الأموال ليست صعبة للغاية ولكن بسبب وضعي الحالي كلاجئ لا أستطيع أن جعل هذه المطالبة بنفسي. (2) أريدك أن تعرف أنني اتصلت البنك لهذا النقل ولكن قالوا لي أن وضعي كلاجئ لا يمكن أن تسمح لي أن أفعل المطالبة بنفسي، وهذا هو السبب في أنها نصحني بالبحث عن شريك أجنبي يمكن أن تساعد في جعل هذا النقل. (3) أنا أريد منك أن تعرف أن هذه الأموال كانت مودعة في حساب الأجنبي وتحتاج إلى بعض واحد لديه الأجنبية

النتائج (العربية) 3:

هو فقط لتمكنك من معرفة أن أعرف اسمك، قرأت و فهمت البريد الخاص بك، وأود أن جعل لكم
فهم كل شيء واضح جدا بحيث أنك لن أساء فهمي, أريدك أن تعرف أنني اتصلت لي بعد ثلاثة أيام الصيام و الصلاة و كنت تعتقد أنك الشخص المناسب لمساعدتي.(1) أريد منك أن تعرف أن عملية استرجاع هذه الاموال ليست من الصعب جدا ولكن بسبب بلدي الشرط الحالي كلاجئ أنا لا يمكن أن تجعل هذه المطالبة من قبل نفسي.(2) أريدك أن تعرف بأنني اتصلت البنك على هذا النقل لكن قالوا لي أن حالتي كلاجئ لا واسمحوا لي أن تفعل دعوى من نفسي،هذا هو السبب في أنها نصحت لي أن البحث عن الشريك الأجنبي الذي يمكن أن تساعد في جعل هذا النقل. (3) أريدك أن تعرف أن هذه الأموال المودعة مع حساب الخارجية وتحتاج لبعض واحدة اجنبية