Infectious disease represents one o

Infectious disease represents one of the most potent risks facing humankind. Few events could cause such loss of life and damage to livelihoods. Yet the global community spends relatively little in protecting humankind from the threat of pandemics. As compared with our position vis-à-vis other threats to human and economic security, such as war, terrorism, nuclear disaster, and financial crises, we are underinvested and underprepared. Pandemics are the neglected dimension of global security.
Before the memories of Ebola fade, we should heed the wake-up call that tragedy represents. Global health security is a public good: making each of us safer depends on making us all safer; gaps in one community’s defenses are gaps in all our defenses. Global leaders can commit to making the world safer by implementing the framework created by the Commission’s recommendations.

النتائج (العربية) 1:

وتمثل الأمراض المعدية واحدة من أقوى المخاطر التي تواجه الجنس البشري. يمكن أن تسبب بعض الأحداث مثل هذه الخسائر في الأرواح والأضرار بسبل كسب العيش. بعد أن المجتمع العالمي ينفق نسبيا البشرية حماية في القليل من خطر الأوبئة. بالمقارنة مع لدينا موقف المقارنة التهديدات الأخرى للأمن البشري والاقتصادي، مثل الحرب، والإرهاب والكوارث النووية، والأزمات المالية، ونحن الأحوال وأونديربريباريد. الأوبئة هي البعد المهمل للأمن العالمي.قبل أن تتلاشى ذكريات الإيبولا، أننا ينبغي أن تستجيب لدعوة إيقاظ يمثل مأساة. الأمن الصحي العالمي عامة جيدة: جعل كل واحد منا أكثر أمنا يعتمد على صنع لنا جميعا أكثر أمنا؛ الثغرات في دفاعات مجتمع واحد هي الثغرات في جميع دفاعاتنا. يمكن ارتكاب قادة العالم لجعل العالم أكثر أمنا من خلال تنفيذ الإطار تم إنشاؤها بواسطة توصيات اللجنة.

النتائج (العربية) 2:

يمثل الأمراض المعدية واحدة من المخاطر الأكثر فعالية التي تواجه البشرية. يمكن أن يسبب بعض الأحداث مثل هذه الخسائر في الأرواح والأضرار التي لحقت سبل العيش. ومع ذلك، فإن المجتمع الدولي لا ينفق إلا القليل نسبيا في حماية البشرية من خطر الأوبئة. بالمقارنة مع موقفنا وجها لوجه تهديدات أخرى للأمن الإنساني والاقتصادي، مثل الحرب أو الإرهاب والكوارث النووية، والأزمات المالية، ونحن نستثمر وتوابع. الأوبئة هي البعد المهملة الأمن العالمي.
وقبل ذكريات الايبولا تتلاشى، ويجب أن نراعي دعوة لليقظة وتمثل هذه المأساة. الأمن الصحي العالمي هو الصالح العام: جعل كل واحد منا يعتمد أكثر أمانا على جعلنا جميعا أكثر أمنا. الثغرات في دفاعات المجتمع احدة هي الثغرات في كل دفاعاتنا. يمكن للقادة العالمي تلتزم جعل العالم أكثر أمنا من خلال تنفيذ الإطار التي أنشأتها توصيات اللجنة.

النتائج (العربية) 3:

ลักษณะ