123501:40:57,451 --> 01:40:59,976Yo

1235
01:40:57,451 --> 01:40:59,976
You win, you lose. That's the game.

1236
01:41:01,088 --> 01:41:02,214
Yeah.

1237
01:41:04,024 --> 01:41:08,222
Except I remember attorneys
without beards and $400 jackets.

1238
01:41:09,596 --> 01:41:12,895
The game seemed a little more
balanced then.

1239
01:41:15,803 --> 01:41:17,202
Shall we?

1240
01:41:24,011 --> 01:41:27,845
- I can't believe that.
- It's true.

1241
01:41:29,149 --> 01:41:32,915
Pardon me, Counselor.
I don't mean to break anything up.

1242
01:41:32,986 --> 01:41:35,716
We met about three years ago in court.

1243
01:41:36,123 --> 01:41:39,422
And I just never got over
how well-dressed you were.

1244
01:41:41,361 --> 01:41:44,853
Well, enjoy your lunch,
and my best to your tailor.

1245
01:41:44,932 --> 01:41:46,126
Thank...

1246
01:41:47,801 --> 01:41:49,826
Why!

1247
01:41:50,370 --> 01:41:53,635
The fare was $25.60,
she gave him $4.40 tip.

1248
01:41:53,707 --> 01:41:56,267
She told the driver
she wanted to walk on the beach.

1249
01:41:56,343 --> 01:41:58,709
She danced in the Scanty Clad Club.

1250
01:41:58,779 --> 01:42:02,044
You still don't realize what business
your daughter was in, do you?

1251
01:42:02,316 --> 01:42:05,843
- What kind of business are you talking...
- Sex-for-dollars business.

1252
01:42:05,919 --> 01:42:09,411
Bullshit! My daughter was used by someone!

1253
01:42:09,823 --> 01:42:14,658
Someone who hosted those parties.
Someone big. Someone with juice.

1254
01:42:14,795 --> 01:42:16,695
Who are you protecting, Lieutenant?

1255
01:42:16,763 --> 01:42:19,926
We don't have to protect anybody,
Mr. Hollinger. The truth is...

1256
01:42:20,000 --> 01:42:22,366
your daughter committed suicide
all by herself.

1257
01:42:22,436 --> 01:42:25,166
I don't buy that for one goddamn minute.

1258
01:42:25,472 --> 01:42:27,838
Someone's paid someone off here.

1259
01:42:27,941 --> 01:42:31,604
You guys are all bought and paid for,
everybody knows that.

1260
01:42:31,678 --> 01:42:33,908
You cops are a nickel a bunch.

1261
01:42:39,653 --> 01:42:42,850
Come on, Mr. Hollinger,
we're going to the movies.

1262
01:42:50,797 --> 01:42:54,631
Jimmy, set up the Hollinger two-reeler.
We're on our way down.

1263
01:42:57,104 --> 01:42:58,332
Come in.

1264
01:43:43,083 --> 01:43:44,311
Oh, Hal!

1265
01:44:22,723 --> 01:44:24,350
Kill it, Charley.

1266
01:44:27,261 --> 01:44:28,250
No!

1267
01:44:29,329 --> 01:44:31,729
Tell me! Do you hear me!

1268
01:44:31,798 --> 01:44:33,493
- No!
- Tell me!

1269
01:44:35,602 --> 01:44:38,162
- Tell me! Do you hear me?
- No!

1270
01:44:38,238 --> 01:44:40,900
- Tell me!
- I don't know anything! No!

1271
01:44:41,008 --> 01:44:43,636
Tell me the name! The name!

1272
01:44:44,211 --> 01:44:45,735
I don't know.

1273
01:44:45,879 --> 01:44:48,677
- Leo, that's all I know.
- Leo who?

1274
01:44:49,149 --> 01:44:52,812
My daughter's dead and I've got nothing
to lose. You understand that!

1275
01:44:52,886 --> 01:44:54,683
Now give me the name!

1276
01:44:55,522 --> 01:44:58,320
- No!
- Give me that name, you bitch!

1277
01:45:00,160 --> 01:45:03,357
Leo Sellers.

1278
01:45:16,009 --> 01:45:18,739
- Did you see Marty's face?
- Yeah.

1279
01:45:19,446 --> 01:45:22,176
I don't think I'll ever forget his face.

1280
01:45:25,385 --> 01:45:27,819
We're in a hell of a business, Louis.

1281
01:45:27,888 --> 01:45:30,686
Do all the wrong things
for all the right reasons.

1282
01:45:30,991 --> 01:45:33,858
We shouldn't have to do that to any man.

1283
01:45:33,927 --> 01:45:36,623
Det. Louis Belgrave, red line please.

1284
01:45:42,803 --> 01:45:45,067
Belgrave. Yeah, Peggy.

1285
01:45:47,874 --> 01:45:50,138
Yeah. When?

1286
01:45:53,480 --> 01:45:55,277
I understand, Peggy.

1287
01:45:55,349 --> 01:45:58,216
Okay. We're on it. Thanks for calling.

1288
01:46:03,457 --> 01:46:05,152
That was Peggy Summers.

1289
01:46:05,225 --> 01:46:08,160
Marty tried to kill her,
so she had to tell him about Sellers.

1290
01:46:08,228 --> 01:46:09,593
- How long ago?
- An hour.

1291
01:46:09,663 --> 01:46:11,688
- An hour ago?
- An hour ago.

1292
01:46:29,750 --> 01:46:34,050
- Did you check Sellers' house?
- I can't. He might burn Marty on sight.

1293
01:46:35,756 --> 01:46:37,018
We should get soldiers.

1294
01:46:37,090 --> 01:46:40,355
They're not going to get there
any quicker than we do.

1295
01:46:42,062 --> 01:46:45,691
Goddamn it, we should have been
in on this from the top.

1296
01:46:45,766 --> 01:46:47,165
This wouldn't have happened.

1297
01:46:47,234 --> 01:46:50,465
What should I do? Dig up the girl,
arrest her for killing herself?

1298
01:46:50,537 --> 01:46:51,902
No, just some answers.

1299
01:46:51,972 --> 01:46:54,600
You could've given Marty some answers.

1300
01:47:09,990 --> 01:47:12,982
Believe me, Mr. Hollinger,
you're making a bad mistake.

1301
01:47:13,593 --> 01:47:17,791
Now, if it's a matter of some compensation,
I'm willing to...

1302
01:47:17,864 --> 01:47:19,991
Keep your hands on the desk.

1303
01:47:21,201 --> 01:47:22,828
Whatever you say.

1304
01:47:24,371 --> 01:47:26,669
I simply wish you'd believe me.

1305
01:47:27,974 --> 01:47:32,138
Look, no one made your daughter
do anything she didn't want to do.

1306
01:47:32,913 --> 01:47:37,316
But I understand how you feel.
After all, I'm a parent myself.

1307
01:47:38,185 --> 01:47:40,278
My daughter and I enjoy...

1308
01:47:46,092 --> 01:47:47,684
Ask yourself the truth.

1309
01:47:47,761 --> 01:47:51,595
Aren't you trying to expiate
your own guilt through some violent act?

1310
01:47:51,665 --> 01:47:55,101
- You killed Gloria.
- That's simply not true.

1311
01:47:56,937 --> 01:47:59,303
Will my death bring back Gloria?

1312
01:47:59,806 --> 01:48:02,900
Be reasonable.
Gloria was involved with a lot of people.

1313
01:48:02,976 --> 01:48:05,103
Why single me out?

1314
01:48:05,178 --> 01:48:07,408
Because I can't kill everyone.

1315
01:48:52,225 --> 01:48:54,955
- What about the guy in the hall?
- He's out cold.

1316
01:49:01,167 --> 01:49:03,101
Jesus Christ, Marty.

1317
01:49:06,039 --> 01:49:08,872
Watch Commander? This is Sgt. Belgrave.

1318
01:49:10,043 --> 01:49:14,309
We got a 187
at 1155 Oak Grove Avenue, San Marino.

1319
01:49:16,082 --> 01:49:18,380
You finally did it, didn't you, Marty?

1320
01:49:19,586 --> 01:49:21,850
Couldn't leave it alone, could you?

1321
01:49:22,622 --> 01:49:25,557
You want to know
what your horoscope is, Marty?

1322
01:49:25,892 --> 01:49:30,056
I'm no fortune teller, but I can tell you
what's going to happen to you.

