مهندس بترول1 REFERENCE LAWS, STANDA

مهندس بترول1 REFERENCE LAWS, STANDARDS AND SPECIFICATIONS
The main International Norms, Codes/Standards and Rules followed are indicated below.
The latest edition of the Codes and Standards listed in the following paragraphs have been applied.



1.1 HIERARCHY IN LAW AND STANDARD APPLICATION
The order of priority has been the following:
• Egyptian Laws and Regulations (where applicable);
• International Standards;
• Project documentation.



1.2 NATIONAL REGULATION
1. Law 4/1994, amended by Law 9/2009 and Executive Regulation 1095/2011 modified by 710/2012.
2. Ministry of Trade and Industry Decrease N° 265/2008 on Committing to the International Standards on Occupational Safety and Health.
3. Egyptian Civil Aviation Authority (ECAA) – Certifications and Operations: Heliports & Helidecks.
4. Egyptian Labor Law #12/2003.



1.3 APPLICABLE CODES, STANDARDS AND GUIDELINES
1. API RP 2L – Recommended Practice for Planning, Designing and Constructing Heliports for Fixed Offshore Platforms.
2. API RP-14C – Design, Installation, Testing-Basic Surface Safety System.
3. API RP 14E – Recommended Practice for Design and Installation of Offshore Production Platform Piping Systems.
4. API RP-14G – Recommended Practice for Fire Prevention and Control on Open Type Offshore Production Platforms.
5. API RP 14 J – Recommended Practice for Design and Hazards Analysis for Offshore.
6. API RP 505 – Recommended Practice for Classification of Location for Electrical installations at Petroleum Facilities Classified

النتائج (العربية) 1:

مهندس بترول1 مرجع القوانين والمعايير والمواصفاتالمعايير الدولية، ومدونات ومعايير وقواعد تتبع الرئيسية مبينة أدناه.وقد طبقت أحدث طبعة من المدونات والمعايير المذكورة في الفقرات التالية. 1.1 التسلسل الهرمي في القانون والتطبيق القياسيوقد تم ترتيب الأولويات التالية:• اللوائح والقوانين المصرية (أن وجد)؛• المعايير الدولية؛• وثائق المشروع.1.2 اللائحة الوطنية1-القانون رقم 4 لسنة 1994، المعدل بالقانون 9/2009 واللائحة التنفيذية 1095/2011 تعديل بواسطة 710/2012.2-وزارة التجارة والصناعة إنقاص رقم 265/2008 على الالتزام بالمعايير الدولية بشأن السلامة والصحة المهنيتين.3-هيئة الطيران المدني المصري (عكة) – الشهادات والعمليات: مهابط الطائرات المروحية & هيليديكس.4-المصري قانون العمل رقم 12/2003.1.3 تنطبق المدونات والمعايير والمبادئ التوجيهية1-API روبية ل 2-الممارسة الموصى بها لتخطيط وتصميم وتشييد مهابط الطائرات المروحية للمنصات البحرية الثابتة.2-API RP-14 ج-تصميم وتركيب، النظام الأساسي اختبار سلامة السطحية.3-API RP 14E – الممارسة الموصى بها لتصميم وتركيب منصة الإنتاج البحري نظم الأنابيب.4-API RP-14 ز-أوصت الممارسة للوقاية من الحرائق ومكافحتها على منصات الإنتاج البحرية نوع مفتوح.5-API RP 14 ي-أوصت الممارسة لتصميم وتحليل المخاطر للخارج.6-API RP 505-الممارسة الموصى بها "تصنيف موقع" التركيبات الكهربائية في "المرافق النفطية المصنفة"

النتائج (العربية) 2:

مهندس بترول 1 القوانين التطبيقية والمعايير والمواصفات
والمعايير الدولية الرئيسية، / يتبع المعايير والقواعد والمبين أدناه. رموز
تم تطبيق أحدث طبعة من رموز والمعايير الواردة في الفقرات التالية. 1.1 التسلسل الهرمي في القانون ومعايير التطبيق ترتيب وكانت الأولوية التالية: • القوانين واللوائح (إن وجد) المصرية، المعايير الدولية •؛ • مشروع الوثائق. 1.2 التشريعات الوطنية 1. القانون 4/1994، المعدل بالقانون 9/2009 واللائحة التنفيذية 1095/2011 المعدلة 710/2012. 2. وزارة التجارة والصناعة إنقاص رقم 265/2008 على الإلتزام بالمعايير الدولية للسلامة والصحة المهنية. 3. هيئة المدني المصري الطيران (ECAA) - ​​الشهادات والعمليات: طائرات الهليكوبتر وHelidecks. 4. المصري قانون العمل # 12/2003. 1.3 رموز المطبقة، المعايير والمبادئ التوجيهية 1. API RP 2L - الممارسة الموصى بها لتخطيط وتصميم وبناء طائرات الهليكوبتر لالمنصات البحرية الثابتة. 2. API RP-14C - تصميم وتركيب ونظام السلامة السطح اختبار الأساسية. 3. API RP 14E - الممارسة الموصى بها لتصميم وتركيب البحرية لإنتاج أنظمة أنابيب منصة. 4. API RP-14G - الممارسة الموصى بها للوقاية من الحرائق والسيطرة على منصات مفتوحة نوع البحرية لإنتاج. 5. RP API 14 J - الممارسة الموصى بها لتصميم وتحليل المخاطر لالبحرى. 6. API RP 505 - يوصى الممارسة لتصنيف الموقع للمنشآت الكهربائية في المرافق البترولية مصنفة

النتائج (العربية) 3:

مهندس بترول 1 إشارة القوانين والمعايير والمواصفاتأهم القواعد و القوانين الدولية / المعايير والقواعد المتبعة المبينة أدناه.الطبعة الأخيرة من القوانين والمعايير الواردة في الفقرات التالية التي تم تطبيقها.1-1 بالتسلسل الهرمي في القانون و تطبيق معيارترتيب الأولويات هي التالية:• القوانين والأنظمة المصرية (حسب الاقتضاء)؛• المعايير الدولية؛• وثائق المشروع.1-2 اللائحة الوطنية1.القانون 4 لسنة 1994 المعدل بالقانون رقم 9 / 2009 و اللائحة التنفيذية 1095 / 2011 بتعديل 710 / 2012.2.وزارة التجارة والصناعة انخفاض رقم 265 / 2008 على الالتزام بالمعايير الدولية بشأن السلامة والصحة المهنيتين.3.سلطة الطيران المدني المصري (ecaa) – شهادات و العمليات: heliports & helidecks.4.قانون العمل المصرى # 12 / 2003.1-3 للقوانين المعمول بها والمعايير والمبادئ التوجيهية1.المعهد روبية 2L - الممارسة الموصى بها اللازمة لتخطيط وتصميم وبناء heliports المنصات البحرية الثابتة.2.المعهد rp-14c – تصميم، وتركيب، واختبار نظام أمان سطحي الأساسية.3.المعهد روبية 14E - الممارسة الموصى بها للحصول على تصميم وتركيب في الخارج منصة إنتاج أنظمة الأنابيب.4.المعهد rp-14g - الممارسة الموصى بها لمنع الحرائق والسيطرة على النوع المفتوح منصات الإنتاج في الخارج.5.المعهد العادى 14 ي - الممارسة الموصى بها لتصميم وتحليل الأخطار الخارجية.6.المعهد روبية 505 - الممارسة الموصى بها للحصول على تصنيف موقع التركيبات الكهربائية في المنشآت النفطية المصنفة