Notwithstanding any provision to th

Notwithstanding any provision to the contrary within this insurance agreement or any endorsement thereto, this agreement does not cover any loss, damage, cost or expense of whatsoever nature directly or indirectly caused by, resulting from, happening through, arising out of or in connection with any act of terrorism, regardless of any other cause contributing concurrently or in any other sequence to the loss, damage, cost or expense

النتائج (العربية) 1:

على الرغم من أي حكم مخالف داخل هذا الاتفاق التأمين أو أي تظهير الملحقة بها، هذا الاتفاق لا تغطي أي خسارة أو ضرر، والتكاليف أو المصروفات ذات الطبيعة على الإطلاق مباشرة أو غير مباشرة الناجمة، الناجم، يحدث عن طريق، تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي عمل إرهابي، بغض النظر عن أي قضية أخرى تساهم في نفس الوقت أو في أي تسلسل أخرى إلى فقدان ، الأضرار أو التكاليف أو المصروفات

النتائج (العربية) 2:

بصرف النظر عن أي نص مخالف في هذه الاتفاقية التأمين أو أي تأييد بها، فإن هذا الاتفاق لا يشمل أي خسارة أو ضرر أو تكلفة أو مصاريف مهما كانت طبيعتها تسبب بشكل مباشر أو غير مباشر، الناتجة عن، يحدث من خلال، والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق أي عمل من أعمال الإرهاب، بغض النظر عن أي سبب آخر يساهم في الوقت نفسه أو في أي تسلسل الآخر إلى خسارة أو ضرر أو تكلفة أو مصاريف

النتائج (العربية) 3:

وعلى الرغم من أي حكم مخالف في هذا اتفاق التأمين أو أي موافقة عليها، فإن هذا الاتفاق لا يشمل أي خسارة أو ضرر أو حساب التكاليف أيا كانت طبيعتها بشكل مباشر أو غير مباشر نتيجة, نتيجة, يحصل من خلال، الناشئة عن أو فيما يتعلق بأي عمل إرهابي، بغض النظر عن أي سبب آخر أسهم في وقت واحد أو في أي تسلسل في الهلاك أو التلف أو حساب التكاليف