(iv) is legally required to be disc

(iv) is legally required to be disclosed by Receiving Party pursuant to a judicial order from a court of competent jurisdiction (provided that Receiving Party promptly informs Disclosing Party of the requirement and affords Disclosing Party a reasonable opportunity to contest the required disclosure).

النتائج (العربية) 1:

(رابعا) هو المطلوب قانونا للكشف عن تلقي الطرف عملا بأمر قضائي من محكمة مختصة (بشرط أن الطرف المتلقي فورا بإعلام "الطرف الكشف عن" شرط ويتيح "الكشف عن الطرف" فرصة معقولة للمسابقة بالكشف عن المطلوب).

النتائج (العربية) 2:

(د) مطلوب قانونيا ليتم الكشف عنها من قبل الطرف المستقبل عملا بأمر قضائي من محكمة مختصة (شريطة أن تلقي حزب يبلغ فورا الطرف المفصح شرط ويتيح الطرف المفصح فرصة معقولة لخوض الإفصاح المطلوب).

النتائج (العربية) 3:

"4 ` يلزم قانونا عن طريق الكشف عن الطرف المتلقي بناء على أمر قضائي من محكمة مختصة (شريطة أن يكون الطرف المتلقي يبلغ فورا كشف الطرف شرط يتيح كشف الطرف فرصة معقولة المسابقة تتطلب الكشف).