8. NEW PRODUCTSIf Company or any Af

8. NEW PRODUCTS

If Company or any Affiliate now or hereafter manufactures or distributes, or proposes to manufacture or distribute, any product other than the Products, Company shall immediately notify, or cause such Affiliate to notify, Distributor of that fact and of all details concerning that product. Distributor may request from Company distribution rights for that product in the Territory, or any portion thereof, and if so requested, Company shall grant, or shall cause the subject Affiliate to grant, such distribution rights to Distributor on terms and conditions no less favorable than those provided in this Agreement with respect to Products.

النتائج (العربية) 1:

8-جديد المنتجاتإذا كانت الشركة أو أي مؤسسة الآن أو فيما بعد المصنوعات أو يوزع، أو تصنيع أو توزيع أي منتج خلاف المنتجات، وتقترح الشركة فورا بإخطار، أو تسبب تلك التابعة لإعلام، الموزع لهذه الحقيقة، وجميع التفاصيل المتعلقة بهذا المنتج. الموزع قد طلب من شركة توزيع الحقوق لهذا المنتج في الإقليم، أو أي جزء منها، وإذا طلب منها ذلك، شركة تمنح، أو ما يسبب هذا الموضوع التابعة لها لمنح، مثل حقوق التوزيع للموزع بشروط مواتية ليس أقل من تلك المنصوص عليها في هذا الاتفاق فيما يتعلق بالمنتجات.

النتائج (العربية) 2:

8. المنتجات الجديدة إذا الشركة أو أي انضم الآن أو لاحقا بتصنيع أو توزيع، أو تقترح لتصنيع أو توزيع أو أي منتج آخر من منتجات الشركه يخطر على الفور، أو يسبب هذا التابعة لإعلام، الموزع من هذه الحقيقة وجميع التفاصيل بخصوص هذا المنتج. الموزع أن يطلب من حقوق توزيع الشركة لهذا المنتج في الإقليم، أو أي جزء منه، وإذا طلب منه ذلك، يجب على الشركة ان منح، أو أن تتسبب في فرع تخضع لمنح مثل هذه الحقوق توزيعها على موزع بشروط تفضيلية لا تقل عن تلك المنصوص عليها في هذه الاتفاقية فيما يتعلق المنتجات.

النتائج (العربية) 3:

8.منتجات جديدةإذا كانت الشركة أو أي فرع الآن أو الآخرة أو تصنيع أو توزيع أو يقترح أن تصنيع أو توزيع أو أي منتج من المنتجات الأخرى، يجب على الشركة فورا، أو التسبب في ذلك فرع موزع أن يخطر بذلك جميع التفاصيل المتعلقة بهذا المنتج.قد طلب من الشركة حقوق التوزيع الموزع لهذا المنتج في الإقليم، أو أي جزء منها، إذا ما طُلب ذلك، تمنح الشركة، أو أن يسبب الموضوع فرع على منح هذه حقوق التوزيع الموزع بشروط لا تقل ملاءمة من تلك المنصوص عليها في هذا الاتفاق مع يتعلق المنتجات.