Mr Ghassan ShammasTarget LLCPO Box

Mr Ghassan Shammas
Target LLC
PO Box 574
Postal Code 112
Ruwi
Sultanate of Oman

03 July 2016-08-02
Dear Mr Shammas,

BRITISH SCHOOL MUSCAT-REDEVELOPMENT-PHASE 1C-LETTER OF ACCEPTANCE

We refer to your tender bid submission dated 5th June 2016 and your best and fina offer dated 15th June 2016 in the sum of R.O 1,487,872.832 (Riyal Omani one million four hundred and eighty-seven thousand and eight hundred and seventy two and baizas eight hundred and thirty two), in accordance with the following documents:
• Original tender – Ref: OM10017 British School Muscat – Phase 1C invitation to Tender dated 28th April 2016.
• All tender addendums
• Request for additional information dated 06/06/16 (email)
• Request for best and final offer – ref 15006/M, BSM Phase 1 C: Tender – Best and Final Offers dated 13th June 2016-08-02
• Contractor’s BAFO response – ref TG/Tend/OM10017/BSM-IC/E-105/2016
• Request for Meeting Pre-Commencement Activities ref OM10017 dated 21st June 2016-08-02 Contractor’s response Pre-Commencement activities dated 28th June 2016
• Statement of overall Project Management at BSM campus and particular to Phase ` C including resources in Labour, Management and Plant & Machinery
• As negotiated at the Pre-Commencement Activities Meeting on the 21st June 2016 we reserve the right to apply an accelerated recovery of advance payments for RO 15,000 for every month of unsatisfactory site attendance by the proposed Project Manager (Ahmed Eid)
• The minimum certificated payment amount by the engineer will be RO 110,000 for the duration of the project. Payments lower than this amount particularly at start of the project will be at the discretion of the Project Team.


BRITISH EDUCATION INTERNATIONAL FUTURE
PO Box 1907, Ruwi 112, Sultanate of Oman, + 968 24600842

The date of commencement of mobilization shall be from the Engineer’s order to commence as per item 4 of the Appendix to the Form of Tender whilst noting that the aforementioned pre-commencement activities shall be scheduled immediately upon receipt of your agreement to this letter

You are therefore requested to provide your agreement accordingly within three (3) working days of receipt of this letter by means of signing, stamping and returning a copy of this letter to the undersigned

Yours faithfully,

Signature ………….. Date: 3 Julay 2016-08-02
Mr Warwick Hardy
Bursar and Clerk to the Board of Governors
British School Muscat

Accepted By:

Target LLC

Name YOUSSEF G. SHAMMAS

Signature …………….. Date July 10, 2016 Stamp



BRITISH EDUCATION INTERNATIONAL FUTURE
PO Box 1907, Ruwi 112, Sultanate of Oman, + 968 24600842

النتائج (العربية) 1:

السيد غسان شماسالهدف ذ م م574 ص.الرمز البريدي 112رويسلطنة عمان3 يوليه 2016عزيزي السيد شماس،المدرسة البريطانية مسقط-إعادة-المرحلة ج 1-خطاب القبولونحن نشير إلى العطاء الخاص بك محاولة تقديم مؤرخة في 5 يونيو 2016 والخاص بك أفضل وفينا تقدم المؤرخة 15 يونيو 2016 بمبلغ 1,487,872.832 ر (الريال العماني 1.0004 مليون وثمانين-سبعة آلاف وثماني مائة وسبعين دولة اثنين وبيسه مائة ثمانية وثلاثين اثنين)، وفقا للوثائق التالية:• العطاء الأصلي--Ref: OM10017 البريطانية مدرسة مسقط – المرحلة ج 1 الدعوة للعطاء مؤرخة 28 أبريل 2016.• جميع العطاءات إضافات• طلب للحصول على معلومات إضافية مؤرخة في 06/06/16 (البريد الإلكتروني)• طلب العرض الأفضل والنهائي--ref 15006/M، "مشهورة بتنظيم المرحلة 1 جيم:" العطاء – أفضل وعروض نهائية مؤرخة في 13 يونيو 2016• المقاول بافو الاستجابة – ref تيراغرام/تيند/OM10017/BSM-IC/ه-105/2016• طلب الاجتماع قبل "بدء أنشطة" المرجع OM10017 المؤرخة استجابة قبل بدء أنشطة 21 يونيو 2016 المقاول مؤرخة 28 يونيو 2016• بيان من "إدارة المشروع" عموما في حرم BSM وخاصة للمرحلة ' ج بما في ذلك الموارد في العمل والإدارة والمصنع والآلات• التفاوض في "الاجتماع الأنشطة" السابقة لبدء الإجراءات في 21 يونيو 2016 أننا نحتفظ بالحق في التقدم انتعاش المتسارع للمبالغ المدفوعة مقدما مبلغ "000 15 ريال عماني" لكل شهر من موقع غير مرضية حضور مدير المشروع المقترح (أحمد عيد)• مبلغ الحد الأدنى للدفع ابداعيين المهندس سيكون 110,000 ريال عماني خلال مدة المشروع. المدفوعات أقل من هذا المبلغ لا سيما في بداية المشروع سيكون في السلطة التقديرية "فريق المشروع".مستقبل التعليم البريطاني الدوليص 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842 يكون تاريخ بدء تعبئة من أجل هذا المهندس أن يبدأ وفقا للبند 4 من تذييل "النموذج العطاء" حين مشيراً إلى أن الأنشطة السابقة لبدء الإجراءات المذكورة أعلاه يتقرر فورا عند تلقي الاتفاق الخاص بهذه الرسالةولذلك طلب منك تقديم الاتفاق الخاص تبعاً لذلك ضمن 3 ثلاثة أيام عمل من تلقي هذه الرسالة عن طريق توقيع وختم والعودة بنسخة من هذه الرسالة إلى الموقعين أدناهلك إخلاص،التوقيع... التاريخ: 3 2016 جولي-08-02وارويك السيد هارديمنصبي وكاتب لمجلس المحافظينالمدرسة البريطانية في مسقطقبلها:الهدف ذ م ماسم يوسف زاي شماسالتوقيع... طابع التاريخ 10 يوليه 2016مستقبل التعليم البريطاني الدوليص 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842

النتائج (العربية) 2:

السيد غسان شماس
الهدف LLC
ص.ب 574
الرمز البريدي 112
روي
سلطنة عمان

3 يوليو 2016/08/02
عزيزي السيد شماس،

المدرسة البريطانية مسقط-إعادة تطوير-PHASE 1C-خطاب قبول

نشير إلى تقديم المناقصة الخاصة بك مؤرخة في يونيو 5th 2016 و عرض أفضل والاتحاد الدولي للسباحة الخاص بتاريخ ال15 يونيو 2016 في مجموع 1،487،872.832 ريال عماني (الريال العماني 1487000 و872 وبيسة 832)، وفقا للوثائق التالية:
• العطاء الأصلي - المرجع: OM10017 المدرسة البريطانية مسقط - المرحلة 1C المناقصة بتاريخ ال28 أبريل 2016.
• جميع ملاحقها العطاء
• طلب للحصول على معلومات إضافية بتاريخ 06/06/16 (البريد الإلكتروني)
• طلب للحصول على أفضل عرض نهائي - المرجع 15006 / M ، BSM المرحلة 1 C: العطاء - لدينا أفضل العروض النهائية بتاريخ ال13 يونيو 2016/08/02
• استجابة BAFO المقاول - المرجع TG / تميل / OM10017 / BSM-IC / E-105/2016
• طلب الاجتماع قبل بدء الأنشطة المرجع OM10017 استجابة الأنشطة ال21 بتاريخ يونيو 2016/08/02 المقاول السابق لبدء بتاريخ ال28 يونيو 2016
• بيان من إدارة المشاريع العامة في الحرم الجامعي BSM وخاصة بالمرحلة الأولى `C بما في ذلك الموارد في العمل والإدارة وزيوت نباتية وآلات
• والتفاوض في مرحلة ما قبل أنشطة -Commencement الاجتماع على ال21 يونيو 2016 نحن نحتفظ بالحق في تطبيق الانتعاش المتسارع للدفعات مقدمة 15،000 ريال عماني عن كل شهر من الحضور الموقع غير مرضية من قبل مدير المشروع المقترح (أحمد عيد)
• الحد الأدنى معتمد المبلغ دفع من قبل المهندس سوف يكون 110،000 ريال عماني لمدة المشروع. أما الدفعات أقل من هذا المبلغ وخصوصا في بداية المشروع أن يكون في السلطة التقديرية للمشروع فريق.


