qualification requirements for a mi

qualification requirements for a minimum level of experience is ten years in supplying similar equipment in Egypt of goods for which the Invitation for bids is issued.
If an agent submits bids on behalf of more than one Manufacture, unless each such bid is accompanied by a separate bid from each bid, and a bid security, when required, for each bid, and authorization from the respective Manufacturer, all such bids will be rejected as non-responsive

النتائج (العربية) 1:

متطلبات التأهيل لحد أدنى من الخبرة من عشر سنوات في توريد معدات مماثلة في مصر من السلع التي صدرت الدعوة لتقديم عطاءات.إذا كان عامل تقدم العطاءات باسم صناعة واحدة أو أكثر، ما لم يقترن بمحاولة منفصلة كل محاولة من هذا القبيل من كل محاولة، وكفالة دخول عطاء، عند الاقتضاء، لكل محاولة، والحصول على إذن من الشركة المصنعة لكل منها، سيتم رفض جميع العطاءات هذه كغير المستجيبة

النتائج (العربية) 2:

شروط التأهيل للحصول على الحد الأدنى من الخبرة هي عشر سنوات في مجال توريد معدات مماثلة في مصر من السلع التي يتم إصدار دعوة لتقديم عطاءات.
إذا قدم وكيل عطاءات نيابة عن صنع أكثر من واحد، ما لم يرافق كل هذا محاولة من منفصلة محاولة من كل محاولة، وضمان العطاء، عند الاقتضاء، على كل محاولة، وإذن من المعنيين في الشركة المصنعة، سيتم رفض جميع هذه العروض غير مستجيبة للمتطلبات

النتائج (العربية) 3:

المؤهلات المطلوبة للحصول على الحد الأدنى من الخبرة عشرة سنوات في توريد معدات مماثلة في مصر من السلع التي صدر بها الدعوة لتقديم العطاءات.إذا كان العميل يقدم عطاءات باسم أكثر من صنعها، ما لم يكن كل ذلك العطاء يرافقه عرض منفصلة من كل عرض، ضمان العرض، عند الاقتضاء، على كل عرض، والحصول على إذن من كل منتج، سيتم رفض جميع هذه العروض غير مستجيبة للمتطلبات