60401:25:42,351 --> 01:25:44,591Hur

604
01:25:42,351 --> 01:25:44,591
Hurt, why, tell me why?

605
01:25:45,751 --> 01:25:47,712
I can't.

606
01:25:48,592 --> 01:25:51,032
I don't know what's happening to me.

607
01:25:52,192 --> 01:25:54,552
I love you, I'm lost.

608
01:25:56,993 --> 01:25:58,953
It's all I know.

609
01:26:22,155 --> 01:26:24,115
You see this weather?

610
01:26:33,516 --> 01:26:38,797
I hope you won't spend the day
cooped up there.

611
01:26:38,917 --> 01:26:41,317
The day, no, but I'm not through.

612
01:26:42,957 --> 01:26:44,917
When do you show me?

613
01:26:47,518 --> 01:26:48,918
Coffee.

614
01:26:58,999 --> 01:27:02,559
And your wound?
I told you, it's nothing.

615
01:27:03,799 --> 01:27:05,759
Read this.

616
01:27:11,040 --> 01:27:13,080
My dear sister.

617
01:27:13,200 --> 01:27:15,240
Who is this addressed to?

618
01:27:20,041 --> 01:27:24,441
The one who gave me this
is the girl on the photo.

619
01:27:24,561 --> 01:27:26,602
She's Madame X's sister?

620
01:27:27,402 --> 01:27:29,362
Read.

621
01:27:30,802 --> 01:27:34,442
My dear sister,
you will be tempted, I know,

622
01:27:34,562 --> 01:27:38,523
to crumple this letter
and throw it in the basket

623
01:27:38,643 --> 01:27:41,723
as you did with so many others

624
01:27:41,843 --> 01:27:44,243
and as, in a sense, you did with me.

625
01:27:44,363 --> 01:27:47,644
But this one, read to the end.

626
01:27:47,764 --> 01:27:49,204
She underlined"this one".

627
01:27:51,404 --> 01:27:54,084
I am not crazy.

628
01:27:54,204 --> 01:27:57,245
The truth is
you always dominated me.

629
01:27:57,365 --> 01:28:01,205
We never dealt equal to equal.

630
01:28:01,325 --> 01:28:04,245
You were sure of everything.
I always doubted.

631
01:28:04,365 --> 01:28:07,846
You ordered me. I had to obey.

632
01:28:07,966 --> 01:28:11,886
I was like anyone, for life,
pleasure, and freedom.

633
01:28:12,006 --> 01:28:15,286
With bare hands, you twisted
and broke my very being

634
01:28:15,406 --> 01:28:17,967
that I may be the mere shadow
of who I was,

635
01:28:18,087 --> 01:28:21,447
incapable to see myself in the mirror

636
01:28:21,567 --> 01:28:23,567
without wanting to vomit.

637
01:28:23,687 --> 01:28:26,248
Today I did the irreparable:

638
01:28:26,368 --> 01:28:31,488
I borrowed a lot of money from you|to try to do something on my own.

639
01:28:31,608 --> 01:28:33,608
I failed.

640
01:28:33,728 --> 01:28:36,049
My shop went bankrupt.

641
01:28:38,529 --> 01:28:42,769
I can never repay you.
I know you'll never talk about it.

642
01:28:42,889 --> 01:28:45,850
That is what I can't stand.

643
01:28:47,290 --> 01:28:52,770
I know that sooner or later
you will punish me.

644
01:28:52,890 --> 01:28:57,131
I am lucid, in this horrible
clarity of the worst.

645
01:28:57,251 --> 01:29:00,971
I address to you,
my sister, my murderess:

646
01:29:01,091 --> 01:29:05,892
Even dead, I shan't disappear
and follow you forever.

647
01:29:06,932 --> 01:29:08,932
Yours,

648
01:29:09,052 --> 01:29:11,012
eternally.

649
01:29:14,812 --> 01:29:16,773
Well?

650
01:29:17,773 --> 01:29:19,973
Well, what?

651
01:29:20,093 --> 01:29:22,973
This girl is quite a novelist. Or...

652
01:29:23,973 --> 01:29:25,894
Yes.

653
01:29:26,014 --> 01:29:27,974
She's in a reprieve.

654
01:29:28,094 --> 01:29:30,054
Reprieve?

655
01:29:31,254 --> 01:29:33,214
It's funny?

