An internal political storm is roiling Saudi Arabia, as the crown prince and his deputy jockey for power under an aging King Salman — while some other members of the royal family agitate on behalf of a third senior prince who they claim would have wider family support.