She was one of the only four member

She was one of the only four members of the court (another was the emperor) and the only woman to have the rank of 12,000 cavalry,[39] and was known to receive a jewel from every nobleman "according to his estate" each year on the occasion of New Year's festival.[35] Like only a few other women at the Mughal court, Mariam-uz-Zamani was granted the right to issue official documents (singularly called farman)

النتائج (العربية) 1:

كانت واحدة من فقط أربعة أعضاء المحكمة (آخر كان الإمبراطور)، وهي المرأة الوحيدة إلى رتبة 12,000 الفرسان، [39] وكان معروفا لتلقي جوهره من كل النبيل "وفقا لتركته" كل سنة بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة. [35] مثل إلا بضع نساء أخريات في المحكمة المغول، ومريم-uz-زماني منحت الحق في إصدار الوثائق الرسمية (تسمى متفرد فرمان)

النتائج (العربية) 2:

وكانت واحدة من فقط أربعة أعضاء من المحكمة (وكان آخر الإمبراطور) والمرأة الوحيدة التي لديها رتبة 12،000 الفرسان، [39] وكان معروفا للحصول على جوهرة من كل شريف "وفقا لتركته" كل عام بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة. [35] مثل سوى عدد قليل من النساء الأخريات في البلاط المغولي، منحت جودا باي الحق في إصدار وثائق رسمية (وتسمى متفرد فرمان)

النتائج (العربية) 3:

وكانت واحدة من أربعة فقط من أعضاء المحكمة (الإمبراطور) و الطريقة الأخرى هي المرأة الوحيدة التي رتبة 12000 فرسان ([39] و كان يعرف أن يحصل على جوهرة من كل شريف "حسب الحوزة" كل سنة بمناسبة العام الجديد هو مهرجان. [35] مثل سوى عدد قليل من النساء الأخريات في المحكمة المغولية،مريم ازبكستان زماني قد منح الحق في إصدار الوثائق الرسمية (منفرده تسمى فرمان)mallika-e-muezzama