656
01:29:35,734 --> 01:29:38,575
There's an abyss between you and me,

657
01:29:39,695 --> 01:29:41,735
and I don't know how to cross over.

658
01:29:47,056 --> 01:29:49,016
It's a torture.

659
01:31:17,465 --> 01:31:19,545
It's starting to resemble...

660
01:32:00,069 --> 01:32:02,029
Second third...

661
01:32:06,230 --> 01:32:08,750
There was something in there?

662
01:32:08,870 --> 01:32:10,830
Where?
In the head.

663
01:32:12,990 --> 01:32:16,071
Bizarre ideas, as in mine.

664
01:32:17,791 --> 01:32:19,791
Why do you look at me so?

665
01:32:19,911 --> 01:32:22,871
I told you, you remind me of someone.

666
01:32:24,911 --> 01:32:27,152
You've known Julien for long?

667
01:32:27,272 --> 01:32:29,472
You call him Julien?

668
01:32:33,352 --> 01:32:36,593
You won't answer me?
For long, no.

669
01:32:38,433 --> 01:32:42,273
Do you live with him?
Yes. Does it bother you?

670
01:32:46,634 --> 01:32:49,034
Where were you before?

671
01:32:49,154 --> 01:32:51,114
Before, when?

672
01:32:52,474 --> 01:32:54,434
Six months ago, or so.

673
01:32:57,475 --> 01:33:01,395
Mind bringing the rest
next time, or else...

674
01:33:02,555 --> 01:33:05,355
Or else?
Or else no photo.

675
01:34:03,321 --> 01:34:08,082
I didn't expect you tonight.
Am I disturbing? Another secret date?

676
01:34:08,202 --> 01:34:10,162
No, no one.

677
01:34:11,162 --> 01:34:15,482
You come less and less often.
We shouldn't get used to it.

678
01:34:15,602 --> 01:34:19,723
It will be harder when I leave.

679
01:34:22,923 --> 01:34:25,523
Before, we couldn't see each other.

680
01:34:25,643 --> 01:34:28,924
Now, we don't want to leave each other.

681
01:34:29,044 --> 01:34:30,604
Life's funny...

682
01:34:30,724 --> 01:34:32,444
Death's funny.

683
01:34:32,564 --> 01:34:33,524
Yes.

684
01:34:34,564 --> 01:34:37,645
You remember
the first time you saw me...

685
01:34:37,765 --> 01:34:39,725
I was terrified.

686
01:34:39,845 --> 01:34:41,885
I thought I was going mad.

687
01:34:43,485 --> 01:34:45,445
Now I feel I can see,

688
01:34:46,486 --> 01:34:48,606
in a world of the blind.

689
01:34:49,846 --> 01:34:52,086
I may be mad after all,

690
01:34:52,206 --> 01:34:54,926
and you don't exist.

691
01:34:55,046 --> 01:34:58,047
You're not mad, and I do exist.

692
01:34:59,807 --> 01:35:01,327
I know.

693
01:35:04,607 --> 01:35:06,568
I met your blackmailer.

694
01:35:07,768 --> 01:35:10,488
It's not her, only her accomplice.

695
01:35:10,608 --> 01:35:12,568
No, not only.

696
01:35:14,888 --> 01:35:17,049
She is like me.

697
01:35:17,169 --> 01:35:19,889
I knew it. I sensed it.

698
01:35:21,729 --> 01:35:23,889
I guessed it.

699
01:35:24,009 --> 01:35:25,970
You know everything...

700
01:35:29,490 --> 01:35:31,490
Free me.

701
01:35:31,610 --> 01:35:33,210
How?

702
01:35:33,330 --> 01:35:36,891
You have to find how. I can't.

703
01:35:37,011 --> 01:35:38,971
I can't tell you.

704
01:36:02,973 --> 01:36:06,614
Let me pass.
I want to know what you're up to.

705
01:36:06,734 --> 01:36:07,774
You went and looked?

النتائج (العربية) 2:

604
01: 25: 42351 -> 01: 25: 44591
هيرت، لماذا، قل لي لماذا؟ 605 01: 25: 45751 -> 01: 25: 47712 لا أستطيع. 606 01: 25: 48592 -> 01: 25: 51032 أنا لا أعرف ما الذي يحدث لي. 607 01: 25: 52192 -> 01: 25: 54552 أنا أحبك، أنا تائه. 608 01: 25: 56993 -> 01:25 : 58953 انها كل ما أعرفه. 609 01: 26: 22155 -> 01: 26: 24115 ترى هذا الطقس؟ 610 01: 26: 33516 -> 01: 26: 38797 آمل أنك لن تنفق اليوم محبوس . الى هناك 611 01: 26: 38917 -> 01: 26: 41317 اليوم، لا، ولكن أنا ليس من خلال. 612 01: 26: 42957 -> 01: 26: 44917؟ متى تستطيع أن تريني 613 01: 26: 47518 -> 01: 26: 48918 القهوة. 614 01: 26: 58999 -> 01: 27: 02559 والجرح؟ قلت لك، لا شيء. 615 01: 27: 03799 -> 01 : 27: 05759 اقرأ هذا. 616 01: 27: 11،040 -> 01: 27: 13080 أختي العزيزة. 617 01: 27: 13،200 -> 01: 27: 15،240؟ من هو هذا موجهة إلى 618 01:27: 20041 -> 01: 27: 24441 الشخص الذي أعطاني هذه هي الفتاة في الصورة. 619 01: 27: 24561 -> 01: 27: 26602 شقيقة وقالت مدام X ل؟ 620 01: 27: 27402 -> 01: 27: 29362 مقروءة. 621 01: 27: 30802 -> 01: 27: 34442 أختي العزيزة، سوف يميل لك، وأنا أعلم، 622 01: 27: 34562 -> 01: 27: 38523 لجعدة هذا الرسالة ورميها في سلة 623 01: 27: 38643 -> 01: 27: 41723 كما فعلت مع آخرين كثيرين 624 01: 27: 41843 -> 01: 27: 44243 وكما، بمعنى من المعاني، ل فعلت معي. 625 01: 27: 44363 -> 01: 27: 47644 ولكن هذا واحد، وقراءة لهذه الغاية. 626 01: 27: 47764 -> 01: 27: 49204. وأكدت "هذا واحد" 627 01 : 27: 51404 -> 01: 27: 54084 أنا لست مجنون. 628 01: 27: 54204 -> 01: 27: 57245 الحقيقة وكنت دائما يهيمن لي. 629 01: 27: 57365 -> 01: 28: 01205 نحن أبدا التعامل على قدم المساواة على قدم المساواة. 630 01: 28: 01325 -> 01: 28: 04245 هل كانوا على يقين من كل شيء. أنا دائما يشك في. 631 01: 28: 04365 -> 01: 28: 07846 أنت أمر لي. كان لي أن يطيع. 632 01: 28: 07966 -> 01: 28: 11886 كنت مثل أي شخص، من أجل الحياة، المتعة، والحرية. 633 01: 28: 12006 -> 01: 28: 15286 مع بأيديهم العارية، كنت الملتوية وكسر كوني جدا 634 01: 28: 15،406 -> 01: 28: 17967 بأنني قد يكون مجرد ظل لمن أنا، 635 01: 28: 18087 -> 01: 28: 21447 قادر على رؤية نفسي في المرآة 636 01: 28: 21567 -> 01: 28: 23567. دون الرغبة في التقيؤ 637 01: 28: 23687 -> 01: 28: 26248 اليوم فعلت لا يمكن إصلاحه: 638 01: 28: 26368 - -> 01: 28: 31488 اقترضت الكثير من المال منك | لتحاول أن تفعل شيئا بمفردي. 639 01: 28: 31،608 -> 01: 28: 33608. لقد فشلت 640 01: 28: 33728 - > 01: 28: 36049 متجري أفلست. 641 01: 28: 38529 -> 01: 28: 42769 أنا لا يمكن أبدا أن يسدد لك. وأنا أعلم أنك لن نتحدث عن ذلك. 642 01: 28: 42889 -> 01: 28: 45850. وهذا ما لا يمكن أن يقف 643 01: 28: 47290 -> 01: 28: 52770 أعرف إن عاجلا أو آجلا سوف يعاقبني. 644 01: 28: 52،890 -> 01: 28: 57131 أنا واضح في هذا الرهيبة ضوح الأسوأ. 645 01: 28: 57251 -> 01: 29: 00971 لي أن أتوجه إليكم، أختي، يا قاتلة: 646 01: 29: 01091 -> 01 : 29: 05892 وحتى الموتى، وأنا لن تختفي ومتابعة لكم إلى الأبد. 647 01: 29: 06932 -> 01: 29: 08932 تفضلوا بقبول فائق الاحترام، 648 01: 29: 09052 -> 01: 29: 11،012 الأبد. 649 01: 29: 14812 -> 01: 29: 16،773 حسنا؟ 650 01: 29: 17773 -> 01: 29: 19973 حسنا، ما هي؟ 651 01: 29: 20093 -> 01: 29: 22973 هذه الفتاة هي تماما الروائي. أو ... 652 01: 29: 23973 -> 01: 29: 25894 نعم. 653 01: 29: 26014 -> 01: 29: 27974 إنها في مهلة. 654 01: 29: 28094 -> 01: 29: 30054 ريبريف؟ 655 01: 29: 31254 -> 01: 29: 33214 انها مضحكا؟ 656 01: 29: 35734 -> 01: 29: 38575 هناك هاوية بين لي ولكم، 657 01: 29: 39695 -> 01: 29: 41735، وأنا لا أعرف كيف للعبور. 658 01: 29: 47056 -> 01: 29: 49016 انها التعذيب. 659 01: 31: 17،465 -> 01:31: 19545 انها بدأت تشبه ... 660 01: 32: 00069 -> 01: 32: 02029 ثانيا الثالث ... 661 01: 32: 06230 -> 01: 32: 08750؟ كان هناك شيء في هناك 662 01: 32: 08870 -> 01: 32: 10830 أين؟ في الرأس. 663 01: 32: 12،990 -> 01: 32: 16071 أفكار غريبة، كما هو الحال في المنجم. 664 01: 32: 17791 -> 01:32 : 19791 لماذا تنظرون لي ذلك؟ 665 01: 32: 19911 -> 01: 32: 22871 قلت لك، يذكرني شخص ما. 666 01: 32: 24911 -> 01: 32: 27152 أنت " لقد المعروف جوليان لفترة طويلة؟ 667 01: 32: 27272 -> 01: 32: 29472 استدعاء له جوليان؟ 668 01: 32: 33352 -> 01: 32: 36593؟ أنت لن يجيبني لفترة طويلة، لا . 669 01: 32: 38433 -> 01: 32: 42273 هل تعيش معه؟ نعم. هل يزعجك؟ 670 01: 32: 46634 -> 01: 32: 49034 أين كنتم من قبل؟ 671 01: 32: 49154 -> 01: 32: 51114 قبل، فمتى؟ 672 01: 32: 52474 - > 01: 32: 54434 منذ ستة أشهر، أو نحو ذلك. 673 01: 32: 57475 -> 01: 33: 01395 العقل جلب بقية المرة القادمة، وإلا ... 674 01: 33: 02555 -> 01: 33: 05355 أو آخر؟ وإلا لا توجد صور. 675 01: 34: 03321 -> 01: 34: 08082 لم أكن أتوقع منك هذه الليلة. أزعجك؟ تاريخ آخر السري؟ 676 01: 34: 08202 -> 01: 34: 10،162 لا، لا أحد. 677 01: 34: 11162 -> 01: 34: 15482. أنت تأتي أقل وأقل في كثير من الأحيان ونحن لا ينبغي أن تعتاد إلى ذلك. 678 01: 34: 15602 -> 01: 34: 19723 وسوف يكون أصعب عندما أغادر. 679 01: 34: 22923 -> 01: 34: 25523. قبل، ونحن لا يمكن أن نرى بعضنا البعض 680 01: 34: 25643 -> 01: 34: 28924 الآن، ونحن لا نريد أن ترك بعضها البعض. 681 01: 34: 29044 -> 01: 34: 30604 الحياة مضحك ... 682 01: 34: 30724 -> 01: 34: 32444 الموت مضحك. 683 01: 34: 32564 -> 01: 34: 33524 نعم. 684 01: 34: 34564 -> 01: 34: 37645 تتذكر أول مرة رأيت لي. .. 685 01: 34: 37765 -> 01: 34: 39725 شعرت بالرعب. 686 01: 34: 39845 -> 01: 34: 41،885 اعتقدت أنني ذاهب جنون. 687 01: 34: 43485 -> 01: 34: 45445 الآن أشعر أنني يمكن أن نرى، 688 01: 34: 46486 -> 01: 34: 48606 في عالم المكفوفين. 689 01: 34: 49846 -> 01: 34: 52086 قد أكون جنون بعد كل شيء، 690 01: 34: 52206 -> 01: 34: 54926، وكنت لا وجود لها. 691 01: 34: 55046 -> 01: 34: 58047 أنت لست مجنونا، وأنا لا وجود لها. 692 01: 34: 59807 -> 01: 35: 01327 أعلم. 693 01: 35: 04607 -> 01: 35: 06568 التقيت المبتز الخاص بك. 694 01: 35: 07768 -> 01: 35: 10،488 انها ليست لها، فقط لها شريك. 695 01: 35: 10608 -> 01: 35: 12568 لا، ليس فقط 696 01: 35: 14888 -> 01: 35: 17049. إنها مثلي 697 01:35 : 17169 -> 01: 35: 19889 كنت أعرف ذلك. وقد لمست ذلك. 698 01: 35: 21729 -> 01: 35: 23889 I تفكر في ذلك. 699 01: 35: 24009 -> 01: 35: 25970 أنت تعرف كل شيء ... 700 01: 35: 29490 - > 01: 35: 31490 حررني. 701 01: 35: 31610 -> 01: 35: 33210 كيف؟ 702 01: 35: 33330 -> 01: 35: 36891 عليك أن تجد طريقة. لا أستطيع. 703 01: 35: 37011 -> 01: 35: 38971 لا استطيع ان اقول لك. 704 01: 36: 02973 -> 01: 36: 06614 اسمحوا لي بالمرور. أريد أن أعرف ما كنت "اعادة تصل إلى. 705 01: 36: 06734 -> 01: 36: 07774 ذهبت ونظرت؟

النتائج (العربية) 3:

01:25:42351 604 -- > 01:25:44591
أذى، لماذا، قل لي لماذا؟


01:25:45751 605 -- > 01:25:47712
لا استطيع


01:25:48592 606 -- > 01:25:51032
لا أعرف ماذا يحدث بالنسبة لي


01:25:52192 607 -- > 01:25:54552
أحبك لقد أضعتني


01:25:56993 -- > 01:25:58953 608 هذا كل ما أعرفه



01:26:22155 609 -- > 01:26:24115
ترى هذا الطقس؟


01:26:33516 610 -- > 01:26:38797
أتمنى أنك لن تنفق اليوم
عالقاً هناك


01:26:38917 611 -- > 01:26:41317
اليوم، لا، لكن لست من خلال


01:26:42957 612 -- > 01:26:44917
متى تعرضون لي؟


01:26:47518 613 -- > 01:26:48918 القهوة



01:26:58999 614 -- > 01:27:02559
و جرحك؟قلت لك، لا شيء



01:27:03799 615 -- > تقرأ هذا 01:27:05759



01:27:11040 616 -- > 01:27:13080
أختي العزيزة


01: 61727:13200 -- > 01:27:15240
من وجهها؟


01:27:20041 618 -- > 01:27:24441

هو الشخص الذي أعطاني هذه الفتاة على الصورة


01:27:24561 619 -- > 01:27:26602
انها مادام كس اخت؟


01:27:27402 620 -- > 01:27:29362 القراءه



01:27:30802 621 -- > 01:27:34442 أختي العزيزة

سوف إغراء، وأنا أعلم،


01:27:34562 622 -- > 01:27:38523 تكوم هذه الرسالة

ورميها في السلة


01:27:38643 623 -- > 01:27:41723
كما فعلت مع آخرين كثيرين


01:27:41843 624 -- > 01:27:44243
وكذلك، إلى حد ما، فعلت معي


01:27:44363 625 -- > 01:27:47644
ولكن هذا واحد، القراءة حتى النهاية


01:27:47764 626 -- > 01:27:49204
وأكدت "هذا واحد"


01:27:51404 627 -- > 01:27:54084
أنا لست مجنونة


01:27:54204 628 -- > 01:27:57245 الحقيقة

لطالما سيطر بي


01:27:57365 629 -- > 01:28:01205
نحن أبدا التعامل متساوي


01:28:01325 630 -- > 01:28:04245

انا كنت متأكد من كل شئ دائما يشك


01:28:04365 631 -- > 01:28:07846
طلبت مني.كان يجب أن تطيع


01:28:07966 632 -- > 01:28:11886
كنت مثل أي شخص، من أجل الحياة،
المتعة و الحرية.


01:28:12006 633 -- > 01:28:15286
مع بأيديهم العارية، أيها الملتوي