/2012Anukalp asks Mona to get Karan's time and date of birth to prepar ترجمة - /2012Anukalp asks Mona to get Karan's time and date of birth to prepar العربية كيف أقول

/2012Anukalp asks Mona to get Karan

/2012Anukalp asks Mona to get Karan's time and date of birth to prepare his horoscope. Mona asks Amrit and Gurnaam about the date and time of Karan's birth. Gurnaam and Amrit are surprised. Mona tells them that Gujaratis were particular about getting horoscopes matched. Dimpy is alarmed and tries to turn the conversation away. Dimpy is relieved when Mona has to leave after Anukalp calls. Dimpy is worried that Mona will definitely cause some problem. The Gandhis wait eagerly for the priest to match Hetal and Karan's horoscope. Anukalp has prepared Karan's horoscope online. Dimpy bribes the priest to ensure that Hetal and Karan's horoscopes do not match. The priest does as he was told by Dimpy and declares that the marriage will result in Karan's death. Everyone is surprised. Baa tells Bharti that the marriage will not take place. At that moment, Gurnaam calls and informs Mona the right time of Karan's birth. Mona tells the priest that the horoscope of Karan is wrong. Mona tells Bharti that they should go ahead with further preparations. Meanwhile, Sweety and the others make preparations for Karan and Parminder's wedding while at the same time Bharti and the others make preparations for Karan and Hetal's marriage. Dimpy is caught in a fix when Sweety asks about the arrival of Parminder's father. Bharti and Mona prepare Hetal for the wedding. Mona is happy when Bharti gives her the responsibility of the kitchen. Baa and Bijal are disturbed to see Mona gaining Bharti's trust. Kalavati arrives with sweets and jewels for Mona. Kalavati also invites them for choosing clothes and jewels. Bharti comes with the women of her house to choose the clothes. Dimpy has a tough time trying to hide the truth from both the families. Dimpy feels relieved when Mona, Bharti and others leave after learning about the arrival of their relatives from Haridwar. The Gandhis are happy to see Rudra and Gauri. Bharti insists that Rudra and Gauri should stay at their home. Rudra wonder if he is doing the right by staying at the home of his mother's friend. Mona, Anukalp, Gauri and Rudra share some fun moments. Mona informs Gauri and Rudra about Hetal and Karan's wedding. Gauri too informs Mona about the preparations made by Rudra for Revati's marriage. Rudra gets a message asking him to drop the consignment at Chandni Chowk the next morning. Gauri gets suspicious about Rudra's activities. She asks him if he is doing the right thing. Kalavati gets clothes for Hetal. Meanwhile, Gauri finds Rudra standing on the road and insists on seeing the contents of the briefcase he is carrying. In their struggle, the briefcase is thrown open and packets of narcotics tumble out. Rudra slaps a shocked Gauri and confesses that he was doing it for money for his sister's reception. Gauri tries to stop Rudra and in the struggle, the drugs fall and get damaged. Gauri consoles Rudra saying even Lord Shiva didn't want him to do the illegal activity. Rudra is more worried about the consequences. Back in Haridwar, Rajrani plunges into grief and despair thinking of Rudra's failure to raise the money for the reception. Rudra informs Gauri that Pihu had asked them to return to Haridwar with the money as soon as possible. At the Bedi household, Mona is busy taking Karan's measurements for the traditional Gujarati costume. Gauri arrives there and wants to tell Mona that they will be leaving. Rudra gets Pihu's message that everyone at home is waiting for the money. He tells Gauri about it. Rudra finds a lot of money and jewels lying in the room. Rudra steals jewelry and money from Amrit's room. While fleeing the room, Rudra collides with Vimmi but escapes before she can see him. Meanwhile, Bharti arrives to take Karan's measurements. Dimpy is worried. Amrit asks Bharti why she is taking the measurements. But at that time, Vimmi creates hue and cry about the missing jewels and money. Vimmi curses the thief. Gauri realizes that Rudra is the culprit. Gauri's suspicion proves right and she confronts Rudra. Rudra tells Gauri that he will do anything for Revati's happiness. Gauri tells Rudra that she wants nothing to do with him. Mona overhears the couple's conversation. Meanwhile, Vimmi tries to remember the description of the thief. Rudra tells Bharti that he has to leave as it is his sister's reception. Vimmi recognizes Rudra as the thief and tells Satnaam and Karan about it. Satnaam and Karan threaten Rudra with dire consequences. Gauri gives a beseeching look to Mona to save Rudra. Mona comes there and tells them that Rudra is innocent. She tells her family that she had taken the jewelry and cash as Vimmi had left it around carelessly. The Bedis apologize to Rudra. Bharti and Mona bid farewell to Rudra and Gauri.

