RECITALS: A. PHARMACEUTICAL SPECIA

RECITALS:
A. PHARMACEUTICAL SPECIALTIES, INC. manufactures and markets various types of pharmaceutical products; and
B. AL-MERRI wishes to market and sell in the territory identified in the attached Schedule A (the “Territory”) certain products manufactured and supplied by PHARMACEUTICAL SPECIALTIES, INC.; and
C. PHARMACEUTICAL SPECIALTIES, INC. wishes to appoint AL-MERRI as an independent authorized distributor for the promotion, distribution, and sale of Products (as hereinafter defined) in the Territory;
NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and covenants contained herein,PHARMACEUTICAL SPECIALTIES, INC. and AL-MERRI (each a “Party” and collectively the “Parties”) hereby agree as follows:

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

حفلات: أ التخصصات الصيدلانية، وشركة تصنع وأسواق أنواع مختلفة من المنتجات الصيدلانية؛ و باء المري ترغب في تسويق وبيع في الإقليم المحددة في الجدول الزمني المرفق ألف ("الأرض") بعض المنتجات المصنعة والموردة بالتخصصات الصيدلانية، وشركة؛ و جيم التخصصات الصيدلانية، وشركة ترغب في تعيين المري كموزع معتمد مستقل لترويج وتوزيع، وبيع المنتجات (كما هو محدد أدناه) في الإقليم؛ الآن، لذلك، النظر في أماكن العمل والعهود الواردة في هذه الوثيقة، التخصصات الصيدلانية، وشركة والمري (كل "حزب" و "الأطراف" جماعياً) بموجب هذا الاتفاق على النحو التالي:

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

حفلات:
A. SPECIALTIES الدوائية، INC تصنيع وتسويق أنواع مختلفة من المنتجات الصيدلانية؛ و
B. وتود المري لتسويق وبيع في الأراضي التي تم تحديدها في الجدول المرفق ألف ("الأرض") بعض المنتجات المصنعة والموردة من قبل الدوائية SPECIALTIES، INC؛ و
C. . SPECIALTIES الدوائية، INC يرغب في تعيين المري باعتبارها الموزع المعتمد مستقلة لتعزيز وتوزيع وبيع المنتجات (كما المحدد فيما بعد) في الإقليم؛
وعليه، في النظر في المباني والمواثيق الواردة في هذه الوثيقة والصيدلانية . SPECIALTIES، INC و آل-المري (كل منها "الطرف" وجماعيا "الأطراف") تتفق على ما يلي:

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

الحيثيات:
ع التخصصات الصيدلانية المحدودة بتصنيع والأسواق أنواع مختلفة من المستحضرات الصيدلانية؛
B. al-merri يرغب في تسويق وبيع الأراضي المحددة في الجدول المرفق (إقليم) بعض المنتجات المصنعة والموردة من تخصصات الصيدلة، وشركة؛
جيم - الدوائية التخصصات, Inc.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.