1323
01:49:30,330 --> 01:49:32,594
They're going to put you in a cage...

1324
01:49:32,666 --> 01:49:35,533
down on the funny farm for about 10 years.

1325
01:49:37,537 --> 01:49:40,631
You're going to play Juliet
to some faggot's Romeo.

1326
01:49:40,907 --> 01:49:43,740
And they're going to rape you
with regularity.

1327
01:49:43,910 --> 01:49:46,538
They're going to feed you through a tube.

1328
01:49:49,683 --> 01:49:52,880
You're worse than dead, Marty.
You're an exhibit.

1329
01:49:53,720 --> 01:49:56,848
- I want my day in court.
- No shit.

1330
01:49:59,693 --> 01:50:01,593
The country owes me that.

1331
01:50:02,862 --> 01:50:04,659
I want my day in court.

1332
01:50:04,731 --> 01:50:06,858
Your day in court, my ass!

1333
01:50:08,335 --> 01:50:10,360
What country? What court?

1334
01:50:13,406 --> 01:50:16,534
Don't you know where you live?
Can't you smell the bananas?

1335
01:50:16,610 --> 01:50:20,376
You know what country you live in?
You live in Guatemala with color television.

1336
01:50:20,447 --> 01:50:22,938
Guys like you ought to die in combat!

النتائج (العربية) 1:

123501:40:57، 451--> 01:40:59، 976يمكنك الفوز، وتفقد. هذه هي اللعبة.123601:41:01, 088--> 01:41:02، 214نعم.123701:41:04، 024--> 01:41:08، 222إلا أنني أتذكر المحاميندون اللحى وسترات 400 دولار.123801:41:09، 596--> 01:41:12, 895ويبدو أن اللعبة أكثر قليلاًمتوازنة ثم.123901:41:15، 803--> 01:41:17، 202يجب علينا؟124001:41:24، 011--> 01:41:27، 845-أنا لا أستطيع أن أصدق ذلك.--هذا صحيح.124101:41:29، 149--> 01:41:32، 915عفوا، مستشار.أنا لا أقصد أن تفريق أي شيء.124201:41:32، 986--> 01:41:35، 716اجتمعنا منذ حوالي ثلاث سنوات في المحكمة.124301:41:36، 123--> 01:41:39، 422وحصلت على مجرد ابدأ على مدىيرتدي جيدا كيف كنت.124401:41:41، 361--> 01:41:44, 853حسنا، التمتع بوجبة الغداء الخاصة بك،وجهدي لخياط الخاص بك.124501:41:44، 932--> 01:41:46، 126أشكر...134W01:41:47، 801--> 01:41:49، 826لماذا!124701:41:50، 370--> 01:41:53, 635وكان سعر التذكرة، 25.60 دولاروقالت أنها وقدم له نصيحة 4.40 دولار.124801:41:53، 707--> 01:41:56، 267وقالت سائقوأرادت أن تمشي على الشاطئ.124901:41:56، 343--> 01:41:58, 709رقصت في "النادي يرتدون ملابس هزيلة".125001:41:58, 779--> 01:42:02، 044كنت لا تزال لا يدركون ما هي الأعمالوكان ابنتك، هل أنت؟125101:42:02، 316--> 01:42:05, 843-ما هو نوع من الأعمال أنت تتحدث...--الأعمال التجارية الجنس للدولارات.125201:42:05، 919--> 01:42:09، 411هراء! ابنتي كان يستخدمها شخص ما!125301:42:09، 823--> 01:42:14، 658شخص استضافت تلك الأطراف.شخص كبير. شخص ما مع عصير.125401:42:14، 795--> 01:42:16، 695من هم لك حماية، الملازم؟125501:42:16، 763--> 01:42:19، 926ليس لدينا لحماية أي شخص،السيد هولينغر. والحقيقة...125601:42:20، 000--> 01:42:22، 366انتحار ابنته ارتكبت الخاص بكقبل كل شيء بنفسها.125701:42:22، 436--> 01:42:25، 166أنا لا أقبل هذا لدقيقة واحدة [غدمن].125801:42:25، 472--> 01:42:27، 838شخص ما قد يدفع شخص قبالة هنا.125901:42:27، 941--> 01:42:31، 604يا رفاق كل ما اشترى ودفع ثمنها،الجميع يعرف ذلك.126001:42:31، 678--> 01:42:33، 908أنت رجال الشرطة على نيكل حفنة.126101:42:39، 653--> 01:42:42, 850هيا، السيد هولينجر،نحن في طريقنا إلى السينما.126201:42:50، 797--> 01:42:54، 631جيمي، إعداد هولينجر ريلير اثنين.ونحن في طريقنا إلى أسفل.126301:42:57، 104--> 01:42:58، 332تعال.126401:43:43، 083--> 01:43:44، 311أوه، هال!126501:44:22، 723--> 01:44:24، 350يقتلونها، تشارلي.126601:44:27، 261--> 01:44:28، 250لا!126701:44:29، 329--> 01:44:31، 729أخبرني! هل تسمع لي!126801:44:31، 798--> 01:44:33، 493-لا!-قل لي!126901:44:35، 602--> 01:44:38، 162-قل لي! هل تسمع لي؟-لا!127001:44:38، 238--> 01:44:40، 900-قل لي!--أنا لا أعرف أي شيء! لا!127101:44:41، 008--> 01:44:43، 636قل لي الاسم! الاسم!127201:44:44، 211--> 01:44:45، 735لا أعرف.127301:44:45، 879--> 01:44:48، 677--ليو، وهذا كل ما أعرفه.--ليو الذي؟127401:44:49، 149--> 01:44:52، 812ابنتي ميتة، وقد حصلت على أي شيءلتفقد. كنت أفهم ذلك!127501:44:52، 886--> 01:44:54, 683الآن أعطني الاسم!127601:44:55، 522--> 01:44:58، 320-لا!-أعطني هذا الاسم، يمكنك العاهرة!127701:45، 160--> 01:45:03، 357ليو البائعين.127801:45:16، 009--> 01:45:18، 739-هل رأيت الوجه مارتي؟-نعم.127901:45:19، 446--> 01:45:22، 176لا أعتقد أن أي وقت مضى لن إنسي وجهة.128001:45:25، 385--> 01:45:27، 819نحن في جحيم للأعمال التجارية، Louis.128101:45:27، 888--> 01:45:30، 686القيام بجميع الأشياء خاطئةلجميع الأسباب الحق.128201:45:30، 991--> 01:45:33، 858ونحن لا ينبغي أن يكون القيام بذلك لأي رجل.128301:45:33، 927--> 01:45:36، 623Belgrave Louis مخبر الشرطة، الخط الأحمر الرجاء.128401:45:42، 803--> 01:45:45، 067Belgrave. نعم، بيغي.128501:45:47، 874--> 01:45:50، 138نعم. متى؟128601:45:53، 480--> 01:45:55، 277وأفهم، بيغي.128701:45:55، 349--> 01:45:58، 216حسنا. نحن على ذلك. شكرا للدعوة.128801:46:03، 457--> 01:46:05، 152أن كان "بيجي في الصيف".128901:46:05، 225--> 01:46:08، 160مارتي حاولوا قتلها،لذا كان عليها أن يخبره عن البائعين.129001:46:08، 228--> 01:46:09, 593-كيف منذ فترة طويلة؟-ساعة.129101:46:09، 663--> 01:46:11، 688-ساعة قبل؟-ساعة مضت.129201:46:29، 750--> 01:46:34، 050-هل تحقق منزل البائعين؟-أنا لا أستطيع. أنه قد حرق مارتي في الأفق.129301:46:35، 756--> 01:46:37، 018وينبغي أن نحصل على الجنود.129401:46:37، 090--> 01:46:40، 355فلن نصل إلى هناكأي أسرع مما كنا نفعل.129501:46:42، 062--> 01:46:45، 691Goddamn، نحن كان يجبفي شأن هذا من الأعلى.129601:46:45، 766--> 01:46:47، 165وهذا لن يحدث.129701:46:47، 234--> 01:46:50، 465ماذا يجب أن نفعل؟ حفر الفتاة،اعتقالها لقتل نفسها؟129801:46:50، 537--> 01:46:51، 902لا، فقط بعض الأجوبة.129901:46:51، 972--> 01:46:54، 600يمكن لقد منحك مارتي بعض الإجابات.130001:47:09، 990--> 01:47:12، 982صدقوني، السيد هولينجر،كنت جعل خطأ سيئاً.130101:47:13، 593--> 01:47:17, 791الآن، إذا كانت مسألة من بعض التعويضات،أنا على استعداد أن...130201:47:17، 864--> 01:47:19، 991إبقاء يديك على المكتب.130301:47:21، 201--> 01:47:22، 828كل ما تقوله.130401:47:24، 371--> 01:47:26، 669وأود ببساطة أن كنت صدقوني.130501:47:27، 974--> 01:47:32، 138انظروا، لا أحد قدم ابنتكالقيام بأي شيء وقالت أنها لا تريد أن تفعل.130601:47:32، 913--> 01:47:37، 316ولكن أنا أفهم شعورك.بعد كل شيء، أنا أحد الوالدين نفسي.130701:47:38، 185--> 01:47:40، 278ابنتي، والتمتع...130801:47:46، 092--> 01:47:47، 684اسأل نفسك الحقيقة.130901:47:47، 761--> 01:47:51، 595لا تحاول تكفرالذنب الخاصة بك عن طريق بعض الفعل العنيف؟131001:47:51، 665--> 01:47:55، 101-يمكنك قتل غلوريا.-لهذا ببساطة ليس صحيحاً.131101:47:56, 937--> 01:47:59، 303سوف بلدي الموت يعيد غلوريا؟131201:47:59، 806--> 01:48:02، 900أن تكون معقولة.غلوريا كان متورطا مع كثير من الناس.131301:48:02، 976--> 01:48:05، 103لماذا يفرد لي؟131401:48:05، 178--> 01:48:07, 408لأنه لا يمكن أن أقتل الجميع.131501:48:52، 225--> 01:48:54، 955-وماذا عن الرجل في القاعة؟--وخارج الباردة.131601:49:01، 167--> 01:49:03، 101يسوع المسيح، مارتي.131701:49:06، 039--> 01:49:08، 872مشاهدة قائد؟ وهذا هو Belgrave الرقيب.131801:49:10، 043--> 01:49:14، 309وصلنا 187في 1155 أوك غروف الجادة، وسان مارينو.131901:49:16، 082--> 01:49:18، 380يمكنك فعل ذلك، وأخيراً لم أكن لكم، مارتي؟132001:49:19، 586--> 01:49:21، 850لا يمكن أن تترك وحدها، يمكن لك؟132101:49:22، 622--> 01:49:25، 557أنت تريد أن تعرفما هي أبراج الخاص بك هو، مارتي؟132201:49:25، 892--> 01:49:30، 056أنا لا عراف، ولكن أستطيع أن أقول لكمما سوف يحدث لك.132301:49:30، 330--> 01:49:32، 594أنهم ذاهبون لكنت وضعت في قفص...132401:49:32، 666--> 01:49:35، 533إلى أسفل في المزرعة مضحك لحوالي 10 سنوات.132501:49:37، 537--> 01:49:40، 631كنت تريد الذهاب للعب جولييتلبعض روميو في جوابهم.132601:49:40، 907--> 01:49:43، 740وأنهم ذاهبون إلى اغتصاب لكبانتظام.132701:49:43، 910--> 01:49:46, 538أنهم ذاهبون لإطعام لك من خلال أنبوب.132801:49:49، 683--> 01:49:52، 880أنت أسوأ من الموتى، مارتي.كنت معرضا.132901:49:53، 720--> 01:49:56، 848-أريد بلدي اليوم في المحكمة.-أية القرف.133001:49:59، 693--> 01:50:01, 593البلد مدين لي ذلك.133101:50:02، 862--> 01:50:04، 659أريد بلدي اليوم في المحكمة.133201:50:04، 731--> 01:50:06, 858يومك في المحكمة، بلدي الحمار!133301:50:08، 335--> 01:50:10، 360ما هو البلد؟ ما هي المحكمة؟133401:50:13، 406--> 01:50:16، 534لا أعرف أين كنت تعيش؟لا رائحة الموز؟133501:50:16، 610--> 01:50:20، 376أنت تعرف ما هو البلد الذي تعيش فيه؟كنت تعيش في غواتيمالا مع لون التلفزيون.133601:50:20، 447--> 01:50:22، 938الرجال مثلك يجب أن يموت في القتال!

النتائج (العربية) 2:

1235
01: 40: 57451 -> 01: 40: 59976
يمكنك الفوز، تخسر. هذه هي اللعبة. 1236 01: 41: 01088 -> 01: 41: 02214 نعم. 1237 01: 41: 04024 -> 01: 41: 08222 باستثناء أتذكر المحامين دون اللحى و$ 400 السترات. 1238 01: 41: 09596 -> 01: 41: 12895 لعبة يبدو قليلا أكثر توازنا بعد ذلك. 1239 01: 41: 15803 -> 01: 41: 17202 الشال نحن؟ 1240 01: 41: 24011 -> 01: 41: 27845 - I لا أستطيع أن أصدق ذلك. - هذا صحيح. 1241 01: 41: 29149 -> 01: 41: 32915 . عفوا، المستشار أنا لا أقصد أن كسر أي شيء يصل. 1242 01: 41: 32986 -> 01: 41: 35716 التقينا قبل نحو ثلاث سنوات في المحكمة. 1243 01: 41: 36123 -> 01: 41: 39422 وأنا فقط لم يحصل خلال حسن هندامه كيف كنت. 1244 01: 41: 41361 -> 01: 41: 44853 حسنا، والتمتع الغداء الخاص بك، وقصارى جهدي لخياط الخاص بك. 1245 01: 41: 44932 -> 01: 41: 46126 شكرا ... 1246 01: 41: 47801 -> 01: 41: 49826 لماذا! 1247 01: 41: 50370 -> 01: 41: 53635 أجرة كان 25،60 $، أعطته 4،40 $ طرف. 1248 01: 41: 53707 -> 01: 41: 56267 أخبرت السائق انها تريد ان تمشي ​​على الشاطئ . 1249 01: 41: 56343 -> 01: 41: 58709 رقصت في ملتف نادي هزيلة. 1250 01: 41: 58779 -> 01: 42: 02044 كنت لا تزال لا تدرك ما العمل كانت ابنتك في، أليس كذلك؟ 1251 01: 42: 02316 -> 01: 42: 05843 - أي نوع من الأعمال التي تتحدث ... - الاعمال دولار مقابل الجنس. 1252 01: 42: 05919 -> 01: 42: 09411 هراء! وقد استخدم ابنتي من قبل شخص! 1253 01: 42: 09823 -> 01: 42: 14658 . الشخص الذي استضاف تلك الأطراف شخص كبير. شخص ما مع عصير. 1254 01: 42: 14795 -> 01: 42: 16695 من أنت حماية اللفتنانت؟ 1255 01: 42: 16763 -> 01: 42: 19926 ونحن لم يكن لديك لحماية أي شخص، السيد هولينغر. والحقيقة هي ... 1256 01: 42: 20،000 -> 01: 42: 22366 ابنتك انتحر قبل كل شيء بنفسها. 1257 01: 42: 22436 -> 01: 42: 25166 انا لا اقبل ذلك لأحد دقيقة ملعون. 1258 01: 42: 25472 -> 01: 42: 27838 شخص المدفوع شخص من هنا. 1259 01: 42: 27941 -> 01: 42: 31604 يا رفاق يتم شراء كافة ودفع ثمنها، الجميع يعرف ذلك. 1260 01: 42: 31678 -> 01: 42: 33908 أنت رجال الشرطة هي النيكل حفنة. 1261 01: 42: 39653 -> 01: 42: 42850 هيا، السيد هولينغر، ونحن في طريقنا إلى السينما . 1262 01: 42: 50797 -> 01: 42: 54631 جيمي، إعداد هولينغر يومين اللفاف. ونحن في طريقنا إلى أسفل. 1263 01: 42: 57،104 -> 01: 42: 58332 تعال. 1264 01: 43: 43083 -> 01: 43: 44311 يا هال! 1265 01: 44: 22723 -> 01: 44: 24350 اقتل ذلك، تشارلي. 1266 01: 44: 27261 -> 01:44: 28250 لا! 1267 01: 44: 29329 -> 01: 44: 31729 قل لي! هل تسمعني! 1268 01: 44: 31798 -> 01: 44: 33493 - لا! - قل لي! 1269 01: 44: 35602 -> 01: 44: 38162 - قل لي! هل تسمعني؟ - لا! 1270 01: 44: 38238 -> 01: 44: 40،900 - قل لي! - أنا لا أعرف أي شيء! لا! 1271 01: 44: 41008 -> 01: 44: 43636 قل لي اسم! الاسم! 1272 01: 44: 44211 -> 01: 44: 45735 أنا لا أعرف. 1273 01: 44: 45879 -> 01: 44: 48677 - ليو، وهذا كل ما أعرفه ؟ - ليو الذي 1274 01: 44: 49149 -> 01: 44: 52812 ابنتي القتلى وأنا عندي شيء ليخسره. كنت أفهم ذلك! 1275 01: 44: 52886 -> 01: 44: 54683 الآن تعطيني اسم! 1276 01: 44: 55522 -> 01: 44: 58320 ! - لا - أعطني هذا الاسم، وكنت العاهرة! 1277 01: 45: 00160 -> 01: 45: 03357 البائعين ليو. 1278 01: 45: 16009 -> 01: 45: 18739 - هل ترى وجه مارتي؟ - نعم. 1279 01: 45: 19446 -> 01: 45: 22176 أنا لا أعتقد أنني سوف لن ننسى من أي وقت مضى وجهه. 1280 01: 45: 25385 -> 01: 45: 27819 نحن في جحيم من الأعمال، لويس. 1281 01: 45: 27888 -> 01: 45: 30686 هل كل الأشياء الخاطئة لجميع الأسباب الصحيحة. 1282 01: 45: 30991 -> 01: 45: 33858 ، وينبغي علينا ألا يجب أن نفعل ذلك على أي رجل 1283 01:45: 33927 -> 01: 45: 36623 ديت. لويس بلجريف، خط أحمر من فضلك. 1284 01: 45: 42803 -> 01: 45: 45067 بلجريف. نعم، بيغي. 1285 01: 45: 47874 -> 01: 45: 50138 نعم. متى؟ 1286 01: 45: 53480 -> 01: 45: 55277 أفهم، بيجي. 1287 01: 45: 55349 -> 01: 45: 58216 بخير. نحن على ذلك. شكرا لاستدعاء 1288 01: 46: 03457 -> 01: 46: 05152 وهذا كان بيغي سامرز. 1289 01: 46: 05225 -> 01: 46: 08160 مارتي حاول قتلها، لذا كان عليها أن تخبره . بائعين 1290 01: 46: 08228 -> 01: 46: 09593 - منذ متى؟ - ساعة. 1291 01: 46: 09663 -> 01: 46: 11688 ؟ - قبل ساعة - قبل ساعة 1292 01: 46: 29،750 -> 01: 46: 34050 - هل تحقق المنزل البائعين؟ - لا أستطيع. وقال انه قد حرق مارتي في الأفق. 1293 01: 46: 35756 -> 01: 46: 37018 يجب أن نحصل على الجنود. 1294 01: 46: 37090 -> 01: 46: 40355 إنهم لن تحصل هناك أي أسرع مما نفعل. 1295 01: 46: 42062 -> 01: 46: 45691 ملعون، ونحن ينبغي أن يكون في يوم من هذه القمة. 1296 01: 46: 45766 -> 01: 46: 47165 وهذا ليس من شأنه وقد حدث. 1297 01: 46: 47234 -> 01: 46: 50465 ماذا علي أن أفعل؟ حفر الفتاة، اعتقالها لتقتل نفسها؟ 1298 01: 46: 50537 -> 01: 46: 51902 لا، فقط بعض الإجابات. 1299 01: 46: 51972 -> 01: 46: 54600 هل يمكن أعطيت مارتي بعض الإجابات. 1300 01: 47: 09990 -> 01: 47: 12982 صدقوني، السيد هولينغر، كنت يرتكبون خطأ فادحا. 1301 01: 47: 13593 -> 01: 47: 17791 الآن، إذا انها مسألة من بعض التعويض، و أنا على استعداد لل... 1302 01: 47: 17864 -> 01: 47: 19991 . أبق يديك على الطاولة 1303 01: 47: 21201 -> 01: 47: 22828 كل ما أقول لك. 1304 01: 47: 24371 -> 01: 47: 26669 أود فقط كنت صدقوني. 