Previous to "The Glass Bead Game" -

Previous to "The Glass Bead Game" -- I had only read "Siddhartha" by Hesse. Having enjoyed that book -- When a friend suggested GBG -- I didn't hesitate to start it. The principal protagonist, Joseph Knecht (German for "servant"), in attaining the position of "Magister Ludi", becomes successful with minimal effort on his part in his life in Castalia, the province of the intellectual elite in GBG. Although this novel is set in the 23rd century, there are no obvious clues in the text that render the environment of the book to be futuristic. Thus one can read this work as if it had been set in the present day. A complementary world of organized religion exists along with Castalia -- In that world, Knecht comes into contact Father Jacobus and expands his knowledge of history. Both societies appear to be monastic -- And both view one another with suspicion. The only female character I can recall is the wife of Knecht's classmate from his youth (Plinio Designori) -- She is described as being cold and lacking in compassion [Knecht has 3 major friendships in this work -- All of which are meaningful and important at various points in the novel - Though they suffer due to Knecht's inaccessibility in his role as Magister Ludi]. At one point early on in the book -- Castalia is described as being a place where women are available to young men. But this element of Castalian society is never spelled out in detail. And so the Castalians seem to live as monks. Which comes as no surprise given that the "Glass Bead Game" is an ultimate synthesis of the philosophical, the intellectual, the artistic and the spiritual -- As opposed to the physical, the carnal and anything that could qualify as a baser element of human expression. The entire concept of The Glass Bead Game is veiled in mystery -- Which makes it all the more intriguing -- As the reader can only imagine how this game ultimately manifests, in the context of a technology existing 200 or more years from the present day.

النتائج (العربية) 2:

السابق ب "لعبة الكريات الزجاجية" - كنت قد قرأت فقط "سيدهارتا" من قبل هيس. بعد أن تمتعنا هذا الكتاب - عندما اقترح صديق GBG - لم أتردد لبدء تشغيله. بطل الرواية الرئيسي، جوزيف KNECHT (الألمانية ل "خادمة")، في تحقيق موقف "الماجستير ودي"، يصبح ناجحة مع الحد الأدنى من الجهد من جانبه في حياته في كاستاليا، محافظة النخبة المثقفة في GBG. على الرغم من أن يتم تعيين هذه الرواية في القرن 23rd، لا توجد أدلة واضحة في النص الذي جعل البيئة من الكتاب لتكون مستقبلية. وهكذا يمكن للمرء أن يقرأ هذا العمل كما لو كانت قد وضعت في وقتنا الحاضر. عالم مكمل الدين المنظم موجود جنبا إلى جنب مع كاستاليا - في هذا العالم، KNECHT يلامس الأب جاكوبس ويوسع معرفته في التاريخ. ويبدو أن كلا المجتمعين أن تكون الرهبانية - وآخر على حد سواء رأي واحد مع الشك. شخصية الأنثى الوحيدة يمكنني أن أذكر هي زوجة زميل KNECHT من شبابه (بلنيو Designori) - وصفت بأنها الشعور بالبرد وتفتقر إلى الرحمة [KNECHT ديه 3 صداقات كبيرة في هذا العمل - وهي كلها ذات مغزى وأهمية في نقاط مختلفة في الرواية - على الرغم من أنها تعاني من المقرر أن عدم إمكانية الوصول KNECHT في دوره الماجستير ودي]. عند نقطة واحدة في وقت مبكر من الكتاب - وصفت كاستاليا باعتبارها المكان الذي هم من النساء المتاحة للشبان. ولكن هذا العنصر من المجتمع Castalian أبدا مكتوبة بالتفصيل. وهكذا يبدو أن Castalians أن نعيش كما الرهبان. الذي لم يكن مفاجئا بالنظر إلى أن "الزجاج الخرزة لعبة" هي التوليف النهائي للالفلسفية والفكرية والفنية والروحية - وعلى عكس المادية، وجسدي وأي شيء يمكن أن توصف بأنها عنصر باسر البشرية التعبير. مفهوم كامل من لعبة الكريات الزجاجية غير المحجبات في الغموض - ما يجعل الأمر أكثر إثارة للاهتمام - ويمكن للقارئ أن يتصور فقط كيف تتجلى هذه اللعبة في نهاية المطاف، في سياق التكنولوجيا 200 سنة أو أكثر من وقتنا الحاضر القائمة .

النتائج (العربية) 3:

السابقة إلى "لعبة الزجاج الخرزة" أنا لم أقرأ "سيدهارتا" من هسه.وقد حظي هذا الكتاب عند صديق اقترح gbg -- لم أكن أتردد في البدء.بطل الرواية الرئيسي، جوزيف كنتشت (بالألمانية "خادم")، في تحقيق موقف "الحاكم" ludi، يصبح النجاح مع الحد الأدنى جهد من جانبه في حياته في كاستاليا، مقاطعة النخبة المثقفة في gbg.ورغم أن هذه الرواية هي مجموعة في القرن الثالث والعشرين، لا توجد أدلة واضحة في النص التي تجعل البيئة كتاب أن يكون مستقبلي.وهكذا يمكن للمرء أن يقرأ هذا العمل كما لو كان مجموعة في هذا اليوم.عالم متكامل من الدين المنظم موجود جنبا إلى جنب مع كاستاليا -- وفي هذا العالم كنتشت تلامس الأب جاكوبوس ويوسع معلوماته من التاريخ.ويبدو أن كل المجتمعات الرهبانية -- كلا يرى الآخر بعين الريبة.شخصية الأنثى الوحيدة التي يمكنني أن أذكر هو زوجة زميل كنتشت من شبابه (وبلنيو designori) -- وصفت الشعور بالبرد وكان يفتقر إلى الرحمة [كنتشت 3 صداقات كبيرة في هذا العمل -- وكلها لها معنى ومهمه في نقاط مختلفة في رواية - على الرغم من انها تعاني بسبب وعورة كنتشت بصفته الحاكم ludi].عند نقطة واحدة في وقت مبكر من كتاب - كاستاليا وصفت بأنها المكان الذي تكون المرأة المتاحة للشباب.ولكن هذا العنصر من castalian المجتمع لم توضح بالتفصيل.و حتى castalians يبدو أن يعيش الرهبان.الذي لم يكن مفاجئا بالنظر إلى أن "حبة الزجاج لعبة" هو التجميع النهائي الفلسفية و الفكرية و الفنية روحي - مقابل مادي، جسدي و أي شيء يمكن أن يعتبر عنصر اساسي من حقوق التعبير.كامل مفهوم لعبة الزجاج الخرزة غير محجبة في اللغز -- مما يجعل من كل شيء أكثر إثارة للاهتمام -- كما يمكن للقارئ أن يتخيل فقط كيف هذه اللعبة يظهر في نهاية المطاف، في سياق التكنولوجيا القائمة 200 سنة أو أكثر من هذا اليوم.