I AM CERTAIN that such a summary di

I AM CERTAIN that such a summary dismissal of religious faith will seem callous to many readers, particularly those who have known its comforts at first hand. But the fact that unjustified beliefs can have a consoling influence on the human mind is no argument in their favor.

النتائج (العربية) 1:

أنا معينة أن هذا الموجز سوف يبدو فصل الإيمان الديني القاسي للعديد من القراء، ولا سيما أولئك الذين يعرفوا الراحة بصورة مباشرة. ولكن يمكن أن يكون حقيقة أن لا مبرر لها المعتقدات مواساة التأثير على العقل البشري أي حجة في مصلحتهم.

النتائج (العربية) 2:

وأنا على يقين أن مثل هذا الفصل ملخص العقيدة الدينية سوف يبدو قاسيا لكثير من القراء، وخاصة أولئك الذين لم يعرفوا الراحة لها مباشرة. ولكن الحقيقة أن المعتقدات غير مبررة يمكن أن يكون لها تأثير مواساه على العقل البشري لا جدال في صالحهم.

النتائج (العربية) 3:

وأنا على يقين أن هذا الفصل بإجراءات موجزة من عقيدة دينية سوف يبدو قاسياً على العديد من القراء، وخاصة أولئك الذين لم يعرفوا الراحة في أول يد.ولكن الحقيقة أن مبرر المعتقدات يمكن أن يواسيها التأثير على العقل البشري لا جدال في صالحهم.