1305 01: 47: 27974 -> 01: 47: 32138 نظرة، لا أحد جعلت ابنتك تفعل أي شيء انها لا تريد القيام به. 1306 01: 47: 32913 -> 01: 47: 37316 ، ولكن أنا أفهم كيف تشعر بعد كل شيء، وأنا نفسي أحد الوالدين. 1307 01: 47: 38185 -> 01: 47: 40278 ابنتي وأنا أستمتع ... 1308 01: 47: 46092 -> 01: 47: 47684 . اسأل نفسك الحقيقة 1309 01: 47: 47761 -> 01: 47: 51595 هل لا تحاول يكفر الذنب الخاص بك من خلال بعض الفعل العنيف؟ 1310 01: 47: 51665 -> 01: 47: 55101 - قتلتم غلوريا. - هذا ببساطة ليس صحيحا. 1311 01: 47: 56937 -> 01: 47: 59303 إرادتي الموت يعيد غلوريا؟ 1312 01: 47: 59806 -> 01: 48: 02900 يكون من المعقول. وشارك غلوريا مع الكثير من الناس. 1313 01: 48: 02976 -> 01: 48: 05103 لماذا أخص لي؟ 1314 01: 48: 05178 -> 01: 48: 07408 لأنني لا يمكن أن تقتل الجميع. 1315 01: 48: 52225 -> 01: 48: 54955 - وماذا عن الرجل في القاعة؟ - انه خارج الباردة. 1316 01: 49: 01167 -> 01: 49: 03101 يسوع المسيح، مارتي. 1317 01: 49: 06039 -> 01: 49: 08872 ووتش قائد؟ هذا هو الرقيب. . بلجريف 1318 01: 49: 10،043 -> 01: 49: 14309 حصلنا على 187 في 1155 أوك غروف الجادة، وسان مارينو. 1319 01: 49: 16082 -> 01: 49: 18380 فعلتم أخيرا، ألم ر لك، مارتي؟ 1320 01: 49: 19586 -> 01: 49: 21850 تعذر تترك وحدها، يمكن لك؟ 1321 01: 49: 22622 -> 01: 49: 25557 كنت تريد أن تعرف ما برجك هو، مارتي؟ 1322 01: 49: 25892 -> 01: 49: 30056 أنا لا عراف، ولكن أستطيع أن أقول لكم ما سيحدث لك. 1323 01: 49: 30330 -> 01:49: 32594 انهم ذاهبون الى وضعك في قفص ... 1324 01: 49: 32666 -> 01: 49: 35533 في المزرعة مضحك لنحو 10 عاما. 1325 01: 49: 37537 -> 01:49 : 40631 وأنت تسير للعب جولييت إلى روميو بعض وطي ل. 1326 01: 49: 40907 -> 01: 49: 43740 وانهم ذاهبون لاغتصاب لكم مع انتظام. 1327 01: 49: 43910 -> 01: 49: 46538 انهم ذاهبون لتغذية لكم من خلال أنبوب. 1328 01: 49: 49683 -> 01: 49: 52880 . أنت أسوأ من الأموات، مارتي كنت معرضا. 1329 01: 49: 53720 - -> 01: 49: 56848 - أريد يوم لي في المحكمة - لا القرف 1330 01: 49: 59693 -> 01: 50: 01593 البلد مدين لي ذلك. 1331 01: 50: 02862 -> 01: 50: 04659 أريد يوم لي في المحكمة. 1332 01: 50: 04731 -> 01: 50: 06858 يومك في المحكمة، مؤخرتي! 1333 01: 50: 08335 -> 01: 50: 10360 بلد ما؟ ماذا المحكمة؟ 1334 01: 50: 13406 -> 01: 50: 16534 لا تعرف أين كنت تعيش؟ لا يمكن أن رائحة الموز؟ 1335 01: 50: 16610 -> 01: 50: 20376 تعلمون ما البلد الذي نعيش فيه؟ أنت تعيش في غواتيمالا مع التلفزيون الملون. 1336 01: 50: 20447 -> 01: 50: 22938 الرجال مثلك يجب ان يموت في القتال!