In 2011, the UK Government implemen

In 2011, the UK Government implemented an ambitious construction strategy intended to reduce construction cost and waste; improve the quality and performance of buildings; reduce carbon emissions; improve the competitiveness of the UK construction industry in a global market; and drive economic growth in the sector. With a clear vision and Task Group leadership, they set out to implement this strategy from the cabinet office down through all government departments. Part of this strategy was to make Building Information Modelling (BIM), an information production and management process, mandatory on Government’s projects by 2016. To implement this strategy and mandate, the Government supported the development of standards and protocols that would enable BIM processes.

This approach resulted in significant BIM-related discussions and developments. From among all these discussions and chatter, it is important to isolate the BIM issues that are important to project directors, leaders, and managers. It is also important to identify the project manager’s BIM role.

BIM is discussed across numerous documents with lots of terms and acronyms. Many of these can sound overly technical, complicated and overwhelming. This article will hopefully provide project managers with some clarity and identify the documents that facilitate managing BIM projects more effectively. After a brief introduction, the post will provide five basic questions that each project manager will need to ask the project team, and then ensure proper responses are received. At the end of the post, a checklist is provided for project managers to use during project meetings and team workshops.

- See more at: http://www.bimthinkspace.com/2015/08/bim-for-project-managers-a-uk-perspective.html#sthash.g3SLD9rT.dpuf

النتائج (العربية) 1:

في عام 2011، نفذت "حكومة المملكة المتحدة" استراتيجية بناء طموحة ترمي إلى خفض تكلفة البناء والنفايات؛ تحسين الجودة والأداء للمباني؛ خفض انبعاثات الكربون؛ تحسين القدرة التنافسية لصناعة التشييد بالمملكة المتحدة في سوق عالمية؛ ودفع عجلة النمو الاقتصادي في القطاع. برؤية واضحة وقيادة فريق العمل، وحددت لتنفيذ هذه الاستراتيجية من مكتب مجلس الوزراء إلى الأسفل من خلال جميع الإدارات الحكومية. جزء من هذه الاستراتيجية جعل نمذجة معلومات البناء (BIM)، وإنتاج المعلومات وعملية الإدارة، وإلزامية في مشاريع الحكومة بحلول عام 2016. وأيدت الحكومة لتنفيذ هذه الاستراتيجية والولاية، وضع المعايير والبروتوكولات التي تمكن عمليات BIM.هذا النهج أسفرت المناقشات الهامة ذات الصلة بيم والتطورات. من بين كل هذه المناقشات والأحاديث، من المهم عزل يم القضايا ذات الأهمية لمديري المشاريع والقادة والمديرين. من المهم أيضا تحديد دور يم مدير المشروع.وتناقش بيم عبر العديد من الوثائق مع الكثير من المصطلحات والمختصرات. الكثير من هذه يمكن أن الصوت مفرط تقنية ومعقدة وساحق. هذه المادة سوف نأمل تزويد مديري المشاريع ببعض الوضوح وتحديد الوثائق التي تسهل إدارة BIM مشاريع أكثر فعالية. وبعد مقدمة موجزة، سيوفر الوظيفة الأسئلة الأساسية الخمسة التي سوف تحتاج كل مدير المشروع يطلب فريق المشروع، ومن ثم ضمان من الردود المناسبة. في نهاية هذا المنصب، ترد قائمة مرجعية لمديري المشاريع باستخدام خلال المشروع عقد اجتماعات وحلقات عمل الفريق.--انظر المزيد في: http://www.bimthinkspace.com/2015/08/bim-for-project-managers-a-uk-perspective.html#sthash.g3SLD9rT.dpuf

النتائج (العربية) 2:

في عام 2011، نفذت الحكومة البريطانية استراتيجية طموحة تهدف إلى بناء تقليل تكلفة البناء والنفايات؛ تحسين الجودة والأداء للمباني؛ الحد من انبعاثات الكربون؛ تحسين القدرة التنافسية لصناعة البناء والتشييد في المملكة المتحدة في السوق العالمية؛ ودفع عجلة النمو الاقتصادي في القطاع. مع رؤية واضحة وقيادة فريق العمل، والمبينة لتنفيذ هذه الاستراتيجية من مكتب مجلس الوزراء إلى أسفل من خلال جميع الدوائر الحكومية. وكان جزء من هذه الاستراتيجية لجعل بناء نمذجة المعلومات (BIM)، عملية إنتاج المعلومات والإدارة، وإلزامي في مشاريع الحكومة بحلول عام 2016. ومن أجل تنفيذ هذه الاستراتيجية والولاية، دعمت الحكومة تطوير المعايير والبروتوكولات التي ستمكن العمليات BIM. أدى هذا النهج في المناقشات والتطورات ذات الصلة BIM كبيرة. من بين كل هذه المناقشات والأحاديث، فمن المهم لعزل القضايا BIM التي تعتبر مهمة لمشروع الإدارة والقادة والمديرين. ومن المهم أيضا لتحديد BIM دور مدير المشروع. ويناقش BIM عبر العديد من الوثائق مع الكثير من المصطلحات والمختصرات. العديد من هذه التقنية يمكن أن يبدو مفرط ومعقدة وساحق. هذه المادة سوف توفر نأمل مديري المشاريع مع بعض الوضوح وتحديد الوثائق التي تسهل إدارة المشاريع BIM على نحو أكثر فعالية. بعد مقدمة موجزة، فإن وظيفة توفر خمسة أسئلة الأساسية التي سوف تحتاج كل مدير المشروع أن يطلب من فريق المشروع، ومن ثم ضمان تلقي الردود المناسبة. . في نهاية هذا المنصب، وتقدم قائمة مرجعية لمديري المشاريع لاستخدامها أثناء اجتماعات المشروع ورشات عمل - انظر أكثر في:

النتائج (العربية) 3:

في عام 2011، فإن حكومة المملكة المتحدة تنفذ استراتيجية طموحة البناء تهدف إلى تقليل تكلفة البناء والنفايات؛ تحسين نوعية أداء المباني، والحد من انبعاثات الكربون، وتحسين القدرة التنافسية لصناعة البناء في المملكة المتحدة في السوق العالمية، محرك النمو الاقتصادي في القطاع.مع رؤية واضحة و مهمة قيادة الفريقوهي المحددة لتنفيذ هذه الاستراتيجية من ديوان مجلس الوزراء إلى أسفل من خلال جميع الإدارات الحكومية.جزء من هذه الاستراتيجية هو جعل المعلومات بناء النمذجة (بيم)، وإنتاج وإدارة المعلومات العملية إلزامية على مشاريع الحكومة بحلول 2016.ومن أجل تنفيذ هذه الاستراتيجية و الولاية،وتدعم الحكومة لوضع معايير وبروتوكولات تتيح عمليات بيم

هذا النهج حقق قدرا كبيرا من بيم المناقشات والتطورات ذات الصلة.من بين كل هذه المناقشات والاحاديث، من المهم عزل بيم القضايا ذات الأهمية بالنسبة لمديري المشاريع، القادة والمديرين.ومن المهم أيضا تحديد دور مدير المشروع بيم

بيم يتم مناقشتها عبر وثائق عديدة مع الكثير من المصطلحات والمختصرات.كثير من هذه يمكن أن يبدو مفرطا في تقنية معقدة وهائلة.ويؤمل أن توفر المادة مديري المشاريع مع بعض الوضوح وتحديد الوثائق التي تسهل إدارة مشاريع بيم بمزيد من الفعالية.بعد مقدمة موجزة،هذه الوظيفة سوف توفر خمسة أسئلة أساسية أن كل مدير المشروع سوف تحتاج الى ان تسأل فريق المشروع، ومن ثم كفالة تلقي استجابات ملائمة.عند انتهاء قائمة يوفر لمديري المشاريع للاستخدام خلال اجتماعات وحلقات عمل فريق المشروع

-- انظر المزيد في: http: / / www.bimthinkspace. com / 2015 / 08 / bim-for-project-managers-a-uk-perspective. أتش تي أم أل # sthash.g3sld9rt.dpuf