BRITISH التعليم الدولي في المستقبل
ص.ب 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842

يكون تاريخ بدء تعبئة ما يكون عن المهندس لكي تبدأ كما في البند 4 من الملحق إلى شكل من أشكال العطاء، مع الإشارة إلى أن يكون موعد الأنشطة المذكورة أعلاه قبل بدء الإجراءات فور استلام موافقتك على هذه الرسالة

ولذلك، يطلب منك تقديم اتفاق وفقا لذلك خلال ثلاثة (3) أيام من استلام هذه الرسالة العمل من خلال التوقيع، وختم وإعادة نسخة من هذه الرسالة إلى الموقعة

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

التوقيع ............ .. تاريخ: 3 Julay 2016/08/02
السيد وارويك هاردي
أمين الصندوق وكاتب ل مجلس محافظي
المدرسة البريطانية في مسقط

مقبول بقلم:

الهدف LLC

اسم يوسف زاي شماس

التوقيع ............... .. تاريخ 10 يوليو 2016 ختم



BRITISH التعليم الدولي في المستقبل
ص.ب 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842

النتائج (العربية) 3:

السيد غسان شماسهدف ذ م مPO Box 574الرمز البريدي 112رويسلطنة عمان3 تموز / يوليه 2016-08-02عزيزي السيد شماس،المدرسة البريطانية muscat-redevelopment-phase 1c-letter القبولونشير لكم العطاء لتقديم العطاء مؤرخة 5 حزيران / يونيه 2016 و جهدك و فينا نقدم مؤرخة 15 حزيران / يونيه 2016 بمبلغ ر. س 1487872.832 (ريال عماني واحد مليون وأربعمائة وسبعة وثمانون ألف وثمان مائة واثنان وسبعون وثمانية baizas مائة واثنان وثلاثون)، وفقا الوثائق التالية:• الأصل العطاء – المرجع: om10017 المدرسة البريطانية مسقط – المرحلة 1C المناقصة بتاريخ 28 نيسان / أبريل 2016.• جميع الإضافات من العطاء• طلب معلومات إضافية بتاريخ 06 / 06 / 16 (البريد الالكتروني)• طلب أفضل عرض نهائي – المرجع 15006 بسم المرحلة 1 / م، ج: العطاء – أفضل عروض نهائية مؤرخة 13 حزيران / يونيه 2016-08-02• الاستجابة بافو المقاول – المرجع تيراغرام / تميل om10017 bsm-ic / e-105 / 2016• طلب الاجتماع قبل بدء الأنشطة المرجع om10017 مؤرخة 21 حزيران / يونيه 2016-08-02 رد المقاول قبل بدء الأنشطة المؤرخة 28 حزيران / يونيه 2016• بيان الإدارة العامة للمشاريع في الحرم الجامعي بسم و خاصة المرحلة "جيم بما في ذلك الموارد في العمل وإدارة المصنع والآلات• التفاوض على أنشطة ما قبل بدء الجلسة بتاريخ 21 حزيران / يونيه 2016 ونحن نحتفظ بالحق في طلب استرداد معجل الدفع المسبق عن رو ١٥ دوﻻر لكل شهر من مرض الموقع حضور مدير المشروع المقترح (احمد عيد)• الحد الأدنى شهادة دفع المبلغ من قبل المهندس سيكون 110000 ريال طوال مدة المشروع.المدفوعات أقل من هذا المبلغ وخاصة في بداية المشروع سيتم بناء على تقدير فريق المشروع.البريطانية المستقبل الدولية للتعليمPO Box 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842تاريخ بدء التعبئة تكون من مهندس من أجل البدء في البند 4 من التذييل إلى شكل من أشكال العطاء بينما وإذ تلاحظ أن ما سبق ذكره قبل بدء الأنشطة يكون من المقرر فور تلقي موافقتك على هذه الرسالةانت بالتالي إلى تقديم الاتفاق الخاص بذلك في غضون ثلاثة (3) أيام عمل من استلام هذه الرسالة عن طريق التوقيع والختم إعادة نسخة من هذه الرسالة إلى الموقع أدناهصديقك المخلص،توقيع العقدالتاريخ: 3 julay 2016-08-02سيد وارويك هارديأمين الصندوق وسكرتير مجلس المحافظينالمدرسة البريطانية في مسقطقبول:هدف ذ م ماسم يوسف جورج شماس................. التوقيعختم تاريخ 10 يوليو 2016البريطانية المستقبل الدولية للتعليمPO Box 1907، روي 112، سلطنة عمان، + 968 24600842