تقييم الشريك

0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
/2012Anukalp يطلب مني الحصول على وقت وتاريخ الميلاد للتحضير له أبراج في كاران. ويطلب مني عمريت وجورنام عن تاريخ ووقت الولادة في كاران. فوجئنا جورنام وعمريت. مني يقول لهم أن جوجاراتيس كانت خاصة حول الحصول على الأبراج مطابقة. وتشعر بالجزع ديمبي ويحاول تحويل المحادثة بعيداً. يعفي ديمبي عندما مني قد ترك بعد المكالمات أنوكالب. ومما يقلق ديمبي أن مني بالتأكيد سوف يسبب بعض المشاكل. جانديس الانتظار بفارغ الصبر للكاهن لتطابق أبراج هيتال وفي كاران. وقد أعدت أنوكالب الأبراج كاران على الإنترنت. ديمبي رشاوى الكاهن للتأكد من عدم تطابق الأبراج هيتال وفي كاران. الكاهن كما أنه قيل قبل ديمبي ويعلن أن الزواج سوف تؤدي إلى الوفاة في كاران. الجميع بالدهشة. ويقول با بهارتي أن الزواج لن تتم. في تلك اللحظة، وتدعو جورنام ويبلغ مني في الوقت المناسب للولادة في كاران. مني يقول الكاهن أن أبراج كاران خاطئ. ويقول مني بهارتي أنهم ينبغي المضي قدما بمزيد من الأعمال التحضيرية. وفي الوقت نفسه، حبيبة وآخرون القيام باستعدادات لحفل زفاف كاران وفي بارميندر في الوقت نفسه بهارتي والآخرين القيام باستعدادات للزواج كاران وفي هيتال. ديمبي عالق في ورطة عندما يسألك سويتي حول وصول الأب بارميندر. بهارتي ومنى إعداد هيتال لحضور حفل زفاف. ويسعد مني عندما بهارتي يعطيها مسؤولية المطبخ. با وبيل نشعر بالقلق لرؤية مني اكتساب الثقة في بهارتي. يصل كالافاتي مع الحلويات والمجوهرات لمنى. كالافاتي كما تدعوها لاختيار الملابس والمجوهرات. ويأتي بهارتي مع المرأة بيتها لاختيار الملابس. وقد ديمبي وقتاً صعباً في محاولة لإخفاء الحقيقة عن كل الأسر. ويشعر ديمبي يعفي عند مغادرة مني، بهارتي، والبعض الآخر بعد التعلم عن وصول أقاربهم من حيدر أباد. جانديس سعيدة لرؤية رودرا وغاوري. بهارتي تصر على أن رودرا وغاوري يجب أن تبقى في المنزل. رودرا أتساءل عما إذا كان ما يفعله الحق بالبقاء في منزل صديق والدته. حصة مني، أنوكالب، غاوري ورودرا بعض متعة لحظات. مني تطلع غاوري ورودرا هيتال وكاران للزفاف. جداً يبلغ غاوري مني عن الاستعدادات التي قدمتها رودرا الزواج ريفاتي. رودرا يحصل رسالة تطالبه بإسقاط الشحنة في تشاندنى تشوك في صباح اليوم التالي. غاوري يحصل المشبوهة حول الأنشطة رودرا. وقالت فسأله إذا كان يفعل الشيء الصحيح. يحصل كالافاتي ملابس هيتال. وفي الوقت نفسه، غاوري يجد مكانة رودرا على الطريق، وتصر على رؤية محتويات حقيبة أنه يحمل. في كفاحه، يتم طرح حقيبة الملفات المفتوحة وحزم من المخدرات تعثر عليها. رودرا الصفعات غاوري صدمة، ويعترف بأنه كان يفعل ذلك للمال لاستقبال شقيقته. غاوري يحاول وقف رودرا وفي النضال، تقع المخدرات والحصول على معطوب. لم أكن أريد غاوري لوحات المفاتيح رودرا قائلا حتى شيفا له للقيام بالنشاط غير المشروع. رودرا أكثر قلقا بشأن العواقب. مرة أخرى في حيدر أباد، راجرانى يغرق في التفكير الحزن واليأس لعدم رودرا لجمع الأموال للاستقبال. رودرا يبلغ غاوري أن بو قد طلبت منهم العودة إلى حيدر أباد بالمال وقت ممكن. في الأسرة المعيشية بيدي، مني مشغولة بأخذ القياسات في كاران لحلى الغوجاراتية التقليدية. غاوري يصل إلى هناك ويريد أن أقول مني أنهم سيغادرون. رودرا يحصل رسالة بو لأن الجميع في المنزل تنتظر الحصول على المال. يروي غاوري حول هذا الموضوع. رودرا يجد الكثير من المال والمجوهرات الكذب في الغرفة. رودرا يسرق المجوهرات والمال من الغرفة