Shakespearean Master Kenneth Branagh Picks The Bard's Most Mysterious  ترجمة - Shakespearean Master Kenneth Branagh Picks The Bard's Most Mysterious  العربية كيف أقول

Shakespearean Master Kenneth Branag

Shakespearean Master Kenneth Branagh Picks The Bard's Most Mysterious Play
Ryan Buxton
HuffPost Live Posted: 03/06/15 05:39 PM ET Updated: 03/06/15 05:59 PM ET
While discussing his new film with HuffPost Live's Caroline Modarressy-Tehrani, Kenneth Branagh paused to marvel at the layered nature of Shakespeare's work. He's thrilled, he says, by the "mystery in the web of it all."

"I like the fact that it's an open question mark," he said. "The thing I find with Shakespeare is you never get to the end of it. So you answer some piece satisfactorily, you think you find the clue to the character or you found a great way to stage it on film or on stage, and then some other question opens up, which I think is what happens when you have great poetry."

Branagh also shared his pick for the most mysterious Shakespearean play and explored some of the questions it raises that scholars and dramaturges still can't completely answer centuries later.

Find out Branagh's choice in the video above, and click here to watch his full HuffPost Live conversation.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
براناه Kenneth سيد شكسبير يختار اللعب الأكثر غموضاً باردRyan باكستون HuffPost العيش أرسلت: 06/03/15 05:39 PM ET تحديث: 06/03/15 05:59 بعد الظهر بالتوقيت الشرقيأثناء مناقشة فيلمه الجديد مع كارولين موداريسي-طهراني HuffPost لايف، براناه Kenneth مؤقتاً نتعجب من طبيعة الطبقات من أعمال شكسبير. أنه هو سعادة غامرة، كما يقول، من "الغموض في الويب من كل شيء".وقال "أود حقيقة أن من علامة سؤال مفتوح". "شيء العثور على مع شكسبير لم تحصل في نهاية الأمر. حيث يمكنك الإجابة على بعض قطعة مرضية، كنت أعتقد يمكنك العثور على دليل للحرف أو يمكنك العثور على وسيلة رائعة لمرحلة أنه في السينما أو على خشبة المسرح، وثم بعض السؤال الآخر يفتح، الذي أعتقد أنه ما يحدث عندما يكون لديك الشعر كبيرة. "براناه أيضا يشارك بلده لاختيار مسرحية شكسبير الأكثر غموضاً، واستكشاف بعض الأسئلة التي يثيرها أن العلماء ودراماتورجيس لا يزال يتعذر تماما الإجابة بعد قرون.معرفة الاختيار في براناه في الفيديو أعلاه، وانقر هنا لمشاهدة محادثته لايف HuffPost كامل.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
ماستر شكسبير كينيث براناه مختارات معظم اللعب وبارد الغامض
ريان باكستون
HuffPost أرسلت لايف: 03/06/15 17:39 ET تحديث: 03/06/15 05:59 ET
أثناء مناقشة فيلمه الجديد مع HuffPost لايف كارولين Modarressy-طهراني وتوقف كينيث براناه لنتعجب من طبيعة الطبقات العمل شكسبير. انه بسعادة غامرة، كما يقول، من قبل "الغموض في شبكة الإنترنت من كل شيء." وأضاف "أحب حقيقة أنه من علامة استفهام مفتوحة". وأضاف "الشيء أجد مع شكسبير هو أنت لم تحصل على نهاية لها. لذا عليك الإجابة على بعض قطعة مرضية، كنت تعتقد أنك تجد دليلا على الحرف أو وجدت وسيلة رائعة لتنظيم ذلك على فيلم أو على خشبة المسرح، ومن ثم بعض سؤال آخر يفتح، وهو ما أعتقد هو ما يحدث عندما يكون لديك الشعر العظيم ". كما المشتركة براناه اختياره للمسرحية شكسبير الأكثر غموضا واستكشاف بعض الأسئلة التي تثيرها أن العلماء وdramaturges لا تزال لا يمكن الإجابة تماما قرون في وقت لاحق . تعرف على اختيار براناه في الفيديو أعلاه، ثم انقر هنا لمشاهدة له كامل HuffPost محادثة حية.





يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: