Kızkalesi, 50km southwest of Mersin

Kızkalesi, 50km southwest of Mersin, is
a lovely county with fine sandy beaches,
motels and camp sites. It is also home to
the ancient city of Korykos. The 12thcentury
castle of Korykos on the shore
faces another castle, Kızkalesi (Maiden’s
Castle), standing on a tiny island 200m
offshore. Just beyond Kızkalesi, on a
bay lined with fish restaurants at the
lile fishing village of Narlıkuyu, a Roman
mosaic known as the Three Graces can
be found. Further on at the boom of a
valley is a naturally formed cave, 275m
by 125m in size, known as Cennet
(Heaven) and there is also a deep chasm
(50-75m wide and 80-120m deep) called
Cehennem (Hell). In the so-called Vale
of Heaven are the ruins of a temple
converted into a Christian chapel in
the fih century. Nearby is the deep
Narlıkuyu Cave full of stalagmites,
Turkish eras.
Eleven kilometres west of Mersin can be
found a row of Corinthian columns that
once lined the main street of Viranşehir
(ancient Pompeiopolis and Soloi),
founded in 700BC by the Rhodians.
At Kanlıdivane are the ruins of ancient
Kanytelis, with tombs resembling small
temples, and churches and sarcophagi
dating from Roman and Byzantine
times. The city and its ruins can be
found on the sides of a deep chasm.
Kanlıdivane, Erdemli
Uzuncaburç, Silifke

النتائج (العربية) 1:

Kızkalesi، على بعد 50 كم جنوب غربي مرسين،مقاطعة جميلة مع الشواطئ الرملية الجميلة،الموتيﻻت ومواقع المخيمات. كما أنها موطنمدينة كوريكوس القديمة. 12thcenturyقلعة كوريكس على الشاطئويواجه آخر القلعة، Kızkalesi (البكرقلعة)، قائما على جزيرة صغيرة 200 متربعيد عن الشاطئ. فقط إلى ما بعد Kızkalesi، علىخليج اصطف مع الأسماك المطاعم فيلي le الصيد قرية من Narlıkuyu، الرومانيفسيفساء المعروفة يمكن "النعم الثلاث"يمكن العثور على. مزيد من om بو منوادي كهف مكونة طبيعيا، م 275125 م في الحجم، المعروفة باسم سينت(السماء) وأيضا هناك هوة عميقة(50-75 مترا وعمقها 80-120 مترا) ودعاالجحيم (جهنم). في الوادي ما يسمىمن أنقاض معبد السماءتحويلها إلى كنيسة مسيحية فيفأي قرن ح. القريبة من أعماقكهف Narlıkuyu الكامل من الصواعد،المناقصات الإلكترونية التركية.يمكن أن يكون أحد عشر كيلومترا غرب مدينة مرسينيتم العثور على صف من الأعمدة كورنثيةاصطف الشارع الرئيسي في Viranşehir مرة واحدة(القديمة Pompeiopolis وسلوى)،تأسست في 700BC قبل رهوديانس.في Kanlıdivane هي أطلال قديمةكانيتيليس، مع قبور تشبه الصغيرةالمعابد، والكنائس، والتابوتالتي يرجع تاريخها إلى الرومانية والبيزنطيةمرات. يمكن أن تكون المدينة وعلى أنقاضوجدت على جانبي هوة عميقة.Kanlıdivane، ErdemliUzuncaburç Silifke

النتائج (العربية) 2:

[كيزكلس، جنوب غرب 50KM مرسين، غير
مقاطعة جميلة مع الشواطئ الرملية الجميلة،
الموتيلات ومواقع المخيمات. كما أنها موطن ل
في المدينة القديمة [كوركوس]. و12thcentury
القلعة [كوركوس] على شاطئ
تواجه القلعة آخر، [كيزكلس (العذراء
قلعة)، والوقوف على 200M جزيرة صغيرة
قبالة الساحل. أبعد من مجرد [كيزكلس، على
خليج اصطف مع مطاعم السمك في
لى؟ لو قرية الصيد Narlıkuyu، والروماني
الفسيفساء المعروفة باسم النعم ثلاثة يمكن
العثور عليه. وعلاوة على ذلك على على بو؟ ام من
الوادي مغارة طبيعية، 275M
من 125M في حجم، والمعروفة باسم Cennet
(السماء)، وهناك أيضا هوة عميقة
(50-75m واسعة وعميقة 80-120m) دعا
Cehennem (جهنم ). في ما يسمى فالى
السماء هي أنقاض معبد
تحويلها إلى كنيسة مسيحية في
ح القرن فاي؟. هو قريب العميق
Narlıkuyu الكهف كاملة من الصواعد،
عصور التركية.
أحد عشر كيلومترا غرب مرسين يمكن
العثور على صف من الأعمدة الكورنثية التي
تصطف مرة واحدة على الشارع الرئيسي في بلدة فيرانشهر
(Pompeiopolis القديمة وSoloi)،
التي تأسست في 700BC التي كتبها روديانز.
وفي Kanlıdivane هي أنقاض القديمة
كنتليس، مع قبور يشابه صغيرة
المعابد والكنائس والنواويس
التي يرجع تاريخها من الرومانية والبيزنطية
مرات. يمكن المدينة وآثارها
وجدت على جانبي هوة عميقة.
Kanlıdivane، إيرديملي
Uzuncaburç، سليفك]

النتائج (العربية) 3:

ك ı zkalesi 50 كيلومتر جنوب غرب من مرسين،مقاطعة جميلة مع الشواطئ الرملية الجميلة،والموتيلات ومواقع المخيمات.وهي أيضا موطنالمدينة القديمة كوركوس.12thcenturyقلعة كوركوس على الشاطئيواجه قصر آخر، ك ı zkalesi (عذراءكاسل)، يقف على جزيرة صغيرة 200 مترفي الخارج.فقط وراء ك ı zkalesi علىباي اصطف مع مطاعم الاسماك فيقرية صيد ليل narl ı kuyu الرومفسيفساء باسم النعم الثلاث يمكن أنيمكن العثور عليها.كذلك في ازدهارفالي هو بطبيعة الحال تشكل الكهف 275 مترمن 125 متر في الحجم المعروف سنت(السماء) كما أن هناك هوة عميقة(50-75m واسعة وعميقة من 80-120m) تسمىcehennem (الجحيم).فيما سمي فاليالسماء هي أنقاض معبدتحول الى كنيسة مسيحية فيالقرن فية.هو قريب خالصnarl ı kuyu كهف مليء الكلسية،التركي المزادات العكسية الإلكترونية.أحد عشر كيلومترا إلى الغرب من مرسين يمكنتم العثور على صف من الأعمدة الكورنتية التيمرة بصف الشارع الرئيسي ويران ş ehir(pompeiopolis القديمة و soloi)،تأسست في 700bc rhodians.في kanl ı ديوان هي أنقاض القديمkanytelis مع قبور تشبه الصغيرةالمعابد و الكنائس و التوابيتمن التاريخ الروماني و البيزنطيمرة.وفي مدينة أنقاض يمكنالعثور على جانبي الشرخ العميق.kanl ı ديوان إيرديمليuzuncabur ç، سيليفكه