في عمريت. أثناء فرارهم من الغرفة، يصطدم مع فيمي رودرا لكن يهرب قبل أنها يمكن أن نرى له. ومن ناحية أخرى، يصل بهارتي لأخذ القياسات في كاران. ومما يقلق ديمبي. عمريت يسأل بهارتي لماذا أنها يتم أخذ القياسات. ولكن في ذلك الوقت، يخلق فيمي هوي والبكاء حول المجوهرات والأموال المفقودة. فيمي اللعنات اللص. غاوري يدرك أن رودرا هو المذنب. الاشتباه في غاوري يثبت الحق، وأنها تواجه رودرا. ويقول رودرا غاوري أن يفعل أي شيء للسعادة في ريفاتي. ويقول غاوري رودرا أن أرادت أي علاقة معه. مني يسمع المحادثة للزوجين. ومن ناحية أخرى، يحاول فيمي تذكر وصف اللص. ويقول رودرا بهارتي أن لديه لترك كما هو الاستقبال أخته. فيمي تسلم رودرا كاللص ويقول ساتنام وكاران حول هذا الموضوع. ساتنام وكاران تهدد رودرا مع عواقب وخيمة. غاوري يعطي نظرة بيسيتشينج إلى مني لإنقاذ رودرا. مني يأتي هناك، ويقول لهم أن رودرا بريء. تقول أسرتها أنها اتخذت بالمجوهرات والنقدية كما تركت فيمي حولها بلا مبالاة. بيدس الاعتذار إلى رودرا. بهارتي ومنى الوداع إلى رودرا وغاوري.تقييم الشريك
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
/ 2012Anukalp يطلب منى للحصول على وقت كاران وتاريخ الميلاد لإعداد ابراج له. منى يسأل عمريت وGurnaam عن تاريخ ووقت الولادة كاران. Gurnaam وعمريت مندهشون. منى يقول لهم ان غجرتيس كانت معينة حول الحصول على الأبراج الملائمة. تشعر بالانزعاج Dimpy ويحاول تحويل محادثة بعيدا. Dimpy هو بالارتياح عندما منى أن يغادر بعد يدعو Anukalp. Dimpy بالقلق من أن منى سيتسبب بالتأكيد بعض المشاكل. وغاندي الانتظار بفارغ الصبر للكاهن لمباراة هيتال وكاران الطالع. وقد أعدت Anukalp ابراج كاران على الانترنت. Dimpy رشاوى الكاهن لضمان هيتال والأبراج كاران غير متطابقة. الكاهن يفعل كما قيل له من قبل Dimpy وتعلن ان الزواج سوف يسفر عن وفاة كاران. الجميع بالدهشة. ايه يقول بهارتي أن الزواج لن تأخذ مكان. في تلك اللحظة، Gurnaam يدعو ويعلم منى الوقت المناسب الميلاد كاران. منى يقول الكاهن أن ابراج كاران غير صحيح. منى يقول بهارتي أنه ينبغي المضي قدما في مزيد من الاستعدادات. وفي الوقت نفسه، سويتي وغيرها تجعل الاستعدادات لكاران وبارميندر زفاف في الوقت نفسه بهارتي وغيرها تجعل الاستعدادات لكاران وهيتال في الزواج. اشتعلت Dimpy في ورطة عندما يسأل سويتي عن وصول الأب بارميندر ل. بهارتي ومنى إعداد هيتال لحفل الزفاف. منى سعيد عندما يعطي بهارتي لها مسؤولية المطبخ. ايه وBijal نشعر بالانزعاج لرؤية منى كسب ثقة بهارتي. Kalavati مع وصول الحلويات والمجوهرات لمنى. Kalavati يدعوها أيضا لاختيار الملابس والمجوهرات. بهارتي يأتي مع المرأة من منزلها في اختيار الملابس. Dimpy ديه قتا عصيبا في محاولة لإخفاء الحقيقة من كل من الأسر. Dimpy يشعر بالارتياح عندما منى، بهارتي وغيرها تترك التعلم عن بعد وصول أقاربهم من هاريدوار. وغاندي سعداء لرؤية رودرا وجوري. بهارتي يصر على أن رودرا وجوري يجب أن تبقى في وطنهم. رودرا أتساءل عما إذا كان يقوم به الحق من خلال البقاء في منزل صديق والدته. منى، Anukalp، جوري ورودرا مشاركة بعض لحظات ممتعة. منى يبلغ جوري ورودرا حول هيتال وكاران الزفاف. جوري يبلغ من منى عن الاستعدادات التي تقوم بها رودرا للزواج Revati ل. رودرا يحصل على رسالة تطلب منه لإسقاط شحنة في تشوك تشوك في صباح اليوم التالي. جوري يحصل مشبوهة حول أنشطة رودرا و. تسأله إذا كان يفعل الشيء الصحيح. Kalavati يحصل ملابس لهيتال. وفي الوقت نفسه، جوري يجد رودرا دائمة على الطريق، وتصر على رؤية محتويات حقيبة إنه يحمل. في نضالهم، يتم طرح حقيبة مفتوحة والحزم من المخدرات تعثر خارج. رودرا الصفعات جوري بالصدمة ويعترف بأنه كان يفعل ذلك من أجل المال لاستقبال شقيقته. يحاول جوري لوقف رودرا والنضال، والأدوية تنخفض وتحصل على تضررت. جوري يعزي رودرا بل يقولون لم شيفا لا تريد منه أن يفعل هذا النشاط غير القانوني. رودرا هو أكثر قلقا إزاء العواقب. مرة أخرى في هاريدوار، Rajrani يغرق في الحزن واليأس التفكير في الفشل رودرا لجمع الأموال لاستقبال. رودرا يبلغ جوري أن Pihu طلبت منهم العودة إلى هاريدوار مع المال في أقرب وقت ممكن. في الأسرة بيدي، منى مشغول أخذ القياسات كاران لزي الغوجاراتية التقليدي. جوري يصل إلى هناك وتريد أن تقول منى أنهم سيغادرون. رودرا يحصل على رسالة Pihu بأن الجميع في المنزل ينتظر للحصول على المال. يقول جوري حول هذا الموضوع. رودرا يجد الكثير من المال والمجوهرات الكذب في الغرفة. رودرا يسرق المجوهرات والمال من غرفة عمريت لل. أثناء فرارهم الغرفة، رودرا يصطدم مع Vimmi لكن يهرب قبل أن تستطيع رؤيته. وفي الوقت نفسه، بهارتي يصل لأخذ القياسات كاران. Dimpy يشعر بالقلق. عمريت يسأل بهارتي السبب في أنها تأخذ القياسات. ولكن في ذلك الوقت، Vimmi يخلق هوى وصرخة حول المجوهرات والمال المفقود. Vimmi يلعن اللص. جوري يدرك أن رودرا هو الجاني. اشتباه جوري يثبت الصحيح، وأنها تواجه رودرا. رودرا يقول جوري أنه سيفعل أي شيء من أجل السعادة Revati ل. جوري يقول رودرا أنها تريد أن تفعل معه شيئا. منى يسمع المحادثة الزوجين. وفي الوقت نفسه، يحاول Vimmi أن نتذكر وصف اللص. رودرا يقول بهارتي بأن عليه أن يترك كما هو استقبال شقيقته. Vimmi تعترف رودرا كما اللص ويقول Satnaam وكاران حول هذا الموضوع. Satnaam وكاران تهدد رودرا مع عواقب وخيمة. جوري يعطي نظرة التضرع إلى منى لإنقاذ رودرا. منى يأتي هناك ويقول لهم ان رودرا بريء. تقول عائلتها إنها اتخذت المجوهرات والنقدية وVimmi تركوا حولها بلا مبالاة. وBedis الاعتذار للرودرا. بهارتي ومنى ودع رودرا وجوري. تقييم الشريك



يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
2012anukalp يطلب منى ان كاران تاريخ الميلاد أن يعد صاحب الطالع.منى تسأل عمريت و gurnaam حول تاريخ ميلاد كاران.gurnaam عمريت مندهشون.منى يقول لهم ان جوجرات خاصة حول الحصول على الأبراج مطابقة.dimpy تجزع و تحاول تحويل المحادثة بعيدا.dimpy بالارتياح عندما منى أن يغادر بعد anukalp المكالمات.dimpy ويخشى أن منى بالتأكيد سوف يسبب بعض المشاكل.Gandhi تنتظر بشغف مباراة الراهب هيتال وكاران برجك.وقد أعد anukalp كاران طالع على الانترنت.dimpy الرشاوى الحبر لضمان هيتال وكاران الأبراج لا تتطابق.الكاهن لا كما قيل من قبل dimpy ويعلن أن الزواج يؤدي إلى وفاة كاران.الجميع متفاجئ.بقى يقول بهارتي أن الزواج لن يتم.في تلك اللحظة، gurnaam المكالمات ويطلع منى الوقت المناسب ميلاد كاران.منى يقول القس أن صفات كاران هو الخطأ.منى تقول بهارتي أنها يجب أن تذهب إلى الأمام مع مزيد من الأعمال التحضيرية.وفي الوقت نفسه،حبيبة و آخرون والتحضير كاران و parminder عرس وفي نفس الوقت بهارتي والآخرون والتحضير كاران و هيتال الزواج.dimpy قد وقع في ورطة عندما يسأل سويتي عن وصول والد parminder.بهارتي ومنى تعد هيتال لحفل الزفاف.منى سعيد عندما بهارتي يعطيها مسؤولية المطبخ.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: