Less than ten months after the init

Less than ten months after the initial uprisings that forced Ali Abdullah Saleh to step down as president, hundreds of Salafi and Houthi fighters had been killed, thou¬sands injured, and many homes, hospitals, schools, markets, and even mosques attacked. Because this sectarian violence took place in the context of preexisting tribal feuds and revenge conflicts, it has resulted in an alarming escalation of collective violence and instability that is aggravating Yemen’s constellation of radicalization and militancy.

النتائج (العربية) 1:

أقل من عشرة أشهر بعد الانتفاضة الأولى التي أجبرت على عبد الله صالح التنحي كرئيس، مئات سلفية والحوثيين المقاتلين قد قتلوا، thou¬sands أصيب بجروح، والعديد من المنازل والمستشفيات والمدارس والأسواق والمساجد حتى لهجوم. نظراً لأن هذا العنف الطائفي جرت في سياق الحزازات القبلية الموجودة مسبقاً وصراعات الثأر، وقد أسفر تصعيد ينذر بالخطر للعنف الجماعي وعدم الاستقرار هي كوكبة المشددة اليمن من التطرف والتشدد.

النتائج (العربية) 2:

أقل من عشرة أشهر بعد الانتفاضات الأولية التي أجبرت علي عبد الله صالح إلى التنحي عن الرئاسة، ومئات من السلفيين والحوثيين المقاتلين قتلوا، thou¬sands بجروح، والعديد من المنازل والمستشفيات والمدارس والأسواق، وحتى المساجد هجوم. لأن هذا العنف الطائفي وقعت في سياق قبل الإيجاد النزاعات القبلية والصراعات الانتقام، وقد أدى ذلك في تصعيد مثير للقلق من العنف الجماعي وعدم الاستقرار الذي تفاقم كوكبة اليمن من التطرف والتشدد.

النتائج (العربية) 3:

بعد أقل من عشرة أشهر من الانتفاضات الأولي علي عبد الله صالح الذي أجبر على التنحي كرئيس، مئات من السلفيين و مقاتلي الحوثي قد قتل، أنت ¬ رمال جريح، العديد من المنازل والمستشفيات والمدارس والأسواق حتى المساجد للهجوم.لأن هذه أعمال عنف طائفية وقعت في سياق الإيجاد النزاعات القبلية والثأر المنازعات، فقد أدى إلى التصعيد الخطير لأعمال العنف الجماعي و عدم الاستقرار تفاقم اليمن كوكبة من التطرف والتشدد.