In the absence of a satisfactory performance at the end of a probationary period, an employee could either get redeployed to another department and/or an extension of his probation beyond the stipulated 90 days in case of a different job profile
في حالة عدم أداء مرضيا في نهاية فترة الاختبار، أما من الحصول على نقل موظف إلى قسم آخر و/أو تمديد له تحت المراقبة بعد فترة التسعين يوما المنصوص عليها في حالة تشكيل جانبي مختلف الوظائف
في غياب أداء مرضيا في نهاية فترة الاختبار، وهو موظف إما أن تحصل على نقلها إلى قسم آخر و / أو امتدادا لامتحانه وراء المنصوص عليها 90 يوما في حالة وجود الملامح المهمة مختلفة
في غياب الأداء المرضي في نهاية فترة الاختبار، يستطيع الموظف إما الحصول على نقلها إلى قسم آخر و / أو تمديد تعيينه تحت الاختبار بعد 90 يوما المنصوص عليها في حالة اختلاف التوصيفات